Во-вторых, мы можем ос-настить оборудованием предприятие любого размера и профиля — от неболь-шого цеха до фабрики или завода.


Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.
ОБОРУДОВАНИЕ
ДЛЯ ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩИХ
Бизнес-каталог
март
ÎÎÎ «ÏÐÎÅÊÒÑÅÐÂÈÑ»
620049, ã. Åêàòåðèíáóðã,
óë. Ïåðâîìàéñêàÿ, 109,
Òåë./ôàêñ: +7 (343) 217-35-10,
e-mail: [email protected],
http://www.projectservice.ru
спхцрыпуск/2008
 :
620017, , . \r\f,
\f.  \n \t\b, \b. 27,  303
/: (343) 217-11-95,
  :
614025, , . ,
\f. . , \b. 21,  303
/: (342) 294-51-32,
   :
622022, , \b \r.,
.   , ­€,
\f. ­ , \b. 70,  502
/: (3435) 24-08-65,
www.freza.info
‚ƒ ­„… †‡‡!
 ˆ
 \r\f 
• индивидуальныы подход к каждому клиенту
• цены от ведущих мировых производителеы
• разработка технолоцических эскизов
• качественныы монтаж
• обучение персонала
• удобная лизинцовая схема
  

FJL150
\r-\f 
P 315 Roller, Paoloni
\n\t\t\f\b   
ROVE
Форматно-раскроечные станки
с наклоняемым пильным узлом
FILATO
Сверлильно-присадочные станки
SCM MULTITECH PLUS
с тремя многошпиндельными головками
ALFA 21T
Кромкооблицовочные станки
BC 91 A
FILATO-530U
Продольно-фрезерные станки
SCM Topset XL автоматический
4-сторонний
V-HOLD
BEAVER четырехсторонний
Рейсмусовые станки
2RS-610 с блоком дисковых пил
Сверлозаточные станки
Прессы
J505 высокочастотный
Обрабатывающие центры с ЧПУ
HOMAG Venture 12L
WBZ100/120/150 для обработки балок
Шлифовальные станки
BÜTFERING широколенточный
Станки для форматирования
и профилирования
HOMAG FPL 614/FPL 624
Многопильные станки
СТЛБ-32
Линии сращивания
V-HOLD MX-3515+MH-1562
Фрезерные и токарно-фрезерные станки
Formula T70F
«РОБОР» с ЧПУ — токарно-фрезерный
«КАМЕЯ Д1» с токарной опцией «Кабриоль»
..
T1000 L с наклоняемым шпинделем
Пылеудаляющие аппараты
Мембранно-вакуумные прессы
Оцилиндровочные комплексы
КТ-140Ц
КТ-200Ц
КТ-240Ц
КТ-280Ц
Каталог «Оборудование для деревообрабатывающих предприятий» — приложение к журналу «Мебель крупным планом»
«Фреза»
«Техновуд»
«Kami-Урал»
«СТФ ДВТ»
«Негоциант-инжиниринг»
«Проектсервис»
«Фреза»
«Техновуд»
«Хомаг Руссланд»
«СТФ ДВТ»
«Негоциант-инжиниринг»
«Семил»
«Гратис»
«Дюкон»
«Kami-Урал»
Коммерческие
предложения
Оборудование
ОБОРУДОВАНИЕ
ДЛЯ ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩИХ
Фшсжейужмэ:
ООО «Издательский Дом «Предприниматель».
Сфлпгпейужмэ рспжлуб:
Коцовейко М.Г.
Сжлмбнобё дсфррб:
Роман Т.А., Кайдаш И.М.
Лмйжоу-нжожезжс:
Савина Н.В.
Сфлпгпейужмэ пуежмб сбтрсптусбожойё:
Ауздайчер Л.С.
Ейибко й гжстулб:
Мерзляков С.А.
Лпссжлуфсб:
Шорикова Е.А., Филатова Н.А. Журнал зарегистрирован в Уральском
окружном межрегиональном территориальном управлении МПТР РФ. Регистрационное свидетельство ПИ №11-1396 от 07.04.2003 г.
Бесжт сжеблчйй й йиебужмё:
620109, г.
Екатеринбург, ул. Крауля, 44, оф. 201, тел.: (343) 382-75-15, 381-56-66,
e-mail:
[email protected], http://www.idpr.ru. Тираж: 8000.
Рсжетубгйужмэтугп г Шжмёвйотлж:
пр. Победы, 160,
оф. 248, тел.: (351) 267-22-22, 239-80-65.
Рперйтбоп г ржшбуэ:
13.03.2008.
Гьцпе г тгжу:
17.03.2008. Отпечатано в типографии «Локомотив»: г. Екатеринбург, ул. Посадская, 21,
оф. 233. Заказ № 1307. За содержание рекламной информации редакция ответственности не несет. Товар подлежит обязательной сертификации.
© 2008 «Мебель крупным пла
ном»
000 «Õîìàã Ðóññëàíä»
(ñáûò è ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå îáîðóäîâàíèÿ ãðóïïû Homag)
115172, Ìîñêâà, óë. Ìàëûå Êàìåíùèêè, ä. 16, ñòð. 1, òåë.: +7 (495) 661 08 61, ôàêñ: +7 (495) 661 07 61
000 «Õîìàã Ðóññëàíä» (Óðàë):
620144, Åêàòåðèíáóðã, óë. Ìîñêîâñêàÿ, ä. 287, îô. 307, òåë.: +7 (343) 260 95 13
www.homaggus.ru
Наш адрес:
г. Екатеринбург,
ул. 40 лет Комсомола, 38, Б1
Тел./факс:
Электронная почта:
Êîìïàíèÿ «Òåõíîâóä» ïðåäëàãàåò âàøåìó âíèìàíèþ:
çàïàñíûå ÷àñòè äëÿ ìàíèïóëÿòîðîâ, à òàêæå ìàíèïóëÿòîðû ÎÌÒË-70, ËÂ-185;
ëåñîïèëüíîå îáîðóäîâàíèå;
äåðåâîîáðàáàòûâàþùåå ñòîëÿðíîå îáîðóäîâàíèå;
îáîðóäîâàíèå äëÿ ïðîèçâîäñòâà ìåáåëè;
äåðåâîðåæóùèé è äåðåâîîáðàáàòûâàþùèé èíñòðóìåíò;
àñïèðàöèîííîå îáîðóäîâàíèå (ñòðóæêîîòñîñû, ïðîìûøëåííûå ïûëåîòñîñû);
çàïàñíûå ÷àñòè è êîìïëåêòóþùèå äëÿ ëåñîïèëüíûõ ðàì, ëåíòî÷íî-ïèëüíûõ óñòàíîâîê
è äðóãîãî îáîðóäîâàíèÿ;
çàïàñíûå ÷àñòè, ïèëû, ðåìíè äëÿ ðàìû Ð63-4Á, äëÿ ëåíòî÷íî-ïèëüíûõ óñòàíîâîê

ÌÂ-2000, MG-6500 ïðîèçâîäñòâà Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü;
ðóêàâà âûñîêîãî äàâëåíèÿ (ÐÂÄ) äëÿ ãèäðîìàíèïóëÿòîðîâ è äðóãîãî îáîðóäîâàíèÿ.
Наша компания успешно работает
на товарном рынке уже шестнадцать
лет и является лидером в Урало-Сибир
ском регионе по поставкам полного ком
плекса оборудования и услуг для любых
этапов деревообработки. Мы предлага
ем лесозаготовительное и лесопильное
оборудование, котлы и сушильные каме
ры, деревообрабатывающее оборудова
ние и оборудование для производства
мебели, экологически безопасные и рен
табельные системы переработки отхо
дов деревообработки.
История нашей компании началась
в 1991 году. Главной целью создания
предприятия стало восстановление эко
номических связей между предприяти
ями лесопромышленного комплекса и
производителями машиностроитель
ной продукции. Постепенно благодаря
квалифицированным кадрам и практи
ческому опыту мы приобрели надежных
партнеров и постоянных клиентов, стали
дипломантами многочисленных специа
лизированных выставок. Мы стремимся
способствовать развитию бизнеса своих
клиентов, а потому поставляем обору
дование ведущих производителей, как
отечественных, так и зарубежных. Кро
ме того, в нашем арсенале есть продук
ция и собственного производства.
Отличительная особенность на
шей компании — комплексный подход
к оснащению деревообрабатывающих
предприятий.
Во-первых, мы поставляем весь
спектр оборудования от лесозаготови
тельной техники до станков для про
изводства мебели и других элементов
интерьера. Во-вторых, мы можем ос
настить оборудованием предприятие
любого размера и профиля — от неболь
шого цеха до фабрики или завода. И, в-
третьих, наша задача — предоставить
клиенту действительно профессиональ
ные консультации и максимально широ
кий спектр сервисных услуг, перечень
которых включает доставку оборудо
вания, монтаж и пусконаладочные ра
боты, гарантийный и послегарантийный
ремонт, оснастку дереворежущим инс
трументом, поставку запасных частей и
комплектующих, изготовление нестан
дартного оборудования, обучение пер
сонала заказчика и многое другое.
Кроме того, мы осуществляем про
ектные работы и конструкторские
разработки. Наша компания имеет ши
рокие возможности для организации
всех видов производств сектора ЛПК
«под ключ». Вам же необходимо лишь
предоставить точную информацию о
площади, которую вы планируете пре
образовать под производство, о про
филе деятельности, которую вы хотите
осуществлять, а также примерный раз
мер инвестируемого капитала. Все ос
тальные работы мы выполняем сами:
проектируем наиболее оптимальный
вариант набора и расстановки обору
дования, осуществляем поставку, мон
таж и пусконаладочные работы. Наша
компания также может организовать
подъездные пути, поставку и монтаж
подъемной техники.
Таким образом, сотрудничая с на
шей компанией, вы приобретаете не
просто поставщика оборудования, а
универсального партнера, который осу
ществляет весь спектр работ, гаран
тирует качество и обеспечивает ваше
производство оборудованием в тече
ние всего срока работы.
Полное оснащение предприятий
лесопромышленного комплекса
КОМПАНИИ
Наша цель — продвижение на
российский рынок новейших тех
нологий, способствующих созда
нию эффективных и прибыльных
лесозаготовительных, лесопиль
ных, деревообрабатывающих, сто
лярных и мебельных производств.
Наш профиль — комплексные пос
тавки оборудования и проектиро
вание технологических линий для
решения любых производствен
ных задач.
ООО «Проектсервис»
620049, г. Екатеринбург, ул. Первомайская, 109
тел./факс: (343) 217-35-10, 217-35-15, 217-35-19, 383-44-54
http://www.projectservice.ru
ООО «Проектсервис»
Мы предоставляем:
перечень оборудования с указанием его основных характеристик, опций и цен;
расчет производственных мощностей на каждой операции для обеспечения сба
лансированности проекта под заданные производительности и технический уровень
производства;
характеристики технологического процесса по всем основным операциям, вклю
чая время их выполнения;
калькуляцию по базовым и расходным материалам, отражающую расходы на
первоначальную загрузку процесса и текущее обеспечение;
смету расходов на потребление ресурсов;
организацию технической поддержки проекта на оговоренный срок;
поставку, монтаж и запуск всего оборудования.
Полный комплекс оборудования и услуг
для деревообрабатывающих предприятий
Проектирование производств
Форматно-раскроечный станок с наклоняемым пильным узлом SCM Si 400E
Технические характеристики
Макс. размеры обрабатываемой панели с выдвинутым упором (с кареткой 3200 мм), мм:
3200 х 3200. Наклон пилы, град.: 45. Максимальная высота распила для полотна (350
мм х 90°), мм: 130. Максимальная высота распила для полотна (350 мм х 45°), мм: 92.
Скорость вращения основного пильного полотна, об./мин.: 3000/4000/5000. Скорость
вращения подрезной пилы, об./мин.: 8500. Диаметр вытяжного раструба на станине
станка, мм: 120. Мощность главного электродвигателя, кВт: 5,5. Мощность двигателя
подрезного узла, кВт: 0,75.
Весь спектр оборудования для производства мебели SCM Group (Италия)
Полуавтоматический сверлильно-присадочный станок
с тремя многошпиндельными головками SCM MULTITECH PLUS
Технические характеристики
Количество шпинделей вертикальных головок: 21+21+21. Межцентровое расстоя
ние между шпинделями, мм: 32. Тип крепления сверл: для быстросъемных патронов.
Мощность двигателя, кВт: 1,1. Минимальное расстояние между головками, мм: 150.
Максимальное расстояние между головками, мм: 1000. Максимальное перемещение
вертикальных головок от ограничительной рейки (рабочей линии), мм: 90. Максималь
ное вертикальное перемещение горизонтальной головки от ограничительной рейки
(рабочей линии), мм: 40. Скорость вращения шпинделей: с частотой 50 Гц, об./
мин. —
2800; с частотой 60 Гц, об./мин. — 3300. Мин./макс.толщина панелей, мм: 10/70. Мин./
макс. длина панелей, мм: 150/2900. Мин./макс. ширина панелей, мм: 15/800. Габари
ты (с линейкой и упорами), мм: 1500 x 3000 x 1300. Масса, кг: 750.
Промышленный автоматический кромкооблицовочный станок SCM Olimpic S 2000
Технические характеристики
Скорость подающего транспортера, м/мин.: 12/18. Толщина обрабатываемых пане
лей, мм: 10–60. Толщина кромочного материала, мм: 0,4–15. Максимальное сечение
кромочного материала в рулоне, мм: 3 х 45. Диаметр диска-суппорта рулона кромоч
ного материала, мм: 780. Минимальная длина обрабатываемой панели, мм: 140. Ми
нимальная ширина обрабатываемой панели, мм: 110.
Автоматический продольно-фрезерный четырехсторонний станок SCM Topset XL
Технические характеристики
Ширина обработки, мм: 25–230. Минимальная толщина обработки, мм: 6. Минимальная
длина отдельной заготовки, мм: 640. Скорость подачи, м/мин.: 6–36. Частота вращения
шпинделей, об./мин.: 6000. Диаметр шпинделей, мм: 40. Осевая регулировка горизон
тальных шпинделей, мм: 45. Осевая регулировка вертикальных шпинделей, мм: 80.
Длина стола на входе, мм: 2000. Диаметр гильзы для крепления шпинделей, мм: 120.
Диаметр подающих вальцов, мм: 140. Общая мощность, кВт: 28.
Группа компаний «Фреза» предлага
ет не только широчайший ассортимент
оборудования для деревообработки
и производства мебели, но и целый
комплекс услуг по разработке проек
тных работ, поставке оборудования,
монтажу, пусконаладочным работам,
последующему контролю за работой
оборудования, а также по гарантий
ному и послегарантийному обслужи
ванию.
Основное направление деятель
ности компании «Фреза» —
поставка
деревообрабатывающего оборудования,
оборудования для производства мебели,
инструментов для изготовления евро
окон, финских и ГОСТовских окон, ме
бельных фасадов, филенчатых дверей
и др. Другим важным направлением де
ятельности компании является прода
жа оборудования для обработки стекла,
а также для изготовления конструкций
из пластика и алюминия.
Темпы развития предприятия заслу
живают уважения, поскольку за очень
короткое время фирма сумела занять
одну из лидирующих позиций на рынке
оборудования Урало-Сибирского регио
на. Компания дорожит своими клиента
ми и стремится найти индивидуальный
подход к каждому.
Компанию «Фреза» возглавляет спе
циалист с большим опытом работы в сфе
ре оборудования — Павел Фё
ров (на
фото). Под его руководством предпри
ятие развивается динамичными тем
пами.
Главное конкурентное преимущес
тво компании «Фреза» заключается
в том, что она комплектует предпри
ятия ВСЕМИ производственными мощ
ностями. Во-первых, осуществляет
выезд специалистов на предприятие
для уточнения поставленных задач, во-
вторых, поставляет весь спектр обору
дования — от лесозаготовительного
до станков для производства мебели,
окон, дверей, паркета, строительных
материалов и других столярных изде
лий, а также системы удаления отходов
и вентиляции и заточное оборудование.
В-третьих, компания «Фреза» может ос
настить оборудованием предприятие
любого размера и профиля — от са
мого маленького до крупной фабрики
или завода.
«Фреза» поставляет только качест
венное оборудование. Высокая эксплуа
тационная надежность и универсальность
применения станков имеют ключевое
значение в выборе поставщиков «Фре
зы». Однако приобретать оборудование
в компании «Фреза» выгодно не только
из соображений качества, но и с эконо
мической точки зрения. Предприятие об
ладает набором предложений, которые
заинтересуют каждого клиента: это и ус
луги по использованию лизинговых схем,
и различные варианты оплаты за про
дукцию, и гибкий ценовой подход к каж
дому клиенту.
На сегодняшний день основу компа
нии составляют люди, имеющие специаль
ное высшее образование и опыт работы
«Фреза»:
успех вашего предприятия!
КОМПАНИИ
Группа компаний «Фреза» — это
динамично развивающееся пред
приятие, в ассортимент которого
входят 20 000 наименований дере
вообрабатывающего оборудования
от ведущих производителей Италии,
Германии, Китая, России и стран СНГ.
Из небольшой организации, осно
ванной в 2004 году, компания «Фре
за» за короткий срок преобразилась
в крупную фирму, основной задачей
которой является профессиональное
оснащение производственными ли
ниями заводов и фабрик.
«Фреза»
Головной офис:
620017, г. Екатеринбург, ул. Фронтовых Бригад, д. 27, офис 303
Тел./факс: (343) 217-11-95, 228-43-23, 228-43-30, 228-43-54
e-mail: [email protected]
Филиал в Перми:
614025, г. Пермь, ул. К. Минина, д. 21, офис 303
Тел./факс: (342) 294-51-32, +7-909-106-26-16
Филиал в Нижнем Тагиле:
622022, г. Нижний Тагил, ВМЗ, ул. Выйская, д. 70, офис 502
Тел./факс: (3435) 24-08-65, +7-912-260-01-27
www.freza.info
более одного года. Поскольку компания
динамично развивается, происходит пос
тоянное пополнение штата. Компания
вкладывает значительные средства в по
вышение квалификации своих сотрудни
ков, организует для них обучение в России
и за рубежом. Кроме того, «Фреза» актив
но сотрудничает с Уральской государс
твенной лесотехнической академией,
которая всегда идет навстречу предпри
ятию, помогая готовить молодых специ
алистов для компании еще до выпуска
из учебного заведения.
Сегодня группа компаний «Фре
за» представляет собой мощную ин
фраструктуру, главный офис которой
находится в Екатеринбурге. Успешно
развиваются представительства в Пер
ми и Нижнем Тагиле; в ближайшем бу
дущем планируется открытие филиала
в Челябинске.
«Фреза» участвует во многих спе
циализированных выставках и получа
ет высокие оценки своей деятельности
и представляемой продукции.
Девиз компании: «Фреза: успех ваше
го предприятия!». Компания стремится
помочь своим клиентам оптимизировать
работу, сделать их бизнес успешнее.
Главная миссия группы компаний
«Фреза» — продвижение на российский
рынок новейших технологий, способству
ющих созданию эффективных (прибыль
ных) производств.
«ФРЕЗА»: выбор есть всегда!
И мы вам его предоставим!
Максимальная ширина детали: 610 мм. Макси
мальная толщина детали: 150 мм. Минималь
ная толщина детали: 15 мм. Минимальная
длина детали: 320 мм. Количество ножей: 4 шт.
Частота вращения верхнего и нижнего валов:
4000 об./мин. Скорость подачи: 7–16 м/мин.
модель 2RS-610
Двухсторонние рейсмусовые станки
с блоком дисковых пил
Основное напряжение: 3 ф. 200~440
Вольт 50/60 Гц. Входная мощность: 100
кВт. Выходная мощность: 60 кВт. Разме
ры: 1800 х 1500 х 180. Вес: 900 кг. Коли
чество выводов: 4.
Высокочастотные прессы J 506
модель J505
Рабочее поле: X = 3200 мм; Y = 1315 мм;
150 мм. Устройство включает: дисплей
для вывода значения частоты; дисплей для
вывода значения скорости вращения инстру
мента; дисплей для диагностики и выясне
ния неисправностей; кнопка сброса; защита
от переизбытка тока, напряжения, короткого
замыкания; автоматический контроль над за
медлением вращения инструмента; тормозное
сопротивление; регулирование через ЧПУ ско
рости вращения инструмента.
Обрабатывающий центр с числовым программным управлением
Количество шпинделей — 4–6 шт. Размеры
рабочей ширины — 230–18 мм. Размеры ра
бочей толщины — 125 (160, 230) – 6 мм. Ми
нимальная рабочая длина — 240 (200) мм.
Мощность двигателя на 1-м и 2-м шпинде

—5,5 (15) кВт. Мощность двигателя на ос
тальных шпинделях — 7,5 (20) кВт. Двигатель
подачи

— 3,5–5,5
кВт. Двигатель перемещения
вверх/вниз — 0,75 кВт. Диаметр шпинделя —
40 (50) мм. Частота вращения ножевой голо
вки при 50
Гц

— 6200 (9000) об./мин.
Четырехсторонние станки серии
Длина каретки — 3200 мм. Максимальная
режущая способность (производитель
ность) между линейкой и пилой — 1300

мм.
Максимальная высота реза

— 120 мм. Раз
меры неподвижного стола

— 900



мм.
Размеры правого дополнительного сто

— 640 х 500 мм. Размеры задне
го дополнительного стола

— 840 х 600
мм. Диаметр отверстия для всасывания
пыли

— 120 мм. Вес — 1100 кг. Габари
— 3400 х 3300 х 1000 мм.
Форматно-раскроечный станок
О КОМПАНИИ
Компания «Техновуд» предо
ставляет полный комплекс услуг
по проектированию лесопильных,
столярных производств, производит
поставку оборудования, запасных
частей, дереворежущего инструмен
та, а также осуществляет монтажные
и пусконаладочные работы.
Компания «Техновуд» предлага
ет вашему вниманию: запасные части
для манипуляторов, а также манипуля
торы ОМТЛ-70, ЛВ-185; лесопильное
оборудование; сушильные камеры; де
ревообрабатывающее столярное обору
дование; оборудование для производства
мебели; дереворежущий и деревообра
батывающий инструмент; аспирационное
оборудование (стружкоотсосы, промыш
ленные пылеотсосы); гибкие шланги, воз
духоводы (полиуретановые, шланги ПВХ);
запасные части и комплектующие для ле
сопильных рам, ленточно-пильных уста
новок и другого оборудования.
В постоянном складском запасе
компании всегда представлены:

запасные части, пилы, ремни
для рамы Р63-4Б, для ленточно-пиль
ных установок МВ-2000, MG-6500 про
изводства Республики Беларусь;

рукава высокого давления (РВД)
для гидроманипуляторов и другого обо
рудования;

запасные части и комплектую
щие для манипуляторов «Атлант» (ЛВ-
185), СФ-65 («Логлифт», «Фискарс»),
«Вел
маш» (ПЛ-70, ОМТЛ-70, ПЛ-97)
и других моделей, а именно гидроци
линдры, гидрозамки, уплотнения, филь
троэлементы, гидрораспределители,
ротаторы, захваты (грейферы) и др.;

инструмент для деревообработ
ки (пилы: рамные, дисковые, ленточ
ные; фрезы, ножи, заточный инструмент
и пр.);

оборудование: ленточно-пильные
станки МВ-2000, MG-6500, реброво
гор
быльные станки ГР-500, кромкообрезные
станки ЦОД-450, ДКО-55Г, торцовочные
станки ЦТ-450, брусующие дисковые
станки СБ-36, многопильные станки,
сторонние станки V-HOLD, Winner, ка
либровально-шлифовальные станки,
станки для производства мебели, фу
говальные, рейсмусовые, фрезерные
станки, ваймы сборочные и другое обо
рудование;

гибкие шланги, воздуховоды (ПВХ,
полиуретан, винилискожа) диаметром
от 60 до 300 мм.
Компания «Техновуд» является
официальным представителем сле
дующих производителей:

Даниловский завод деревообраба
тывающих станков;

MGG Wood (Беларусь);

«Технолессервис» (Беларусь);

«Киверцыспецлесмаш» (Украина;
производитель брусующих станков СБ-
36, многопильных СМ1В, ЦРМ-150, ЦРМ-
180, ЦРМ-200);

Incoplan (Италия: мировой лидер
по производству сушильных камер);

Italmac (Италия — Китай: производи
тель столярного оборудования);

Intermercato (Швеция: производи
тель ротаторов);

Nordhydraulic (Швеция: производи
тель гидрораспределителей RM-316);

Горьковский металлургический за
вод (Нижний Новгород: производитель
инструмента);

Кировский ЗДС (производитель сто
лярного и заточного оборудования);

«Лесотехника» (производитель реб
рово
горбыльных ГР-500, кромкоо
брез
ных ЦОД-450 и торцовочных станков

Nook (Латвия: производитель диско
вых пил, по качеству сопоставимых с ве
дущими немецкими производителями).
Компания «Техновуд» также пред
лагает продукцию следующих произ
водителей:

Соломбальский машиностроитель
ный завод (производитель манипулято

«Атлант» (производитель манипу
ляторов ЛВ-185);

«Велмаш» (производитель ма
нипуляторов ПЛ-70 (ОМТЛ-70), ПЛ-97
(ОМТЛ-97).
Помимо перечисленной выше продук
ции, «Техновуд» предлагает сушильные
камеры собственного производства, не ус
тупающие по параметрам сушильным
камерам ведущих мировых производи
телей, но более доступные по стоимос
ти. Объем разовой загрузки камеры 10,
Специалисты компании «Техновуд»
имеют опыт в реконструкции сущест
вующих сушильных камер (оснащение
производственных помещений под су
шильные камеры), качество сушки в ко
торых не соответствует современным
требованиям из-за неправильной (недо
статочной) циркуляции воздуха в камере,
недостаточного влагоудаления из каме
ры, изношенности либо малой мощнос
ти системы теплоснабжения. Заметим,
что каждый из перечисленных факторов
приводит к неравномерному высыханию
пиломатериала.
«Техновуд» осуществляет как комп
лексное, так и постаночное оснащение
оборудования системами удаления от
ходов, производит полный комплекс ра
бот: расчет систем аспирации, подбор
и поставка аспирационного оборудова
ния, монтаж систем аспирации.
Главной целью сотрудников компании
«Техновуд» является обеспечение бес
перебойной работы заказчиков. Отзывы
партнеров «Техновуда», специализирую
щихся на лесозаготовке и деревообработ
ке, подтверждают правильность выбора
оборудования и складского запаса. Доба
вим также, что «Техновуд» осуществля
ет отгрузку любым удобным для клиента
видом транспорта в течение одного дня.
Сотрудники компании с удовольствием
ответят на все ваши вопросы.
Весь спектр оборудования от «Техновуд»
«Техновуд»
ООО «Техновуд»
Офис: г. Екатеринбург,
40 лет Комсомола, 38, территория Б1.
Тел./факс:

www.technowood.ru
Столярное оборудование
Станки шлифовальные, фрезерные, рейсмусовые, четырехсторон
ние, ваймы пневматические, гидравлические, линии оптимизации,
комбинированные, автоподатчики и др.
Дереворежущий инструмент
Пилы дисковые, ленточные, рамные, фрезы, ножи, сверла, заточ
ный и шлифовальный инструмент.
Лесопильное оборудование
Ленточно-пильные установки МВ-2000, MG-6500, реброво-горбыль
ные станки ГР-500, кромкообрезные станки ЦОД-450, ДКО-55Г,
торцовочные станки ЦТ-450, брусующие дисковые станки СБ-36,
многопильные станки производства «Киверцыспецлесмаш» (Ук
раина), Кировского ЗДС, MS Maschinenbau (Германия), столярное
оборудование.
Запасные части
для гидроманипуляторов
Запасные части и комплектующие для манипуляторов «Атлант» (ЛВ-
185), СФ-65 («Логлифт», «Фискарс»), «Велмаш» (ПЛ-70, ОМТЛ-
70,
ПЛ-97) и других моделей: гидроцилиндры, гидрозамки, уплотнения,
фильтроэлементы, гидрораспределители, ротаторы, захваты (грей
феры), РВД в наличии на складе.
Аспирационное оборудование,
гибкие шланги, воздуховоды
Предоставляем полный комплекс услуг по подключению вашего
оборудования к системам удаления отходов.
Запасные части
для лесопильного оборудования
Запасные части к пилорамам Р63-4Б, 2Р-75, ленточно-пильным ус
тановкам МВ-2000, MG-6500 в наличии на складе: ролики, втулки,
шестерни, ползуны, домкраты, джойстики, валы, гайки, цепи, рябу
хи, замки и т.д.
ООО «Хомаг Руссланд»:
единой командой к общей цели!
В течение последних лет на Урале в
отрасли мебельного производства и де
ревянного каркасно-панельного домо
строения наблюдаются положительные
тенденции развития. Наряду с извест
ными мебельными производствами, та
кими, как ОАО «Красный Октябрь», ЗАО
«Ивкор», ООО «ПФ «Ника» (ТД Lorena),
ЗАО «Миассмебель», появляются но
вые предприятия, которым компания
«Хомаг Руссланд» также рада предло
жить самое современное оборудование
группы Homag и высококвалифициро
ванные услуги в сфере сервисного об
служивания.
Компания «Хомаг Руссланд» яв
ляется поставщиком широкого ас
сортимента высококачественного
оборудования для деревообработки и
мебельного производства следующих
немецких станкостроительных фирм,
входящих в состав группы Homag,:

HOMAG («ХОМАГ») — мировой
лидер в области производства кромко
облицовочных станков и обрабатываю
щих центров;

HOLZMA («ХОЛЬЦМА») — компа
ния, специализирующаяся на выпуске
станков для раскроя плит из различ
ных материалов;

BRANDT («БРАНДТ») — произ
водство кромкооблицовочных и кром
кофрезерных станков для малого и
среднего бизнеса;

WEEKE («ВЕЕКЕ») — сверлиль
ные станки проходного типа (в том числе
высокопроизводительные сверлильные
станки с ЧПУ), станки для сверления от
верстий и установки фурнитуры, обра
батывающие центры с ЧПУ;

FRIZ («ФРИЦ») — компания, спе
циализирующаяся на производстве
станков для окутывания профильного
погонажа, установок для каширования
поверхностей, вакуумно-мембранных
прессов, станков для резки пленок;

BÜTFERING («БЮТФЕРИНГ»)

крупнейший производитель широко
ленточных шлифовальных станков с
широкой областью применения;

TORWEGGE («ТОРВЕГГЕ») —
оборудование для производства плит
облегченной конструкции (в том числе
с сотовым заполнением), установки для
форматной обрезки полноформатных
плит, установки для обработки дверных
полотен и коробок, установки для изго
товления мебельных щитов;

LIGMATECH («ЛИГМАТЕХ») —
производитель устройств возврата за
готовок, прессов и линий для сборки и
упаковки корпусной мебели, отдельных
станков и робототехники для выполне
ния окончательного монтажа, станки
для фальцовки картонажных изделий;
BARGSTEDT («БАРГШТЕДТ»)


производитель устройств автомати
ческой загрузки, транспортировки и
разгрузки заготовок, устройств автома
тического складирования, поворота,
кантования, устройства комплектова
ния деталей в соответствии с заказом,
накопления или перемещения плитных
заготовок;
• WEINMANN («ВАЙНМАНН») —
проекты по организации производства
быстровозводимых каркасно-панель
ных домов.
Прошедший 2007 год стал для «Хо
маг Руссланд», как и для всей группы
Homag, очень успешным. Однако компа
ния стремится к совершенствованию и
ставит на будущее серьезные цели. Так,
в 2008 году в Екатеринбурге будет орга
низован региональный склад запасных
и быстроизнашивающихся частей для
оборудования группы Homag. Помимо
этого, в центральном офисе компании
в Москве ведется работа по установке
оборудования для дистанционной ком
пьютерной диагностики станков группы
Homag, что немаловажно для оператив
ного определения возможных неисправ
ностей и последующего ремонта. Это
позволит компании улучшить качество
сервисного обслуживания и еще быст
рее реагировать на запросы заказчиков.
ООО «Хомаг Руссланд» — дочерняя сбытовая структура немецкой фирмы
Homag GUS GmbH, входящей в группу Homag («Хомаг»). «Хомаг Руссланд» яв
ляется очень молодым предприятием: оно было создано в Москве в мае 2005
года на базе московского представительства Homag GUS GmbH, отпраздновав
шего в 2008 году свое 15-летие. Однако группа Homag активно работает на рынке
бывшего СССР еще с начала 70-х годов XX века. За это время компанией были
поставлены сотни станков и линий для деревообрабатывающих и мебельных
производств, причем большая часть этого оборудования эксплуатируется до сих
пор, что доказывает высокий уровень качества и надежности продукции компа
нии. В 2006 году был открыт филиал «Хомаг Руссланд» в Екатеринбурге.
(представительство)
ООО «Хомаг Руссланд»
(сбыт и сервисное обслуживание оборудования группы Homag):
115172, г. Москва, ул. Малые Каменщики, д.16, стр. 1.
Тел.: (495) 661-08-61, факс: (495) 661-07-61
ООО «Хомаг Руссланд» (Урал):
620144, г. Екатеринбург, ул. Московская, д. 287, оф. 307.
Тел.: (343) 260-95-13
http://www.homaggus.ru
В связи с наметившейся тенденцией к
строительству малоэтажного бюджетно
го жилья в планах компании


развитие
направления сбыта оборудования для
деревянного каркасно-панельного домо
строения. Первый цех по производству
быстровозводимых деревянных каркас
но-панельных домов был пущен в экс
плуатацию еще в октябре 2007 года на
заводе «Ураллеспром» в Екатеринбурге.
Эта современная и экономичная техно
логия от группы Homag (в частности, от
фирмы Weinmann) представляет боль
шой интерес для деревообрабатываю
щих компаний Урала. В настоящее время
уже заключены контракты на поставку
оборудования фирмы Weinmann и с дру
гими российскими предприятиями.
В компании «Хомаг Руссланд» ра
ботают высококвалифицированные
специалисты по продаже и сервисно
му обслуживанию оборудования груп
пы Homag, прошедшие обучение на
заводах группы, готовые всегда оказать
профессиональную помощь в выборе
оборудования, запчастей, выполнении
монтажа и пусконаладочных работ, га
рантийного и текущего ремонта.
«Хомаг Руссланд» постоянно раз
вивает свою сеть сбыта. Существующие
филиалы компании уже успешно рабо
тают в таких городах, как Краснодар и
Екатеринбург. В 2008 году планируется
открыть филиалы «Хомаг Руссланд» и
в других городах России.
Среди клиентов «Хомаг Руссланд»
такие известные предприятия, как «Вит
ра» (г. Томск), «Лорена» (г. Миасс), «МИ
АССМЕБЕЛЬ» (г. Миасс), «Красный
Октябрь» (г. Тюмень), «Тура» (г.
мень), «Дятьково ДОЗ» (г. Брянск),
«Стильные Кухни» (г. Москва), «Экоме
бель» (Московская обл.), ЧП Шуленин
(г. Ставрополь), «Астмебель» (г.

трахань), «Мценскмебель» (Орловс
кая обл.), «Яна» (г. Ростов-на-Дону),
«Дриада» (г. Волгодонск), «Евроофис»
(Московская обл.), «Инвестлегпром»
(г. Подольск), «СП-Мебель» (г. Москва),
«Карельская сосна» (г. Истра), «Рони
кон» (г. Москва), MR.DOORS (г.

Москва),
«Электрогорскмебель» (г.

Электро
горск), «Шатура» (г. Шатура) и многие
другие.
Оборудование от «Хомаг Рус
сланд» — это качество, проверенное
временем!
Широколенточные
шлифовальные станки
Широколенточные шлифовальные станки серии
Optimat (со стандартным оснащением) и Proвline
(со специальным оснащением под конкретные
требования заказчиков).
Обработка различных материалов (грунтован
ные поверхности, шпон, массив древесины, ла
кированные поверхности).
Обрабатывающий центр
HOMAG Venture 12L
Предназначен для изготовления окон, дверей и
т.д. Любой станок серии Venture представляет со
бой ориентированную на определенную группу
потребителей модель, которая уже в своем базо
вом оснащении полностью отвечает всем запро
сам именно этой группы. Серия Homag Venture
12 предназначена для выполнения следующих
операций: форматирование, профилирование,
сверление, выборка пазов, раскрой.
Обрабатывающий центр
для обработки балок
Обрабатывающий центр серии WBZ был раз
работан специально для требований отрасли
домостроения. Модульная конструкция станка
позволяет оснастить станок согласно индивиду
альным производственным задачам заказчика.
Можно использовать станок в качестве обычного
станка для раскроя, а затем дооснастить опция
ми так, что он превратится в высокотехнологич
ную установку для обработки балок.
Станок для форматирования
и профилирования
HOMAG FPL 614/
FPL 624
Для эффективной и точной обработки множест
ва различных форматов и профилей из массива
древесины. Существуют различные концепции
данного вида станков. Станок FPL 614 позволя
ет выполнить обработку заготовки с 4 сторон за
4 прохода. При установке двустороннего стан
ка FPL 624 обработку с 4 сторон можно выпол
нить за 2 прохода. При установке двух станков
FPL 624 в линию обработку заготовки с 4 сторон
можно выполнить за один проход. Таким обра
зом, можно подобрать оборудование любой про
изводительности.
КОМПАНИИ
Уже
более
лет
торгово-промыш
ленная
группа
«СТФ
ДВТ»
успешно
работает
рынке
деревообрабаты
вающей
промышленности.
тавляем
полный
спектр
оборудования
отечественных
мировых
производителей
территорию
Рос
СНГ.
Компания
ежегодно
участвует
крупнейших
тематических
выставках,
представляя
уникальную
продукцию
для
самого
требовательного
клиента.
последних
новинках
ниях
области
станкостроения,
также
многолетний
опыт
плодотворного
сотруд
ничества
крупнейшими
итальянскими
производителями
др.)
позволяют
профессионально
подходить
созданию
новых
модернизации
существующих
предприятий
любой
производительнос
ти,
чувствовать
удовлетворять
запросы
потребителей
деревообраба
тывающего
оборудования
российском
рынке.
Значительные
складские
помеще
(более
позволяют
вес
программу
по
закупке
продукции.
постоянном
наличии
рудование,
инструмент,
комплектующие
для
мебельного,
столярного,
лесопильно
производства,
оборудование
про
изводства
домов,
сушильные
камеры,
также
большой
склад
запчастей
для
опе
ративной
технической
помощи.
Коллектив
«СТФ ДВТ»
состоит
ломированных
специалистов,
менедже
проектов
Сотрудники
компании
прошли
профессиональную
подготовку
специализированных
вузах
предприятиях
деревообрабатыва
ющей
машиностроительной
отраслей,
России
рубежом.
Исходя
целей
возможностей
шего
предприятия,
специалисты
помогают
найти
оптимальное
решение
для
каждого
клиента
индивидуально,
благодаря
квалифицированным
кон
сультациям
подборе
наиболее
тивного
оборудования
кратчайшие
сможете
организовать
реализо
вать
прибыльное
производство.
можно
только
Москве,
филиалов
представительств
охваты
вают
большую
России,
что
позволя
всегда
рядом
клиентом.
Для
демонстрации
наиболее
интерес
моделей
станков
компания
располага
выставочным
залом,
где
представлено
более
единиц
оборудования,
которое
оснащено
дереворежущим
инструмен
том,
подключено
готово
работе.
сможете
увидеть
оборудование
боте
еще
его
приобретения.
Сотрудники
технической
службы
всег
присутствуют
выставочном
мо
дать
профессиональные
консультации
по
эксплуатации
станков,
запчастей,
про
вести
пусконаладочные
ремонтные
боты.
Также
специалисты
«СТФ ДВТ»
проводят
обучение
ваших
сотрудников
по
работе
станках.
В случае приобретения оборудования
у нас вы всегда сможете воспользоваться
различными программами лизинга и кре
дитования. Получить современное, качест
венное оборудование можно в кратчайшие
сроки, тем самым увеличив эффектив
ность вашего производства уже сегодня.
сотрудничество
«СТФ ДВТ»,
получаете:
профессионализм
сотрудников;
индивидуальное
отношение
каждому
заказу;
эффективность
ответственность;
безусловное
исполнение
обязательств;
успешное
оптимальное
ваших
задач.
Мощный высокопроизводительный ста
нок СТЛБ-32 предназначен для распи
ловки бревен диаметром до 360 мм, на
двухкантный брус, необрезную доску и
горбыль. Основой станка служит мощная
виброустойчивая станина. Специально
спроектированный подающий транспор
тер, усиленный стальными направляю
щими и стойками, позволяет распиливать
бревна длиною до 6000 метров.
Многопильный станок
СТЛБ-32
Центральный офис:
105203, г. Москва,
ул. 12-я Парковая, 7
Тел.: (495) 105-35-68 (69)
Факс: (495) 965-39-29
Филиал
в Екатеринбурге:
ул. Сибирский тракт, 55, 2-й эт.
Тел.: (343) 379-54-44,
www.stf-dvt.ru
www.dvt-tools.ru
Жесткая станина изготовлена из специально разработанной стали.Точ
ность исполнения гарантирована робототизированными центрами с ЧПУ.
Три скорости вращения 2800/4000/5600 об./мин. Синхронный наклон пиль
ных узлов от 0 до 45 градусов.
Форматно-раскроечные станки
Кромкооблицовочные станки
Мощная станина с повышенной виброустойчивостью, создающая надеж
ную опору для узлов. Две скорости подачи 12 и 16 м/мин. Толщина панели
может колебаться от 10 до 60 мм. Для удобства работы на станке предус
мотрен термостат, позволяющий при отключении подачи заготовки авто
матически снижать температуру до +130°С.
Сверлильно-присадочный станок
Вертикальные сверлильные суппорты имеют по две головки с 11 шпинде
лями. Каждая вертикальная головка поворачивается на 90°. Все перемеще
ния отображаются на цифровом индикаторе, вертикальное перемещение
может быть настроено по скорости. Высокая надежность.
Линии сращивания
V-HOLD MX-3515+MH-1562
Полуавтоматическая линия сращивания МХ3515 +МН1562
является примером оптимальной сбалансированности про
изводительности, цены и качества. Эта линия торцевого
сращивания может сращивать заготовки длиной от 145 мм.
Предназначена для производства бессучковой сращенной
древесины объемом до 6000 погонных метров в смену.
Четырехсторонние станки
V-HOLD
Надежность, производительность, высокая окупаемость. Бе-
зупречная точность и эффективность работы на протяжении
всего срока эксплуатации. Основой любого станка служит
мощная литая станина. Рабочие и подающие столы, про
шедшие специальную термическую обработку и покрытые
хромом толщиной 0,3 мм.
Для
успешного
развития
вашего
требуются
передовые
тех
нологии,
надежное
оборудование
профессиональное
обслуживание.
Компания
«Негоциант-инжиниринг»
ответственно
подошла
выполнению
этих
задач.
поставляемое
дере
вообрабатывающее
оборудование
проходит
предпродажную
подготов
ку,
технический
персонал
повышает
свое
мастерство
компаниях-постав
щиках,
используют
опыт,
полученный
результате
успешных
проектов.
Наша компания работает на рынке
деревообрабатывающего оборудования
с 1997 года, а уральскому филиалу испол
нилось уже четыре года. На сегодняшний
день мы по праву удерживаем позиции од
ного из сильнейших поставщиков в дан
ной отрасли. Мы не только поставляем
деревообрабатывающие станки, но и пре
доставляем консультации до их покупки,
предлагаем законченные технологические
решения, осуществляем установку, налад
ку и сервисное обслуживание в течение
всего срока его эксплуатации.
Кроме
того,
мы
готовы
обеспечить
ваше
производство
любыми
запасными
частями,
расходными
материалами
ком
плектующими
ведущих
производителей.
Специалисты
компании
провождают
заказчика
всех
эта
пах
работы
оборудования
обучения
технического
персонала.
компании
вам
подоб
рать
именно
деревообрабатывающие
станки,
которые
позволят
решать
ваши
задачи
наиболее
эффективно.
компания
предлагает
широчайший
ассортимент
оборудования:
все
оборудования
деревообработки
производства
мебели;
камеры;
котельное
оборудование;
лесопильное
оборудование;
оборудование
обработки
стекла;
окрасочное
оборудование;
оборудование
отходов;
системы
аспирации;
компрессоры;
заточное
оборудование;
различные
инструментов,
также
комплектующие
запасные
Почему
выгодно
работать
«Негоциант-инжиниринг»:
наша компания предлагает 1500
наименований оборудования толь
ко самых известных и прекрасно себя
зарекомендовавших фабрик Италии,
Испании, Германии, Словакии, Чехии
и Тайваня;
мы поставляем оборудование,
ориентируясь на все пожелания заказ
чика и его технологические возмож
мы можем оборудовать предпри
ятие не только отдельными станками,
но и целыми технологическими линиями;
помимо
консультаций,
поставки
оборудования,
его
монтажа
обслуживания
мы
производим
расчет
рентабельности
предприятия
экономи
ческого
обоснования
оборудования;
все
самые
востребованные
мо
дели
оборудования
всегда
представле
складе
Екатеринбурге;
также
есть
возможность
поста
вить
оборудование
склада
Москве
разместить
ваш
заказ
непосредс
твенно
заводе-изготовителе;
сотрудничая
компанией,
имеете
возможность
приобрести
рудование
приобретаете
рудование
под
заказ,
качестве
пред-
оплаты
можете
оплатить
только
стоимости
станка;
остальная
сумма
оплачивается
вами,
когда
оборудование
будет
поставлено
Урал;
компании
работают
толь
самые
специалисты,
доско
оборудование,
также
квалифицированные
сервис-инженеры,
которые
всегда
готовы
проконсульти
ровать
вас
по
любому
интересующему
вопросу.
компания
одна
крупней
своей
области.
поставляем
оборудование,
созданное
соответс
самыми
новейшими
технология
ми.
нами
сотрудничают
предприятия
Урала
Тихого
годно
работать!
оборудование для профессионалов
«Негоциант»:
производства
компании
«Негоциант Урал»
620137, Свердловская область,
г. Екатеринбург, ул. Бархотская, 2, оф. 302
(на территории ОАО «Свердловскстройтранс» АТП № 1)
тел./факс: (343) 380-38-04, 380-38-05, 380-38-09
http://www.negotiant.ru
Скорость подачи — 4–8 м/мин. Жесткая и прочная станина станка
из стали. Износостойкий рабочий стол из многослойного текстолита
с модульно просверленными отверстиями и вставками из нейлона
(80 шт.), которые устанавливаются в требуемой конфигурации для
поддержки обрабатываемых деталей. Магазин для полосового кро
мочного материала с автоматической подачей. Устройство для об
резки рулонного кромочного материала + дисковый держатель для
рулонов. Клеевая ванночка с тефлоновым покрытием, установленная
ниже уровня рабочего стола, что обеспечивает постоянную рецирку
ляцию и предотвращает перегрев клея. Мощная система разогрева
(около 7 мин.). Нанесение клея на кромочный материал с помощью
приводного клеенаносящего ролика; 2 моторизированных прижим
ных ролика с возможностью независимого исключения (патент SCM).
Возможность оклеивать кромочными материалами прямоугольные,
криволинейные и круглые детали. Педаль запуска/остановки рабоче
го цикла. Станок в соответствии с нормами безопасности CE.
Кромкооблицовочный станок
для криволинейных заготовок
Рабочая высота шпинделя — 180 мм, макс. диаметр профилирую
щего инструмента — 250 мм, посадочный диаметр шпинделя — 32
мм. Размер стола — 1200 x 730 мм, скорость вращения шпинделя:
000 об./мин. Ручное перемещение шпин
деля с механическим цифровым счетчиком рабочей высоты. Кон
цевой выключатель на дверце доступа к двигателю. Механический
тормоз двигателя. Индикация скорости на дисплее. Ручной пуск
звезда-треугольник.
Количество горизонтальных шпинделей — 21 шт., количество вер
тикальных шпинделей — 21 + 21 шт., независимые поворотные
сверлильные вертикальные группы — 2 шт.
В комплект оборудования входят: алюминиевая линейка 3000
мм с 4 пневматическими упорами, цифровой индикатор разме
ров для вертикального сверления, цифровой индикатор для глу
бины сверления, селектор головок, селектор переменного цикла,
упорная решетка, 2 прижима (поворотные от 0 до 90 град.), план
ка для базирования заготовок, 12 быстросменных патронов, сер
тификация СЕ.
Фрезерный станок
Formula T70F
Сверлильно-присадочный станок
Длина реза — 3200 мм, наклон пильного диска — 0–45Б, алюмини
евая пильная каретка, перемещающаяся по стальным шлифован
ным призматическим направляющим, запрессованным в каретку.
Защитный кожух над пильным диском, установленный на дели
тельном клине вместе с вытяжным патрубком диаметром 60 мм;
расширительный стол в комплекте с алюминиевой линейкой с воз
можностью быстрого позиционирования при выполнении угловых
резов. Параллельный упор с микрометрической регулировкой, макс.
ширина реза — 1270 мм; программатор EASY: электронное пози
ционирование по 2 рабочим осям для подъема и наклона пилы.
Ввод значений с клавиатуры для ввода значений. Электронная
индикация. Возможность запоминания до 300 рабочих программ;
независимый блок подрезной пилы мощностью 0,75 кВт, частота
вращения 8500 об./мин. Регулировка подрезной пилы с внешней
стороны станины. 4 упора для быстрого позиционирования. Кнопки
аварийного выключения станка на передней панели; эксцентрико
вый прижим, удлинение рабочего стола на выходе; электромагнит
ная защита двигателя; прямой пуск электродвигателя.
Узел обработки углов, циклевочный узел, полировальный узел, ско
рость подачи — 12–
18 м/
мин., подающий транспортер выполнен
из звеньев, покрытых резиной с высоким коэффициентом трения,
которые установлены на индустриальную цепь, перемещение по
двум направляющим (из закаленной стали), одна круглая и одна
плоская — для обеспечения прямолинейности перемещения и за
щиты от боковых нагрузок, ручная регулировка верхнего прижима
с автоматическим позиционированием рабочих групп в соответс
твии с толщиной обрабатываемых деталей, механический цифро
вой индикатор выбранной толщины деталей.
Автоматический кромкооблицовочный станок
Форматно-раскроечный станок
НПФ
«СЕМИЛ»
современное
конструкторско-технологическое
пред
приятие.
Фирма
занимает
лидирующее
положение
России
среди
производи
телей
деревообрабатывающего
обору
дования
управлением.
направлением
деятельнос
является
разработка,
производство,
внедрение
деревообрабатывающе
оборудования
ЧПУ,
гарантийное
постгарантийное
обслуживание.
В 1992 году был выпущен первый
станок, а сегодня фирма предлагает 9
моделей фрезерных, токарных, свер
лильно-присадочных станков и 5 допол
нительных опций. В разных регионах
России (от Петропавловска-Камчатского
до Санкт-Петербурга, от Великого Устюга
до Краснодара) работают наши фрезер
ные станки с ЧПУ «КАМЕЯ» и фрезерно-
токарные станки с ЧПУ «РОБОР».
Станки пользуются большой популяр
ностью среди потребителей, работающих
на рынке производства мебели и дерево
обработки, изготовления эксклюзивных
товаров из древесины, обработки легких
композитных материалов.
За 15 лет работы на рынке про
изводства деревообрабатывающего
оборудования с ЧПУ фирма «СЕМИЛ»
зарекомендовала себя как надежный
поставщик высокотехнологичного обо
рудования и услуг для самых различных
категорий заказчиков. Нашим клиентам
предоставляются квалифицированные
технические консультации по спектру про
дуктов, поставляемых фирмой, и рекомен
дации по их внедрению.
Среди наших заказчиков три десятка
предприятий, которые приобрели по два
и более станка «КАМЕЯ» и с успехом раз
вивают свой бизнес на рынке продукции
деревообработки. Наши заказчики стано
вятся нашими друзьями. Тот факт, что мы
производим оборудование по собствен
ным разработкам, включая программное
обеспечение, позволяет нам чутко реа
гировать на изменение спроса, учиты
вать потребности конкретного заказчика,
проводить безусловное гарантийное об
служивание в режиме «скорой помощи»
и постгарантийное сопровождение.
НПФ «СЕМИЛ» производит обучение
персонала правилам эксплуатации обо
рудования. При этом не требуется специ
ального образования. Поставляемое нами
оригинальное программное обеспечение
удобно в работе, совместимо с большинс
твом популярных графических редакторов
и учитывает квалификацию работающего
с ним персонала.
В наших планах — разработка обо
рудования нового поколения, способного
удовлетворить возросшие запросы совре
менного российского рынка.
Новые предложения фирмы
Для станка «КАМЕЯ» разработан про
граммный продукт «ФАСАД». Программа
позволяет быстро изменять габаритные
размеры мебельного фасада при сохра
нении пропорций рисунка. Программа ра
ботает по шаблонному принципу.
Фирма оказывает поддержку заказ
чикам по разработке программ обработ
ки изделий по 3D-моделям и векторным
2D-рисункам.
Фирма оказывает услуги по разра
ботке и изготовлению специальных ваку
умных зажимов на станок «КАМЕЯ» для
закрепления заготовок сложной формы
для производства серийной индивидуаль
ной продукции.
Научно-производственная фирма «СЕМИЛ»
Удмуртская
Республика,
Ижевск,
ул.
Автозаводская,
корп.
Тел./факс:
Тел.:

http://www.semil.ru
ХVI международный
приз Европы
за качество
(Франция, 2002 г.)
Предназначены для изготовления из древесины тел вращения типа
балясин, содержащих винтовые и другие сложные поверхности.
Обработка винтовых и других сложных поверхностей производит
ся концевой фрезой при программном вращении заготовки. Фирма
предлагает 2 модели модернизированного станка «РОБОР».
«РОБОР»
Токарно-фрезерные станки с ЧПУ
Станок с токарной опцией «Кабриоль»
Данная модель удобна для одновременной обработки двух дета
лей, в том числе мебельных фасадов. Изготовление фасадов мо
жет вестись как параллельно двумя шпинделями, когда две заготовки
обрабатываются одновременно, так и последовательно, когда необ
ходимо применить две фрезы различного профиля для обработки
одной заготовки.
«КАМЕЯ» (модель D2R)
Двухшпиндельный станок с изменяемым расстоянием
между шпинделями (от 350 до 1150 мм)
Новое предложение фирмы
станок «КАМЕЯ» (модель D2RS)
По желанию заказчиков двухшпиндельный станок «КАМЕЯ» модели
D2R может быть укомплектован сменной вертикально-сверлильной
головкой «Револьвер-6». Сверлильно-присадочная опция.
Сегодня компания «Гратис» пред
лагает широкий ассортимент обору
дования, инструментов, материалов и
фурнитуры для мебельных и дерево
обрабатывающих фабрик.
Направление
«Оборудование и инструмент»
Стационарное оборудование
WEGOMA: форматно-раскроечные и
кромкооблицовочные станки, пылеулав
ливающие аппараты, автоподатчики.

Профессиональный инстру
мент и оснастка WEGOMA (Германия),
FESTOOL (Германия), HOFFMANN (Гер
мания), VIRUTEX (Испания): ручные
кромкооблицовочные станки (для кро
мок ПВХ, меламина, ABS и шпона), пилы,
лобзики, фрезеры, дрели, шуруповерты,
шлифовальные машинки, пылеудаляю
щие аппараты, кромкообрезатели.
Профессиональный инструмент
и оснастка для автосервисов FESTOOL
(Германия): шлифовальные и полиро
вальные машинки, дрель-шуруповерты,
аппараты для пылеудаления, абразив
ные материалы, тарелки для шлифма
шинок Jetstream, консоли.

Режущий инструмент FREUD (Ита
лия) — пильные диски для промышленных
станков и ручных пил, фрезы, сверла, зен
керы, съемные ножки, головки и прочее.

Зажимной инструмент BESSEY
(Германия): струбцины и стяжки.
Направление
«Мебельная фурнитура»

Сушилки для посуды, выкатные
корзины, рейлинги, полки на рейлинги,
барные стойки фирм REJS, Kalibra.

Наполнение кухонных ящиков,
системы для шкафов-купе, метизы, пет
ли, направляющие HETTICH.

Стеллажная система, беспорого
вые двери, гардеробные, системы для
шкафов-купе ALUMA DECOR.
Кухонные мойки и смесители

Кронштейны, газовые лиф
ты, подъемные механизмы HUWIL,
GrassHopper, VIVARIO.
Профиль фасадный МДФ, пане
ли МДФ PlatformProвl.

Светильники мебельные, свето
диодные линейки, трансформаторы, вы
ключатели, розетки.
Петли, направляющие шариковые,
металлобоксы, ручки, крючки, замки, пол
кодержатели, ножки, опоры BOYARD.
Алюминиевый фасадный профиль,
торцовочный профиль фирм «РОСЛА»,
MONTICELLI, FENNEL, SAMET (Decoвx).
Системы труб JOKER, UNO.

Воск для ремонта мебели, за
глушки, шурупы, евровинты, кухонные
плинтуса, держатели для галстуков и
брюк, корзины для белья и обуви, кар
касы для табурета и стула.
Направление
«Кромочные материалы»
Кромка ПВХ и 3-D-акрил произво
дителей: REHAU (Германия), DOLLKEN
(Германия), TECHNOPLAST (Китай), «МЕ
БЕЛЬНЫЕ КОМПЛЕКТУЮЩИЕ» (Россия).
Кромка меламиновая с клеем и
без клея PFLEIDERER GRAJEWO (Поль
ша), «ЛЕНТАКС-ЮГ».
Кант врезной GIPLAST (Италия),
GILDO PROFILATI (Италия), TECHNOPLAST
(Китай), «ФМС» (Ижевск).
Профиль накладной жесткий,
мягкий GMP (Бельгия).
Клей-расплав JOWAT (Германия),
MAKTHERM (Португалия).
Направление
«Искусственный камень»
POLYSTONE толщиной 12 мм.
Неоспоримые преимущества
«Гратис»
«Гратис» поставляет только вы
сококачественную и проверенную про
дукцию от ведущих производителей
России, Европы и Азии!
Больше возможностей
Компания «Гратис»
г. Челябинск, ул. Энтузиастов,15
тел.: (351) 266-15-30; 263-98-48
г. Тюмень, ул.Таврическая, 9, склад 8
тел.: (3452) 64-52-37
www.gratis74.ru
Компания «Гратис» уже более 10 лет является надежным партнером для
крупных мебельных фабрик и небольших производств. За эти годы из неболь
шой фирмы, занимающейся поставками профессионального инструмента
FESTO и кромочных материалов, она превратилась в многопрофильную про
цветающую компанию, которая занимает твердые позиции на рынке оборудо
вания, инструментов и мебельной фурнитуры, уверенно смотрит в будущее и
расширяет рынки сбыта. Компания переросла первоначальное название «Тул
техника», значительно расширив ассортимент, улучшив обслуживание клиен
тов и сервис: так появилось новое имя — «Гратис».
Специальное предложение для
средних и малых мебельных производств:
профессиональный инструмент и станки
WEGOMA (Германия), отличающиеся вы
сочайшим качеством, необыкновенным
удобством и простотой настроек, а так
же оптимальной стоимостью!
В компании «Гратис» вы можете
не только приобрести высококачествен
ные материалы, фурнитуру, оборудова
ние и инструмент, но и рассчитывать на
полную техническую поддержку: вос
пользоваться консультациями специа
листов, гарантийным и постгарантийным
обслуживанием, приобрести расход
ные материалы и запчасти для обору
дования.
Если необходимы ремонт или
консультация специалиста «Гратис» по
стационарному оборудованию, то на пред
приятия в Челябинской области сотрудни
ки компании приезжают бесплатно.
В компании «Гратис» заботятся
об удобстве своих клиентов. Так, работа
ет удобный демонстрационный зал, где
представлены все основные виды обо
рудования, инструмента и фурнитуры.
Здесь можно изучить всю продукцию и
проверить ее в работе. Кроме того, все
клиенты компании регулярно снабжают
ся видеозаписями, в которых демонстри
руются новинки и особенности работы с
тем или иным оборудованием.
«Гратис» любит своих клиентов
и, ориентируясь на их нужды, постоян
но улучшает сервис.
Любое оборудование и инстру
мент фирм WEGOMA, FREUD, BESSEY
VIRUTEX будет доставлено бесплатно в
любую точку России в кратчайшие сроки.
Любой заказ можно оформить,
и не приезжая в офис компании, вос
пользовавшись бумажным каталогом
или каталогом на сайте: www.gratis74.
ru, и к назначенному времени он будет
доставлен абсолютно бесплатно прямо
на ваше предприятие.
В «Гратис» работают высококва
лифицированные специалисты, кото
рые всегда вежливы и внимательны к
заказчикам. Они знают о самых послед
них новинках и готовы предоставить всю
необходимую информацию о них сво
им клиентам.
Скорость подачи:
4 м/мин.
Толщина приклеиваемой
кромки:
0,4–2 мм
Толщина деталей:
10–45 мм
Рабочая температура:
Рекомендуемый клей-расплав,
в гранулах:
Время на разогрев:
8–14 мин.
Рабочее напряжение:
220/50 Гц
Мощность электромотора:
0,1 кВт
Вес:
7 кг
Габаритные размеры:
450 х 350 х 350 мм
Ручной кромкооблицовочный
станок MASTER PM2000
Напряжение:
400 В, 50/60 Гц
Мощность:
0,75 кВт
Площадь фильтрующей
поверхности:
1,1 кв. м
Объем пылесборника:
Патрубки:
1 x D = 100 мм
Производительность:
1200 м³/ч
Вес:
36 кг
Аппарат
пылеудаляющий
Форматно-раскроечный станок
380 В/ 50 Гц
Длина реза:
3200 мм
Ширина реза по упору:
1250 мм
D основной пилы:
Ширина реза:
83 мм/65 мм
Обороты:
000 в мин.
D подрезной пилы:
Ширина реза:
5 мм/3 мм
Мощность двигателя
основной пилы:
4,0 кВт
Обороты:
8000 в мин.
Вес:
950 кг
Станок кромкооблицовочный
ВС 91 А
производство фирмы Vitap (Италия)
Станок предназначен для облицовывания кромок щитовых де
талей рулонными кромочными материалами с использованием
клея-расплава. Станок обрабатывает как прямые, так и радиусные
поверхности. Возможна установка автоподатчика и торцовочного
устройства за дополнительную плату.
Технические характеристики:
Высота обрабатываемой заготовки: 10/60 мм. Толщина наклеи
ваемой кромки: 0,3/3 мм. Минимальная длина заготовки: 280 мм.
Мощность: 4,5 кВт. Рабочее давление воздуха: 7–8 атм. Габариты:


1100


1200 мм. Вес: 400 кг.
Боковая прижимная планка
Навесная пневматическая торцовочная пила 0,54 кВт,
стол 300


300 мм
Опорная планка с роликами
Моторизованный податчик заготовок с одним роликом
(скорость подачи равна скорости
клеенаносящего ролика)
Фен горячего обдува (Bosch)
Промышленная группа
Екатеринбург, пр. Космонавтов, 11б
Тел./факс: (343) 310-00-12, 310-03-55
http://www.dukon.ru
ALFA 21Т
ALFA 27Т
ALFA 35Т
Станок сверлильно-присадочный
ALFA 21Т
производство фирмы Vitap (Италия)
Предназначен для сверления отверстий в пластях и кромках
щитовых деталей корпусной мебели.
Основные функции станка: автоматический поворот шпин
дельной головки; регулировка глубины сверления (6 фикси
рованных настроек); регулировка высоты сверления; быстрая
замена инструмента; фиксированные углы сверления (90–45–
град.); возможно исполнение с различным количеством шпин
делей (21, 27, 35).
Технические характеристики:
Количество шпинделей, шт.: 21 (27, 35). Расстояние между
шпинделями, мм: 32. Максимальное расстояние между крайни
ми шпинделями, мм: для модели 21Т — 640, для модели 27Т


832, для модели 35Т — 1088. Максимальная глубина сверления,
мм: 70. Размер стола, мм: для модели 21Т

— 864


500, для
модели 27Т — 1056


500, для модели 35Т — 1454


590. Час
тота вращения шпинделей, об./мин.: 2800. Мощность двига
теля, кВт: 1,8/1,8/2,3.
Форматно-раскроечные станки
ROBLAND (Бельгия)
Станки предназначены для раскроя листовых материалов ДСП,
МДФ с различными покрытиями — меламин, ламинат и т.д. По
дача обрабатываемого материала — ручная.
Модель Z-3200 дополнительно комплектуется опорным плечом.
Специальный фиксатор обеспечивает неподвижность стола при
загрузке следующего листа. Эксцентриковый прижим и линейка с
угломером присутствуют во всех станках модели Z. Основная 90-
градусная линейка выдвигается до 2,7 метров и позволяет распи
ловку листов большой площади. Механизм, позволяющий убрать
в сторону основное ограждение пилы. Станины станков сдела
ны из 6-миллиметровой стали. Стол толщиной 100 мм изготов
лен из алюминиевого профиля, скользит по 6-миллиметровым
стальным анодированным направляющим. Регулировка высоты
основной пилы и подрезного диска и точная постройка подрезно
го диска влево и вправо. Регулировка используется в кулачковой
системе с отображением размера на шкале. Маховичок для на
клона пильного узла с отображением угла наклона в специаль
ном окне. Станок оборудован принудительным фиксатором на 90
и 45 градусов. Отлитая из металла направляющая планка с мик
рорегулятором. Рычаг для направляющей планки сделан из твер
дого сплава диаметром 50 мм.
Технические характеристики:
Ход каретки, мм: 3800/3200/2500. Диаметр пилы, мм: 400 х
30. Максимальная глубина резания, мм: 125. Угол наклона
пильного диска, град.: 0–45°. Максимальная глубина резания
при наклоне 45°, мм: 100. Глубина резания подрезной пилы,
мм: 0–4,5. Частота вращения подрезной пилы, об./мин.: 7000.
Угол наклона подрезной пилы, град.: 0–45°. Размеры стола,
мм: 1530 х 700. Высота стола, мм: 840. Мощность двигателя,
кВт: 5,5. Мощность двигателя подрезной пилы, кВт: 0,55. Вес
нетто, кг: 1150. Размеры в упаковке, мм: 2270 х 1330 х 1020 +
Патентованная система заточки позволяет быстро и с отличным
качеством затачивать все типы сверл из быстрорежущей стали и
твердого сплава (также специальные сверла): ступенчатые свер
ла, сверла по различным металлам, жести, пластмассе, дереву,
бетону и другим материалам, двухлезвийные фрезы и т. д. Станок
осуществляет точную и симметричную заточку сверла по задней
грани, обеспечивая заданный угол затыловки и угол при вершине,
подточку перемычки и т. д.
Технические характеристики:
Диаметр затачиваемого сверла, мм: 3–60. Параметры заточного кру
га, мм: 200 х 40 х 51. Частота вращения абразивного круга, мин
2800. Мощность электродвигателя (трехфазный 380V), Вт: 380. Га
бариты, мм: 450 х 450 х 650. Масса нетто, кг: 57.
Сверлозаточный станок
фирмы Kaindl-Schleiftechnik (Германия)
Патентованная система заточки позволяет быстро и с отличным
качеством затачивать все типы сверл (также специальные свер
ла): ступенчатые сверла, сверла по различным металлам, жести,
пластмассе, дереву, бетону и другим материалам, двухлезвий
ные фрезы, из быстрорежущей стали и твердого сплава. Станок
осуществляет точную и симметричную заточку сверла по задней
грани, обеспечивая заданный угол затыловки и угол при верши
не, подточку перемычки и т. д.
Технические характеристики:
Диаметр затачиваемого сверла, мм: 1–21. Параметры заточно
го круга, мм: 125 х 20 х 20 (max). Частота вращения абразивного
круга, мин
: 2840. Мощность электродвигателя, Вт: 120. Габари
ты, мм: 370 х 310 х 260. Масса, кг: 22.
Базовая комплектация:
оптика на гибкой стойке с подсветкой
1 шт.
корундовый шлифовальный круг, 125




20 мм,
зернистость К80
1 шт.
приспособление с алмазом для правки корундовых кругов
..
1 шт.
инструкция на русском языке
1 шт.
Сверлозаточный станок
фирмы Kaindl-Schleiftechnik
(Германия)
О КОМПАНИИ
Компания «КАМИ-Урал» была об
разована в Екатеринбурге в марте
2006 года как единственное в реги
оне официальное представительс
тво известной транснациональной
корпорации «КАМИ-Станкоагре
гат». Рост и развитие компании на
чались с организации отдела продаж
деревообрабатывающего оборудо
вания.
Грамотная расстановка приоритетов
определила взрывной характер разви
тия «КАМИ-Урал». Регулярное продук
тивное участие во всех региональных
и в ряде престижных российских выста
вок обеспечило компании устойчивый
авторитет в кругу уральских предприни
мателей — представителей мебельной,
столярной, металло- и стеклообрабаты
вающих отраслей лесопромышленного
комплекса.
Со дня основания компанию
«КАМИ-Урал» возглавляет Юрий Вла
димирович Собин — профессионал вы
сокого уровня, сумевший определить
темпы роста организации и сплотить вок
руг себя команду квалифицированных
специалистов с высшим образованием.
Отличительной чертой всех сотрудников
компании является обладание произ
водственным опытом в деревообраба
тывающей и металлообрабатывающей
отраслях (от 2 до 7 лет).
В настоящее время компания
«КАМИ-Урал» располагает комфорт
ным офисом, отапливаемым складским
помещением и выставочным залом об
щей площадью 500 квадратных метров
по адресу: г. Екатеринбург, ул. Фронто
вых Бригад, д. 15, оф. 300. Ассортимент
поставляемого оборудования насчиты
вает 1667 позиций, а если учитывать
дополнительные опции, околостаноч
ные агрегаты и дереворежущий инс
трумент, то он расширяется до 30
000
наименований. Пакет услуг и комплек
сное сопровождение каждого договора
предусматривает квалифицированный
выбор оборудования, его комплектацию
обрабатывающим инструментом, ока
зание бесплатных консультаций по тех
нологии производства, своевременную
и бережную доставку станков, органи
зацию шефмонтажа и пусконаладочных
работ, расчет оптимального вариан
та расстановки и использования техно
логических станочных линий, гарантию
сроком 12 месяцев и договорное после
гарантийное обслуживание.
«КАМИ-Урал» наряду с высоко
точным дорогостоящим итальянским,
немецким, финским оборудованием
представляет широкий ассортимент ли
цензионных станков со сборкой в странах
Юго-Восточной Азии. Производственная
и экономическая схемы, при которых все
узлы и комплектующие от ведущих ми
ровых станкостроителей поставляют
ся для финишной сборки и регулировки
в Китай, Тайвань, доказали на практике
свою целесообразность и популярность.
Сейчас оборудование из Юго-Восточной
Азии относится к наиболее доступному
ценовому сегменту. По сравнению с ев
ропейскими станками разница в стои
мости составляет 25–70
Эксклюзив корпорации «КАМИ» — это
поставляемые по всей России и странам
СНГ станки известных марок, успешно
зарекомендовавшие себя в наших су
ровых условиях: Filato, Ironmac, Alba,
Beaver. Так, в 2006 году несколько экс
клюзивных поставщиков Beaver из Рос
сии, Канады, Австрии, Германии, в числе
которых была компания «КАМИ-Стан
коагрегат», направили производите
лю станков Beaver совместное письмо
с просьбой начать срочную разработку
и выпуск станка тяжелой серии для про
филирования строительного бруса се
чением не менее 330 х 250 мм. А уже
в начале 2007 года новый станок с успе
хом прошел испытания в канадских и авс
трийских домостроительных компаниях.
В настоящее время четырехсторонние
станки Beaver-633 благополучно обес
печивают массивным фрезерованным
брусом ряд российских производств, спе
циализирующихся на каркасно-панель
ном домостроении.
Линейка предлагаемого оборудова
ния охватывает три основных направле
ния: деревообработка, металлообработка
и стеклообработка. В мебельном, сто
лярном и лесопильном производствах
продукция «КАМИ» великолепно себя
зарекомендовала. Речь идет о таком
оборудовании, как отдельно взятые пи
лорамы и полностью автоматизиро
ванные обрабатывающие комплексы;
четырехсторонние 4-, 5-, 6-шпиндельные
продольно-фрезерные станки и линии
сращивания; сушильные камеры и авто
матические покрасочные линии, широкий
ассортимент форматно-раскроечного,
кромкооблицовочного, сверлильно-при
садочного оборудования. Основную ли
нейку металлообрабатывающих станков
достойно представляет плазменная, гид
роабразивная резка; листогибы, линии
для производства профнастила; большой
выбор пресс-ножниц и гильотин; универ
сальные токарные, фрезерные, свер
лильные станки. Широкое применение
в работе со стеклом получили поставля
емые «КАМИ-Урал» печи для моллиро
вания, фьюзинга; раскроечные центры
с ЧПУ, станки для обработки кромки и фа
цета. Характерным для этих трех направ
лений является универсальный подход
в подборе и комплектации оборудова
ния, что способствует удовлетворению
самых изысканных запросов потребите
ля в диапазоне от малых форм бизнеса
до индустриальных гигантов.
«КАМИ-УРАЛ»
г. Екатеринбург, ул. Фронтовых Бригад, 15, оф. 300,
тел.: (343) 378-47-54, 378-47-55, тел./факс: (343) 378-70-75,

www.kami-ural.ru
Мембранно-вакуумный пресс
Станок форматно-раскроечный с накопляемой пилой
и подвижной кареткой
FILATO
Станок кромкооблицовочный
ILATO
Предназначен для облицовки с использованием нагрева и вакуумной тех
нологии пленками ПВХ и высокотемпературными термоусадочными плен
ками дверных полотен со сложным рельефом, мебельных и кухонных
фасадов и других панелей из клееных щитов и композитных материалов.
При использовании мембраны (опция) возможна облицовка натуральным
шпоном. Область применения: предприятия и цеха по производству две
рей, облицованных различными пленками и шпоном, мебельных и кухон
ных фасадов и других элементов мебели.
Предназначен для штучного и пакетного раскроя плитных материалов, в том
числе облицованных ламинатом. Отлично зарекомендовал себя в условиях
крупносерийного и массового производства. Его отличает высочайшая на
дежность и большой запас прочности. Применяется в серийном мебельном
и столярном производствах для изготовления корпусной мебели.
Предназначен для облицовывания прямолинейных кромок плитных мате
риалов рулонными кромками АБС, ПВХ и полосовым кромочным матери
алом толщиной до 3 (15) мм. Отличительные особенности: увеличенная
скорость подачи до 16 м/мин.; магазин подачи рулонного кромочного ма
териала; бачок для клея-расплава с электронным блоком контроля темпе
ратуры; регулировка количества наносимого клея; узел предварительной
фрезеровки детали; узел предварительной обрезки; торцовочный узел для
обрезки переднего и заднего свесов пилами, укомплектован двумя вы
сокочастотными моторами; фрезерный блок для снятия свесов по плас
ти двумя твердосплавными высокочастотными фрезами с приводом от
2 высокочастотных моторов; циклевка нижних и верхних радиусов твер
досплавными ножами с удалением излишков клея; узел полировки кром
ки с приводом от 2 моторов.
Основные технические характеристики
Наибольшая длина пропила, мм
Размер подвижной каретки, мм
Мощность эл. двигателя
основной пилы, кВт
Габариты, мм
Масса, кг
Общие характеристики
Размеры основного стола, мм
Диаметр основной пилы (посадочный диаметр), мм
Диаметр подрезной пилы (посадочный диаметр), мм
Угол наклона пил, град.
Наибольшая высота пропила основной пилой, мм
110/70
Макс. ширина реза между пилой и направляющей линейкой, мм
Диаметр патрубка (стружкоотсоса)
Частота вращения шпинделя
основной пилы, об./мин.
Частота вращения шпинделя подрезной пилы, об./мин.
Мощность эл. двигателя подрезной пилы, кВт
Основные технические характеристики
Размеры обрабатываемых заготовок, мм:
длина наибольшая
ширина, наибольшая
Размер стола внутренний,
(длина х ширина), мм
Размер плит, (длина х ширина), мм
Высота внутренней нижней плиты, мм
Высота внутренней верхней плиты, мм
Мощность верхней
нагревательной плиты, кВт
Мощность нагревателя воздуха, кВт
Мощность вакуумного насоса, кВт
Мощность привода плит, кВт
Давление максимальное, кг/см
Расход воздуха (при давлении
4 кг/см
каждый цикл), л
Масса, кг
Основные технические характеристики
FILATO-530U
Толщина кромки, мм
Размеры обрабатываемой панели, мм:
толщина
ширина минимальная
длина минимальная
Скорость подачи, м/мин.
Узел предварительного фрезерования:
частота вращения, об./мин.

мощность двигателей, кВт
Торцовочный узел:
частота вращения, об./мин.

мощность эл. двигателей, кВт
Фрезерный узел для снятия свесов:
частота вращения, об./мин.

мощность эл. двигателей, кВт
Полировальный узел:
количество эл. двигателей, шт.
количество дисков, шт.
частота вращения, об./мин.
мощность эл. двигателей, кВт
Емкость клеевого бачка, л
Давление воздуха, атм.
Установленная мощность, кВт
Габариты, мм
Масса, кг
Комплексы универсальные оцилиндровочные
КТ-140Ц, КТ-200Ц, КТ-240Ц
и КТ-280Ц
Фрезерный станок
с наклоняемым шпинделем от +5 до –45°
T1000L
(Австрия – Болгария)
Комплексы для обработки тонкомерных лесоматериалов мод. КТ-
200Ц, КТ-140Ц предназначены для получения из низкосортной дре
весины высококачественных строительных деталей. Универсальные
оцилиндровочные комплексы мод. КТ-280Ц, КТ-240Ц используются в
крупных домостроительных производствах для получения высокока
чественных деталей деревянных домов (срубовые бревна, профили
рованный брус).
Станки предназначены для выполнения разнообразных фрезерных ра
бот по дереву по направляющим линейкам с ручной подачей (изготов
ление вагонки, половой доски, плинтуса, наличника, филенки и других
столярных и мебельных изделий), зарезки простых шипов с помощью ши
порезной каретки и криволинейного фрезерования по шаблону с ручной
подачей. T1000Long — станок с увеличенной длиной каретки для про
ведения продольно-фрезерных работ с базированием заготовок боль
шой длины на каретку.
Предназначен для профилирования строительного бруса сечением до
330 x 250 мм. Профилирование может выполняться боковыми, верхни
ми и второй нижней фрезами. Имеется возможность установки пиль
ного узла (опция) на последнем нижнем шпинделе для продольного
раскроя заготовок.
Четырехсторонний продольно-фрезерный станок
EAVER
Основные технические характеристики
Размеры обрабатываемой заготовки, мм:
толщина
на, не менее
Кол-во шпинделей, шт.
Частота вращения шпинделей, об./мин.
Посадочный диаметр шпинделей, мм
Скорость подачи, м/мин
Мощность двигателя подачи, кВт
Мощность двигателя подъема, кВт
Суммарная мощность, кВт
Размеры инструмента (Dнар. х dпос), мм
на первом шпинделе
на вертикальных шпинделях
на горизонтальных шпинделях
Масса, кг
Габариты, мм:
Основные технические характеристики
КТ-140Ц
КТ-200Ц
КТ-240Ц
КТ-280Ц
Макс. диаметр бревен, мм
Диаметр получаемых
цилиндров, мм
..
Мин. длина бревна, мм
Скорость подачи, м/мин.
Диаметр фрез, мм




..


..


Частота вращения, об./мин. оцилиндровочной головки/фрез/
Масса, кг
Мощность привода, кВт, подачи/оцилиндровочного шпинделя/фрез
КТ-140Ц
КТ-200Ц
КТ-240Ц
КТ-280Ц
Габариты, мм
КТ-140Ц
КТ-200Ц
КТ-240Ц
КТ-280Ц
Основные технические характеристики
Наиб. толщина обраб. заготовки, мм
125
Размеры стола (длина х ширина), мм
1000 х 500
Длина каретки, мм
1600
Разм. шипорез. каретки (длина х ширина), мм
1600 х 350
Вертикальный ход шпинделя, мм
175
Угол поворота шпинделя, град
0,45°
Диаметр шпиндельной насадки, мм
32
Наиб. диам. режущ. инстр. для проф., мм
180
Част. вращ. шпинделя х 1000 об./мин.
1,4; 3,5; 6; 8
Мощность эл. двигателя, кВт
5,5
Габариты, мм
1,9 х 2,0 х 1,2
Масса, кг
435








-

\r
\f
\n
\t
 \b\b

\n.
 \b
\f\n



\f

\n 
\f





, \b\n



, \n





 



  
,


\n \n \b



\n 
\f

 \n\n.
­ 1992

 
\f 

 \b

, 




€\n \b
\f

 9 


\f €\r,

\r,

\f
\f-\b\n

\t\r


 \n
5 
\f\n

\f\r \b‚\n.


\n \b
\f



 
\fƒ \b


 \n
\b


\n

\f, 

\n\r  
 \b\n






\f\n \n




\f



\f\n\r
 \n \n, 

\n
\f
\n\r
\b\n
\r 

\n
\f.
… 15 \f
 

  
 \b\n









 



   €\n
«» 


\f


 
 
\b

\n 




\r
\f
\n
\t
 



 \n


\f

\f
 \r 
\f
\t\r



\n 

\t\n
.
\n ƒ\n\r 

\t\n

\n



 \b\b

\n,



 \b\n
\f\n \b  \n 
\f


 «
‡
ˆ»,
«

‰» \n 
\b
\r
 \n

 \n  
 \b
‚\n\n



\n. ƒ\n 

\t\n\n





 ƒ\n\n 

\n.
426065,  , . \r\f, . \f\n\t\f\n, 7, \n. , \n\b 206
./\b: (3412) 58-09-83, 20-25-22, .: (3412) 46-27-40, 91-75-19

Приложенные файлы

  • pdf 3286946
    Размер файла: 3 MB Загрузок: 0

Добавить комментарий