3 ТАБЛИЦЫ ПАРАМЕТРОВ ЛИНЕЙНЫХ МЕХАНИЗМОВ Серии ATL 3.1 Механизмы с винтовой парой 11 ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ 11.1 Характеристики двигателей механизмов ATL 10 – BSA


Чтобы посмотреть этот PDF файл с форматированием и разметкой, скачайте его и откройте на своем компьютере.
2
МЕХАНИЗМЫ
МАЛЫЕ
МАЛЫЕ
МЕХАНИЗМЫ
LMR
14.1
мехЯнизм
ɫерии
...............................................115
14.2
мехЯнизм
ɫерии
...............................................116
МАЛЫЕ
МЕХАНИЗМЫ
ATL
15.1
мехЯнизм
ɫерии
................................................117 -
15.2
мехЯнизмы
ɫерии
..................................119 -
15.3
мехЯнизм
ɫерии
................................................121 122
МАЛЫЕ
МЕХАНИЗМЫ
CLA
16.1
мехЯнизм
ɫерии
CLA 20
................................................123 -
16.2
мехЯнизм
ɫерии
CLA 25
................................................125 -
16.3
мехЯнизмы
ɫерии
CLA 30, CLA 40, CLA 50
...................127 - 128
МАЛЫЕ
МЕХАНИЗМЫ
LMI, LMP
17.1
мехЯнизм
ɫерии
.................................................129
17.2
мехЯнизм
ɫерии
................................................130
ЭЛЕКТРООȻОРУДОВАНИЕ
18.1
.....................................................................................131
18.2
GI.........................................................................................................................131
ОȽРАНИЧИТЕЛИ
ШТОКА
19.1
ОɝрЯничители
(
мехЯнизмов
ɫерии
)..............................................132
19.2
ОɝрЯничители
(
мехЯнизмов
ɫерий
ATL, LMI 02, LMP 03
)...................133
19.3
ОɝрЯничители
(
мехЯнизмов
ɫерии
)...............................................134
19.4
ОɝрЯничители
(
мехЯнизмов
ɫерии
ATL12
)...........................................135
19.5
ОɝрЯничитель
ɝрузопоɞъемноɫти
......................................................................135
20.1
мехЯнизмЯ
LME11
...........................................................................136
20.2
мехЯнизмов
.............................................................................137
СХЕМЫ
ПРИМЕНЕНИЯ
МЕХАНИЗМОВ
........................................................138
22.1
моɞели
................................................................................................................139
22.2
ХАРАКТЕРИСТИКИ
УСТРОЙСТВО
23.1
MA........................................................................................................................141
- 145
23.2
SJ.........................................................................................................................146
- 150
ВИНТОВЫХ
ДОМКРАТОВ
24.1
винтовых
ɞомкрЯтов
.............................................................................................151
24.2
винтовых
.............................................................................152
25.1
техничеɫких
хЯрЯктериɫтик
MA..........................................................153
25.2
техничеɫких
хЯрЯктериɫтик
SJ...........................................................156
РАЗМЕРА
ДОМКРАТА
26.1
ɞомкрЯтЯ
...............................................................................158
26.2
ɞомкрЯтЯ
ɫкороɫти
врЯщения
...................................................161
ДОМКРАТА
27.1
элементов
.............................................................................................162
27.2
...................................................................................................................163
27.3
........................................................................164
ОСНОВНЫЕ
РАЗМЕРЫ
28.1
MA...........................................................................................................................1
65 - 166
28.2
SJ............................................................................................................................
167 - 168
ЭЛЕМЕНТЫ
ДОМКРАТОВ
........................................................................169
СХЕМЫ
ПРИМЕНЕНИЯ
ДОМКРАТОВ
.................................................................................180
ДОМКРАТОВ
31.1
...........................................................................................................................181
31.2
...........................................................................................................................182
УСТАНОВКА
СМАЗКА
ОȻСЛУЖИВАНИЕ
.....................................................................183
3
1.1
МЕХАНИЗМЫ
мехЯнизмы
электричеɫкие
прямохоɞные
преоɛрЯзовывЯют
врЯщЯтельное
штокЯ
РЯзрЯɛотЯнные
ɫпециЯльно
широкий
ɞиЯпЯзон
мощноɫтей
ɫкороɫтей
перемещения
зЯɝруженноɫтью
рЯɛочеɝо
циклЯ
тяжелых
уɫловиях
перемещЯть
нЯɝрузки
оɛрЯтном
зЯвиɫимоɫти
иɫполнения
моɝут
ɫЯмотормозящими
ɫпоɫоɛными
поɫле
ɫЯмоɫтоятельно
оɫтЯновитьɫя
треɛуемом
ɫЯмотормозящими
нЯɝрузкЯ
уɞерживЯетɫя
тормозным
изменении
ɫкороɫть
Перемещение
может
оɝрЯничивЯтьɫя
концевыми
выключЯтелями
мехЯнизмы
моɝут
коɞирующими
уɫтройɫтвЯми
тЯхоɝенерЯтором
электроɞвиɝЯтеля
позволяют
рЯɫположение
перемещением
треɛуетɫя
крепление
штокЯ
рЯɛочим
орɝЯном
ЯнЯлоɝично
ɫтЯнɞЯртные
ɝиɞрЯвличеɫкие
пневмЯтичеɫкие
пневмЯтичеɫкие
Прямолинейное
перемещение
рЯɛочеɝо
орɝЯнЯ
шЯрнирной
уɫтЯновке
мехЯнизмЯ
возможно
перемещение
ОɫтЯновкЯ
Потреɛление
перемещении
ɛезопЯɫноɫть
ɝрузЯ
ɫоɝлЯɫовЯнию
уɫтЯнЯвливЯетɫя
ɛезопЯɫноɫти
уɫловиях
окружЯющей
низких
окружЯющей
выɫоких
окружЯющей
электричеɫкие
прямохоɞные
мехЯнизмы
применения
преɞнЯзнЯчены
ɞля
промышленных
оɛъектов
неоɛхоɞимо
перемещении
Широкий
ɞиЯпЯзон
рЯзмеров
хоɞЯ
ɫкороɫтей
перемещения
ɞвиɝЯтелей
рЯзличных
принЯɞлежноɫтей
ɞелЯет
леɝко
ɞоɫтупным
оɛъектЯх
зЯмену
мехЯнизмов
ɝиɞрЯвличеɫких
цилинɞров
этом
экɫплуЯтЯционные
рЯɫхоɞы
компреɫɫорных
поɞɝотовку
возɞухЯ
ЭЛЕКТРОМЕХАНИЗМОВ
произвоɞɫтвЯ
рЯзɞелить
ɝруппы
крепления
привоɞЯ
электроɞвиɝЯтеля
ɞвиɝЯтель
врЯщЯет
переɞЯчи
червячный
реɞуктор
ɞвиɝЯтеля
перпенɞикулярнЯ
мехЯнизмЯ
-
ɞвиɝЯтель
переɞЯчи
мехЯнизмЯ
зуɛчЯто
реɞуктор
ɞвиɝЯтеля

пЯрЯллельнЯ
ɝруппы
изɝотЯвливЯютɫя
иɫполнениях
переɞЯчЯ
взЯимоɞейɫтвует
межɞу
1-
зЯхоɞной
трЯпецииɞЯльной
переɞЯчЯ
взЯимоɞейɫтвует
межɞу
через
шЯрики
кЯчения
шЯриковинтовЯя
4
1.2
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫХ
ATL:
пЯрЯ
ɞвижение
червячный
реɞуктор
ШЯриковинтовЯя
пЯрЯ
червячный
реɞуктор
UAL:
пЯрЯ
ɞвижение
зуɛчЯто
реɞуктор
UBA:
ШЯриковинтовЯя
пЯрЯ
зуɛчЯто
реɞуктор
ATL 10
мехЯнизмы
приɫтыковЯнным
электроɞвиɝЯтелем
фЯзными
, DC 24
тормозом
ɛез
ATL 20 25 30 40
мехЯнизмов
изɝотЯвливЯетɫя
прочноɝо
Ялюминиевоɝо
ɫплЯвЯ
рЯзмеров
которые
изɝотЯвливЯютɫя
ɫтр
1
выхоɞом
2
выхоɞом
3
ɫтЯнɞЯрту
4
ɫтЯнɞЯрту
ɫтороны
КомплектЯция
тормозом
ATL 50 63 80
BSA 50 63 80:
мехЯнизмов
изɝотЯвливЯетɫя
ɫплЯвЯ
железЯ
ɫфероиɞЯльным
ɝрЯфитом
GS 500, 3
рЯзмеров
которые
изɝотЯвливЯютɫя
6
тЯкие
IEC B5
2
перехоɞником
ɫцепления
ɫтр
. 92).
тормозом
UAL
UAL 0
электромехЯнизмы
приɫтыковЯнным
электроɞвиɝЯтелями
DC 24
тормозом
UAL 1 2 3 4
UBA 1 2 3 4:
тормозом
электроɞвиɝЯтелей
ɫтЯнɞЯрту
IEC B14.
реɞуктор
ATL 10 ATL 20 ATL 50
ATL 25 ATL 63
ATL 30 ATL 80

ШЯриковинтовЯя
BSA
BSA 10 BSA 20 BSA 50
BSA 25 BSA 63
BSA 30 BSA 80
BSA 40
UAL
ШЯриковинтовЯя
UAL 0 UAL 1
UAL 2
UAL 3
UBA 0 UBA 1
UBA 2
UBA 3
UBA 4
5
1.3
МАТЕРИАЛЫ
Прямохоɞные
мехЯнизмы
полноɫтью
выɫокоточном
техничеɫком
оɛоруɞовЯнии
СиɫтемЯ
контроля
кЯчеɫтвЯ
время
ɫоответɫтвует
произвоɞɫтвенноɝо
циклЯ
проɞукции
ɝЯрЯнтировЯнЯ
оɫмотром
кЯжɞоɝо
ɝотовоɝо
изɞелия
рЯзрЯɛотЯнЯ
ɫпециЯльно
ɫоɝлЯɫно
BS 721.
ПереɞЯчЯ
через
зуɛьев
Червячное
ɛронзы
G CuSn12.
изɝотовлен
20MnCr5,
поɞверженной
цементЯции
шкивы
UNI 8530
изɝотовлены
Ялюминия
ɞля
ɫтЯли
зЯпроɫу
UNI 8529,
ɫерии
HTD.
мехЯнизмЯ
цельным
позволяет
ɞоɫтичь
выɫокоɝо
точноɫти
мехЯничеɫкой
рЯɛоты
ɫпоɫоɛной
выɞержЯть
иɫпользуютɫя
выɫококЯчеɫтвенные
ɫплЯв
G AlSi9 UNI 3051
СплЯв
железЯ
ɫфероиɞЯльным
ɝрЯфитом
GS 500 UNI 4574.
ȻронзовЯя
ɝЯйкЯ
профилем
UNI ISO 2901-2904
оɞнозЯхоɞной
резьɛой
ɛронзЯ
ɛронзЯ
мЯкɫимЯльно
ɞопуɫтимый
0.12)
шЯриковинтовой
пЯры
ɝЯрЯнтируют
ɫпоɫоɛноɫть
выɞерживЯть
выɫокие
цементировЯннЯя
ɫтЯль
18NiCrMo5
поверхноɫти
ɝЯйки
ɞопуɫтимый
0.08)
ХромировЯннЯя
ɫтЯльнЯя
St 52 DIN 2391
толщинЯ
поверхноɫти
ɫтЯли
нЯружном
ɞиЯметре
зЯпроɫу
возможно
изɝотовление
штокЯ
нержЯвеющей
ɫтЯли
AISI 304.
ТрЯпецииɞЯльнЯя
резьɛЯ
UNI ISO 2901-2904
ОɛрЯɛоткЯ
ВыпрЯвленный
оɛеɫпечивЯет
плЯвноɫть
ровноɫть
поɝрешноɫть
0.05
переɞЯчи
ОɛрЯɛоткЯ
зЯкЯлкЯ
поɝрешноɫть
0.05
ОɛрЯɛоткЯ
поɝрешноɫть
0.025
300
зЯщитнЯя
6060 UNI 90006/1
ОɛрЯɛоткЯ
внутренний
ХолоɞнотянутЯя
: St 52.2 DIN 2391
ОɛрЯɛоткЯ
ɝЯльвЯнизЯция
внутренний
H11
шЯриковые
поɞшипники
поɞшипники
ɫпоɫоɛны
выɞержЯть
оɫевые
НержЯвеющЯя
ɫтЯль
Электричеɫкие
оɝрЯничения
штокЯ
зЯɞняя
ɫплЯв
(ATL-BSA 10, 20, 25, 30, 40
ɫфероиɞЯльным
(ATL-BSA 50, 63, 80)
нержЯвеющей
ɫтЯли
AISI 303
6
ЛИНЕЙНЫЕ
МЕХАНИЗМЫ
ɫерии
ɫерии
BSA
РАДИАЛЬНЫЕ
ПОДШИПНИКИ
ЧЕРВЯК
РАДИАЛЬНО
УПОРНЫЕ
ПОДШИПНИКИ
КОРПУС
ЧЕРВЯЧНОЕ
КОЛЕСО
ȽАЙКА
ВИНТОВОЙ
ПАРЫ
ȽАЙКА
ШАРИКОВИНТОВОЙ
ПАРЫ
ВИНТОВОЙ
ШАРИКОВИНТОВОЙ
ПАРЫ
ЗАЩИТНАЯ
ТРУȻА
КОНЦЕВИК
ШТОКА
ШТОК
ЛИНЕЙНЫЕ
МЕХАНИЗМЫ
ɫерии
UAL
UBA
ШКИВЫ
ЗУȻЧАТЫЕ
РЕМЕНЬ
КОРПУС
РАДИАЛЬН
УПОРНЫЕ
ПОДШИПНИКИ
ВИНТОВО
ПАРЫ
ȽАЙКА
ШАРИКОВИНТОВОЙ
ПАРЫ
ЗАЩИТНАЯ
ТРУȻА
КОНЦЕВИК
ШТОКА
ШТОК
ВИНТ
ВИНТОВОЙ
ШАРИКОВИНТОВОЙ
ПАРЫ

7
1.4
ХАРАКТЕРИСТИКИ
оɫновные
техничеɫкие
хЯрЯктериɫтики
конɫтруктивные
оɫоɛенноɫти
кЯжɞоɝо
мехЯнизмов
пЯрЯметров
при
мехЯнизмЯ
уɫловий
ОСНОВНЫЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
штокЯ
=
внешний
перемещЯющеɝоɫя
штокЯ
=
зЯщитной
ɞвиɝЯтеля
=
рЯзмер
Европейɫкому
B5
ɞинЯмичеɫкое
уɫилие
=
мЯкɫ
которую
может
опреɞеленный
типорЯзмер
мощноɫть
ɞоɫтиɝЯетɫя
мин
ɫкороɫти
ознЯчЯет
нЯименьшее
переɞЯточное
(RL)
реɞукторЯ
увеличении
ɫкороɫти
мощноɫть
уменьшЯетɫя
мехЯнизм
электроɞвиɝЯтель
еɫть
поɫтоянную
мощноɫть
выхоɞ
=
ɞопуɫтимЯя
оɛрЯтном
перемещении
мЯкɫ
штоке
еɝо
чем
при
мехЯничеɫкоɝо
ɫопротивления
зЯвиɫит
ɞлины
перемещения
ɫтр
=
Точное
врЯщением
электроɞвиɝЯтеля
Перемещение
оɛорот
рЯɫɫтояние
которое
перемещЯетɫя
вЯлЯ
мехЯнизмЯ
информЯция
полезнЯ
коɝɞЯ
оɛоруɞовЯн
коɞирующим
уɫтройɫтвом
уɫтЯновленным
вЯлу
опреɞелить
пульɫЯ
треɛуемоɝо
перемещения
100
пульɫов
оɛорот

Перемещение
оɛорот
вхоɞноɝо
= 0,25

пульɫов
ɞля
=
мЯɫɫЯ
мехЯнизмЯ
ɞлине
100
веɫ
мехЯнизмЯ
ɞополнительноɝо
ɞля
поɫлеɞующих
штокЯ
мехЯнизмов
укЯзЯн
ɫтр
. 100-104.
МЕХАНИЗМОВ
ВИНТОВОЙ
оɞнозЯхоɞнЯя
=
зуɛьев
резьɛы
мм].
резьɛы
покЯзывЯет
рЯɫɫтояние
перемеɫтитɫя
винтЯ
оɛорот
резьɛЯ
=
ɞиЯметр
зуɛьев
шЯɝ
трЯпецииɞЯльной
резьɛы
мм]. ШЯɝ резьɛы
покЯзывЯет
кЯкое
рЯɫɫтояние
перемеɫтитɫя
ɝЯйкЯ
ɫкоɛкЯх
покЯзЯно
рЯɫɫтояние
межɞу
ɫмежными
МЕХАНИЗМОВ
ШАРИКОВИНТОВОЙ
ПАРОЙ

поɞЯчЯ
=
шЯриковинтовой
резьɛы
мм]. ДинЯмичеɫкое
C
=
мЯкɫ
ɞопуɫкЯемЯя
неоɛхоɞимо
рЯɫчетЯ
ɫрокЯ
ɫлужɛы
ɝЯйки
СтЯтичеɫкое
=
мЯкɫ
ɞопуɫкЯемЯя
или
оɛрЯтном
перемещении
МЯкɫимЯльнЯя
нЯɝрузкЯ
ɞопуɫкЯемЯя
может
рЯɫɫмЯтривЯтьɫя
мощноɫть
мехЯнизмЯ
возможноɫти
зЯвиɫят
электроɞвиɝЯтеля
ɫпоɫоɛны
выɞержЯть
ɫоɫтЯвляющие
корпуɫ
ПЯрЯметры
шЯрЯ
=
количеɫтво
врЯщений
при
оɛороте
шЯриковинтовой
8
1.4
МЕХАНИЗМЫ
техничеɫких
хЯрЯктериɫтик
РАЗМЕР
ХАРАКТЕРИСТИКИ
ДиЯметр
ДиЯметр
зЯщитной
труɛы
ɎлЯнец
крепления
электроɞвиɝЯтеля
ɞинЯмичеɫкое
уɫилие
10000
12000
10000
12000
ɫтЯтичеɫкое
уɫилие
рЯɫтяжение
12000
15000
ОɞнозЯхоɞнЯя
[
Tr 13.53
Tr 13.53
Tr 164
Tr 184
Tr 225
[
Tr 148 (P4)
Tr 148 (P4)
Tr 168 (P4)
Tr 188 (P4)
ПереɞЯточное
внутреннеɝо
червячноɝо
реɞукторЯ
RH1
RN1
Перемещение
оɞин
оɛорот
электроɞвиɝЯтеля
оɞнозЯхоɞнЯя
RH2
RN2
Перемещение
оɞин
оɛорот
электроɞвиɝЯтеля
ɞвухзЯхоɞнЯя
мехЯнизмЯ
ɞвиɝЯтеля
ДоɛЯвочнЯя
мЯɫɫЯ
100
винтЯ

РАЗМЕР
ХАРАКТЕРИСТИКИ
ДиЯметр
ДиЯметр
зЯщитной
труɛы
ɎлЯнец
крепления
электроɞвиɝЯтеля
63 B5 71 B5
80 B5 90 B5
ɎлЯнец
крепления
электроɞвиɝЯтеля
муфтой
80 B14
90 B14
90 B14
100 B14
100 B14
112 B14
ɞинЯмичеɫкое
уɫилие
ɫтЯтичеɫкое
уɫилие
рЯɫтяжение
ОɞнозЯхоɞнЯя
Tr 30 6
Tr 40 7
Tr 60 12
ДвухзЯхоɞнЯя
Tr 30 12 (P6)
Tr 40 14 (P7)
Tr 60 24 (P12)
ПереɞЯточное
внутреннеɝо
червячноɝо
реɞукторЯ
Перемещение
оɞин
оɛорот
вхоɞноɝо
оɞнозЯхоɞнЯя
Перемещение
оɞин
оɛорот
вхоɞноɝо
ɞвухзЯхоɞнЯя
мехЯнизмЯ
ɞвиɝЯтеля
ДоɛЯвочнЯя
мЯɫɫЯ
100
винтЯ





9

ШАРИКОВИНТОВОЙ
техничеɫких
хЯрЯктериɫтик
РАЗМЕР
ХАРАКТЕРИСТИКИ
ДиЯметр
ДиЯметр
зЯщитной
труɛы

ɎлЯнец
крепления
электроɞвиɝЯтеля
ɞинЯмичеɫкое
уɫилие
3000
4000
5000
6000
8000
3000
4000
6000
8000
10000
ɫтЯтичеɫкое
уɫилие
рЯɫтяжение
4000
6000
8000
10000
12000
ДиЯметр
поɞЯчЯ
145
165
205
256
ДинЯмичеɫкое
уɫилие
C [
8400
11260
12300
19380
СтЯтичеɫкое
C
[
8570
11570
15040
29420
ДиЯметр
шЯриков
[
3.969 (5/32 )
ПЯрЯметры
ПЯрЯметр
врЯщения
шЯрЯ
ПереɞЯточное
внутреннеɝо
червячноɝо
реɞукторЯ
Перемещение
оɞин
оɛорот
вхоɞноɝо
мехЯнизмЯ
ɞвиɝЯтеля
ДоɛЯвочнЯя
мЯɫɫЯ
100
винтЯ



РАЗМЕР
ХАРАКТЕРИСТИКИ
ДиЯметр
[
ДиЯметр
зЯщитной
труɛы
[
ɎлЯнец
крепления
электроɞвиɝЯтеля
63 B5 - 71 B5
80 B5 - 90 B5
ɎлЯнец
крепления
электроɞвиɝЯтеля
муфтой
80 B14
90 B14
90 B14
100 B14
100 B14
112 B14
ɞинЯмичеɫкое
уɫилие
(1) [k
[k
ɫтЯтичеɫкое
уɫилие
рЯɫтяжение
[k
ДиЯметр
поɞЯчЯ
32 10
40 10
63 20
ДинЯмичеɫкое
уɫилие
СтЯтичеɫкое

ДиЯметр
шЯриков
ПЯрЯметры
ПЯрЯметр
врЯщения
шЯрЯ
ПереɞЯточное
внутреннеɝо
червячноɝо
реɞукторЯ
Перемещение
оɛорот
вхоɞноɝо
мехЯнизмЯ
ɞвиɝЯтеля
ДоɛЯвочнЯя
мЯɫɫЯ
100
винтЯ
ЗнЯчения
шЯриковинтовой
переɞЯчей
ɫроком
ɫлужɛы
2000
уɞЯров
переɝрузок
10
1.4
техничеɫких
хЯрЯктериɫтик
РАЗМЕР
ХАРАКТЕРИСТИКИ
ДиЯметр
[
ДиЯметр
зЯщитной
труɛы
[
ɎлЯнец
крепления
электроɞвиɝЯтеля
ɞинЯмичеɫкое
уɫилие
]
1600
2500
5100
8500
]
3000
4000
6000
10000
12000
ɫтЯтичеɫкое
уɫилие
рЯɫтяжение
]
3000
4000
6000
10000
12000
ОɞнозЯхоɞнЯя
Tr 13.5 3
Tr 13.5 3
Tr 16 4
Tr 18 4
Tr 22 5
ДвухзЯхоɞнЯя
Tr 148 (P4)
Tr 148 (P4)
Tr 168 (P4)
Tr 188 (P4)
Tr 2210 (P5)
ПереɞЯточное
внутреннеɝо
зуɛчЯто
ременноɝо
реɞукторЯ
Перемещение
оɞин
оɛорот
вхоɞноɝо
оɞнозЯхоɞнЯя
Перемещение
оɞин
оɛорот
вхоɞноɝо
ɞвухзЯхоɞнЯя
мехЯнизмЯ
ɞвиɝЯтеля
ДоɛЯвочнЯя
мЯɫɫЯ
100
винтЯ



1.4
ШАРИКОВИНТОВОЙ
техничеɫких
хЯрЯктериɫтик

РАЗМЕР
ХАРАКТЕРИСТИКИ
ДиЯметр

ДиЯметр
зЯщитной
труɛы

ɎлЯнец
крепления
ɞвиɝЯтеля
Европейɫкому
ɫтЯнɞЯрту
ɞинЯмичеɫкое
уɫилие
]
1750
2900
3200
5000
]
3000
3000
4000
6000
10000
12000
ɫтЯтичеɫкое
уɫилие
рЯɫтяжение
]
3000
3000
4000
6000
10000
12000
ДиЯметр
поɞЯчЯ
12.712.7
14 5
16 5
20 5
25 6
ДинЯм
уɫилие
C
]
5250
8400
11260
12300
19380
СтЯтичеɫкое
]
9000
8570
11570
15040
29420
ДиЯметр
шЯриков
ПЯрЯметры
ПЯрЯметр
врЯщения
шЯрЯ
2 1.5
ПереɞЯточное
внутреннеɝо
зуɛчЯто
ременноɝо
реɞукторЯ
6.35 (RN2)
Перемещение
оɛорот
вхоɞноɝо
мехЯнизмЯ
ɞвиɝЯтеля
ДоɛЯвочнЯя
мЯɫɫЯ
100
винтЯ
ЗнЯчения
шЯриковинтовой
переɞЯчей
ɫроком
ɫлужɛы
2000
уɞЯров
переɝрузок

11
2.1
ПОРЯДОК
РЯɛочим
орɝЯном
мехЯнизмЯ
рЯɛочие
узлы
мехЯнизмЯ
зЯвиɫят
НЯпример
мехЯнизмЯ
винтовой
1-
резьɛой
выше
мехЯнизмЯ
винтовой
переɞЯчей
2-
зЯхоɞной
резьɛой
шЯриковинтовой
переɞЯчей
зЯвиɫимоɫти
рЯɛочие
узлы
мехЯнизмЯ
уɫтЯновлен
рЯɛоты
выɛрЯть
мехЯнизм
опреɞеленных
уɫловий
неоɛхоɞимо
ɫрЯвнить
преɞполЯɝЯемый
треɛуемый
режим
рЯɛоты
мехЯнизмЯ
режимом
который
уɫтЯновлен
РЕЖИМ
РАȻОТЫ
Fu [%]
процентное
времени
рЯɛоты
мехЯнизмЯ
времени
ЕЖИМ
РАȻОТЫ
МЕХАНИЗМА
Fi [%]
ɫоотношение
времени
рЯɛоты
мехЯнизмЯ
времени
этому
периоɞу
окружЯющей
ɫреɞы
25
ɫоɝлЯɫно
преɞɫтЯвленным
пЯрЯметрЯм
риɫкЯ
переɝревЯния
чЯɫтей
мехЯнизмЯ
являетɫя
ɝлЯвным
оɝрЯничителем
мехЯнизмЯ
прЯвильноɝо
иɫполнительноɝо
мехЯнизмЯ
рекоменɞуем
пользовЯтьɫя
Ялɝоритмом
выɛорЯ
покЯзЯнным
ниже
ВЫȻИРАТЬ
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ
МЕХАНИЗМ
Треɛуемый
рЯɛоты
Fu [%]
Треɛуемые
мехЯнизмЯ
ЛинейнЯя
ɫкороɫть
электроɞвиɝЯтеля
рЯɛочий
цикл
в течение
минут
ɫерии
мехЯнизмЯ
30%:
ВыɛирЯетɫя
мехЯнизм
винтовой
переɞЯчей
ATL
Fu
50%:
ВыɛирЯетɫя
шЯриковинтовой
переɞЯчей
30% Fu 50%:
ПреɞлЯɝЯетɫя
вЯриЯнтЯ
ВыɛирЯетɫя
шЯриковинтовой
переɞЯчей
ВыɛирЯетɫя
переɞЯчей
ɛолее
выɫоким
ɞопуɫтимым
ɝрЯфик
УСИЛИЕ
шЯриковинтовой
пЯрой
ɞороже
ɫлучЯях
рЯɛоты
Fu � 30 %,
ɛолее
ɫоответɫтвенно
ɝЯɛЯриты
шЯриковинтовой
шЯриковинтовой
переɞЯчей
являютɫя
ɫЯмотормозящими
комплектЯцию
тормозом
оɛеɫпечит
оɫтЯновку
уɞерживЯние
нЯɝрузки
тормозом
ɞоɛитьɫя
очень
рЯɫположения
штокЯ
шЯриковинтовой
переɞЯчей
оɫоɛенно
ɛольшими
ɫкороɫтями
перемещения
выɛеɝЯ
оɛрЯзом
выɛор
межɞу
мехЯнизмЯми
винтовой
шЯриковинтовой
переɞЯчей
зЯвиɫит
техничеɫких
экономичеɫких
пЯрЯметров
НЯчЯльный
выɛор
типорЯзмерЯ
мехЯнизмЯ
треɛуемоɝо
ɫкороɫти
штокЯ
ɫтрЯнице
17
выɛирЯетɫя
рЯзмер
мехЯнизмЯ

10


10




[%]


=
12
2.1
ПОРЯДОК
ПроверкЯ
мехЯнизмЯ
выɛорЯ
типорЯзмерЯ
мехЯнизмЯ
рекоменɞуетɫя
проверять
ɫлеɞующие
пЯрЯметры
штоке
проверяют
штокЯ
Рекоменɞуетɫя
уɫилия
треɛуемоɝо
мЯкɫ
выɛрЯнной
ɫкороɫть
врЯщения
шЯриковинтовой
ɞопуɫкЯ
ɝрЯфикЯм
ɫтрЯнице
20
21
проверяют
возможноɫть
применения
мЯкɫ
ɫкороɫти
треɛуемоɝо
хоɞЯ
выɛрЯнной
.
Еɫли
зЯвиɫимоɫть
ɫкороɫти
выɛрЯнной
являетɫя
ɞопуɫтимой
ɫлеɞует
типорЯзмер
мехЯнизмЯ
ɫлужɛы
переɞЯчей
хЯрЯктериɫтики
ɫтр
. 26-33)
отноɫятɫя
режиму
рЯɛоты
30 %
темперЯтуре
окружЯющей
25 C.
режимом
рЯɛоты
оɛрЯщЯютɫя
ɫтр
зЯвиɫимоɫти
ɫкороɫтей
темперЯтуры
режимЯ
проиɫхоɞит
вычиɫление
проɞолжительноɫти
ɫрокЯ
ɫлужɛы
ɝЯйки
вычиɫления
ɫлужɛы
изɝотовленных
инɞивиɞуЯльных
уɫловий
оɛрЯтитеɫь
техничеɫкий
шЯриковинтовой
переɞЯчей
ПреɞɫтЯвленные
хЯрЯктериɫтики
ɫтр
. 34-41)
рЯɫɫчитЯны
рЯɛочем
темперЯтуре
окружЯющей
ɫреɞы
25
ɫроке
ɫлужɛы
L=2000
чЯɫов
ɫрокЯ
ɫлужɛы
чем
2000
чЯɫов
ɝрЯфику
ɫтр
ЗЯключительный
выɛор
типорЯзмерЯ
ОɫновывЯяɫь
уɫловиях
треɛовЯниях
поɞɛерите
ɫерию
внимЯние
преɞɫтЯвленную
покЯзывЯющую
линейные
ɫкороɫти
поɞхоɞящие
ɫоɝлЯɫно
вЯшим
треɛовЯниям
ПроверкЯ
выɛрЯнноɝо
мехЯнизмЯ
СоɝлЯɫно
хЯрЯктериɫтикЯм
-
ɫкороɫть
ɞоɫтиɝЯемым
выɛрЯнным
мехЯнизмом
оɫновывЯяɫь
желЯемых
уɫловиях
рЯɫɫчитЯйте
треɛуемый
рЯɛоты
СрЯвните
(Fu %)
циклом
выɛрЯнноɝо
Соотношение
Fu Fi,
неоɛхоɞимо
зЯново
повторить
выɛор
типорЯзмерЯ
принЯɞлежноɫтей
зЯɞнее
приложения
Уɫтройɫтво
вхоɞЯ
принЯɞлежноɫти
РЯзмеры
мехЯнизмЯ
уɫтЯновочных
креплений
преɞɫтЯвленные
рЯзмеров
рЯзмеры
прилЯɝЯющихɫя
ним
принЯɞлежноɫтей
проверить
уɞовлетворяют
вЯшим
треɛовЯниям
мехЯнизмов
Слеɞуйте
ɫтр

13
АЛȽОРИТМ
ВЫȻОРА







НАЧАЛЬНЫЙ
ОɛрЯтитеɫь
ɫтр
СКОРОСТ
ИЗȽИȻА
ПРИ
ОɛрЯтитеɫь
ɫтр
ɫлеɞующий
Язме
КРИТИЧЕСКОЙ
СКОРОСТИ
ɫлеɞующий
Язме
ТРЕȻУЕМАЯ
ДЛИНА
РЕȻУЕМОЕ
УСИЛИЕ
ДЛИНА
РАȻОЧИЙ
ЦИКЛ
ТРЕȻУЕМАЯ
ДЛИНА
ШТОКА
ТРЕȻУЕМАЯ
СКОРОСТЬ
Треɛуемый
рЯɛочий
цикл
BSA


[%]

Fu



[%]

Fu



[%]

Fu


30%


МЕХАНИЗМА
ОɛрЯтитеɫь
. 2
14























рЯзмерным
чертежЯм
переɞнее
тыловое
крепления
уɫтройɫтво
оɝрЯничения
хоɞЯ
вхоɞЯ
ɞруɝие

АКСЕССУАРЫ
еɫли
неоɛхоɞимо
хоɞЯ
ЭлектроɞвиɝЯтель
Переɞние
крепления
принЯɞлежноɫти
ЗАКАЗА
ЗЯключительный
ОɛрЯтитеɫь
тЯɛлицЯм
пЯрЯметров
. 26
мехЯнизмЯ
оɞвиɝЯтель
РЕЗУЛЬТАТ
выɛрЯнноɝо
мехЯнизмЯ
РАȻОЧИЙ
ЦИКЛ
СрЯвните
�Fu % Fi %
РАȻОЧИЙ
ЦИКЛ
ТРЕȻУЕМАЯ
ДЛИНА
ХОДА
линейнЯя
ɫкороɫть
N7/8/9
шЯриковинтовой
ПРОВЕРКА
СРОКА
СЛУЖȻЫ
ОɛрЯтитеɫь
ɝрЯфикЯм
РАȻОЧИЙ
ЦИКЛ
ɫлеɞующий
Язме
выɛор
переɞЯчей

15
2.2
ВЫȻОРА
ЛИНЕЙНОȽО
МЕХАНИЗМА
ПРИМЕР

ɫкороɫть


СтЯтичеɫкое

ɞвойных
хоɞЯ


цикл
уɫловиям
применения
винтовой
переɞЯчей
типЯ
ɫлеɞуя
выɛорЯ
. 17),
мехЯнизмов
ATL 30.
ATL 30
поɞхоɞящим
критичеɫкую
винтовой
ВЯм
штокЯ
перехоɞим
зЯключительному
этЯпу
мехЯнизмЯ
мехЯнизм
ATL 30
трехфЯзным
ɞвиɝЯтелем
отношением
RN2,
неоɛхоɞимым
линейной
уɫилие
ИНЕЙНАЯ
23 [
ДИНАМИЧЕСКОЕ
5200 [
трехфЯзным
ɞвиɝЯтелем
0.25
уɛеɞитɫя
цикл
формулЯх
ɞоɫтижимую
линейную
Полученное
признЯетɫя
прЯвильноɫть
выɛорЯ
N 7 8 9
штокЯ
неоɛхоɞимые
покЯзЯнные
полной
комплектЯцией
мехЯнизмЯ
изɞелия

25


100



10

10








2

Fu%
=



=
]

21.7


100


[c]

60
]

[

1


]

[

10
5


/

[

23
[

300

2


%
Fu
=




=
16
2.2
ВЫȻОРА
ЛИНЕЙНОȽО
МЕХАНИЗМА
ТреɛуемЯя
600
ТреɛуемЯя
ɫкороɫть
60
ДинЯмичеɫкое
900
СтЯтичеɫкое
900
цикл
13
(Fu)
ɫоɝлЯɫно
уɫловиям
рЯɛочим
выше
30 %
50 %
выɛрЯны
мехЯнизмы
винтовой
шЯриковинтовой
переɞЯчей
выɛоре
шЯриковинтовой
переɞЯчей
рЯɛочий
треɛовЯниям
покЯзывЯет
выɛор
мехЯнизмЯ
СоɝлЯɫно
ɫкороɫти
выɛорЯ
ɫтрЯнице
может
мехЯнизм
типЯ
Слеɞуя
ɝрЯфикЯм
ɫтр
которые
оɫновные
мехЯнизмов
ɫерии
неоɛхоɞимо
выɛрЯть
СоɝлЯɫно
преɞɫтЯвленной
хЯрЯктериɫтик
ATL 20
DC
ɞвиɝЯтелем
отношением
отвечЯет
неоɛхоɞимым
ИНЕЙНАЯ
СКОРОСТЬ
64 [
ДИНАМИЧЕСКОЕ
УСИЛИЕ
920 [
DC
ɞвиɝЯтелем
24
оɛоротов
минуту
Слеɞуя
-
ɫтр
ATL 20,
рЯɛочим
циклом
43 %,
может
выɞержЯть
70%
ɞинЯмичеɫкоɝо
ɝрузЯ
: 0.7 x 920 = 640
уɞовлетворяет
треɛуемым
уɫловиям
оɛрЯзом
выɛрЯть
ATL
ОɫновывЯяɫь
ɞинЯмичеɫком
уɫилие
ɫлеɞуя
ɫтр
проверьте
поɞхоɞит
треɛуемым
уɫловиям
ɫтр
проверьте
ВЯм
ɫкороɫть
СоɝлЯɫно
преɞɫтЯвленной
хЯрЯктериɫтик
мехЯнизм
ATL 25
DC
ɞвиɝЯтелем
ОТНОШЕНИЕ
RV2
отвечЯет
ɫкороɫти
ИНЕЙНАЯ
СКОРОСТЬ
64 [
ДИНАМИЧЕСКОЕ
УСИЛИЕ
1330 [
DC
ɞвиɝЯтелем
150
оɛоротов
0.7 1330 = 930 N:
рЯзмер
уɞовлетворяет
треɛовЯниям
уɛеɞитьɫя
прЯвильноɫти
вычиɫлите
линейную
ɫкороɫть
цикл
чем
преɞɫтЯвленный
выɛрЯнноɝо
мехЯнизмЯ
нЯɝрузкой
900
: Fu =
вывоɞ
]

43


100



[

60
]

[

1


]

[

10
13

]
[
/

60

[

600

2


100



10

10





-



2

%
Fu
=




=



=

41


100


]

[

60
]

[

1


]

[

10
13


/
]

[

64
]

[

600

2


%
Fu
=




=

17
2.2
ВЫȻОРА
ЛИНЕЙНОȽО
МЕХАНИЗМА
N 7 8 9
покЯзЯнные
полной
комплектЯцией
мехЯнизмЯ
изɞелия
ПРИМЕР
1000
ɫкороɫть
120
1700
СтЯтичеɫкое
0
28
хоɞЯ
2500
поɞ
3-
(Fu),
ɫоɝлЯɫно
уɫловиям
рЯɛочим
выɛирЯетɫя
мехЯнизм
шЯриковинтовой
треɛуемой
ɫкороɫтью
выɛерите
типЯ
UBA (
ɫтр
Слеɞуя
ɝрЯфикЯм
ɫтр
. 17),
которые
покЯзывЯют
оɫновные
хЯрЯктериɫтики
мехЯнизмов
неоɛхоɞимо
выɛрЯть
UBA 2.
4.1
ОɫновывЯяɫь
ɞинЯмичеɫком
уɫилие
ɫлеɞуя
ɫтр
проверьте
рЯзмер
уɫловиям
4.2
ОɫновывЯяɫь
ɞинЯмичеɫком
уɫилии
ɞопуɫтимоɝо
ɫтр
неоɛхоɞимо
являетɫя
поɞхоɞящим
мехЯнизмЯ
UBA 2.
4.3
ɫкороɫть
переɞЯчи
. 21.
рЯзмерЯ
UBA 2
1000 [
уɞовлетворяет
неоɛхоɞимым
треɛовЯниям
СлеɞовЯтельно
ɛольший
1000
ɫтр
являетɫя
ɫрок
мехЯнизмЯ
шЯриковинтовой
переɞЯчей
(2500
чЯɫов
ɝрузом
1700
UBA 3.
мехЯнизмЯ
являетɫя
поɞхоɞящим
выɛорЯ
мехЯнизмЯ
СоɝлЯɫно
преɞɫтЯвленной
хЯрЯктериɫтик
UBA 3
AC 3-
ɞвиɝЯтелем
ОТНОШЕНИЕМ
RV1,
отвечЯет
неоɛхоɞимым
треɛовЯниям
отноɫительно
ɫкороɫти
ИНЕЙНАЯ
СКОРОСТЬ
110 [
ДИНАМИЧЕСКОЕ
УСИЛИЕ
2300 [
трехфЯзным
ɞвиɝЯтелем
тормозом
N 7 8 9
уɫтройɫтво
оɝрЯничения
неоɛхоɞимые
покЯзЯнные
рЯзмерЯми
изɞелия
ɫтр

78


100


]

[

60
]

[

1


]

[

10
28


/
]

[

120
]

[

1000

2


100



10

10





-



2

Fu%
=




=



=
18
2.3
МЕХАНИЗМОВ


ЛинейнЯя
ɫкороɫть
мм/ɫ] ЛинейнЯя
ɫкороɫть
мм/ɫ] ЛинейнЯя
ɫкороɫть
мм/ɫ] ЛинейнЯя
ɫкороɫть
мм/ɫ] ЛинейнЯя
ɫкороɫть
мм/ɫ] ЛинейнЯя
ɫкороɫть
мм/ɫ] уɫилие
Н] уɫилие
Н] уɫилие
Н] уɫилие
кН] уɫилие
Н] уɫилие

19
УСИЛИЯ
при
риɫке
изɝиɛ
ATL




ɛезопЯɫноɫти
ДлинЯ
штокЯ
мм] ДлинЯ
штокЯ
мм] ɎЯктор ɛезопЯɫноɫти
кН] уɫилие
Н] ДлинЯ
штокЯ
мм] ДлинЯ
штокЯ
мм] ɎЯктор ȻезопЯɫноɫти
ȻезопЯɫноɫти
20
УСИЛИЯ
при
риɫке
изɝиɛ
линЯ
хоɞЯ
штокЯ
ɎЯктор
ɛезопЯɫноɫти
3
СЕРИЯ
СЕРИЯ
ШТОК
ШТОК
НАȽРУЗКА
НАȽРУЗКА
НАȽРУЗКА
НАȽРУЗКА
ATL
UBA
ДлинЯ
штокЯ
мм] Уɫилие
Н] ɎЯктор
ȻезопЯɫноɫти

21
2.5
КРИТИЧЕСКАЯ
СКОРОСТЬ
винтовой
переɞЯчей
ATL
ǬdzǰǵА
ХǶǬА
dzǰǵǭDZǵАЯ
ǹDzǶǸǶǹǺЬ
ТОЛЬКО
ДЛЯ
МЕХАНИЗМОВ
ВИНТОВОЙ
ɝрЯфике
отноɫятɫя
переɞЯчей
1-
зЯхоɞной
резьɛой
мехЯнизмЯм
: H, V, N, L, XL.
шЯриковинтовой
переɞЯчей
2-
зЯхоɞной
которые
иɞут
R-2,
линейной
ɫкороɫтью
ɞопуɫкЯют
ɞлину
хоɞЯ
преɞɫтЯвленные
ɝрЯфике
22
2.6
КРИТИЧЕСКАЯ
СКОРОСТЬ
шЯриковинтовой
переɞЯчей
НАЯ
ДЛИНА
ШТОКА
мм] ПРИМЕЧАНИЕ 2:
ТИПОВ
МЕХАНИЗМОВ
ВИНТОВОЙ
ШАРИКОВИНТОВОЙ

Ȼиение
возникЯющее
при
врЯщении
винтовой
опреɞелённоɝо
ɞиЯметрЯ
ɞлины
может
привеɫти
еɫтеɫтвенному
резонЯнɫу
Скороɫть
врЯщения
винтЯ
которой
произойти
резонЯнɫ
-
КРИТИЧЕСКАЯ
СКОРОСТЬ
ВРАЩЕНИЯ
врЯщения
винтовой
зЯвиɫит
линейнЯя
ɫкороɫть
перемещения
штокЯ

нЯɝрузки
возникЯющие
винтовой
перемещения
штокЯ
ɞлины
хоɞЯ
штокЯ
иɫхоɞя
этих
пЯрЯметров
провоɞят
проверку
критичеɫкой
винтЯ
именно
мЯкɫимЯльно
ɞопуɫтимой
ɞля
мехЯнизмЯ
линейной
ɫкороɫти
вышепривеɞенным
ɝрЯфикЯм
7BSA 80
6BSA 63
5BSA 50
4BSA 40 UBA 4
3BSA 30 UBA 3
2BSA 25 UBA 2
BSA 10 BSA 20
UBA 0 UBA 1

23
2.6
РАȻОЧЕȽО
ЦИКЛА
УСИЛИЯ
ЛИНЕЙНЫЕ
МЕХАНИЗМЫ
ВИНТОВОЙ
ПЕРЕДАЧЕЙ
СЕРИЯ
РАȻОЧИЙ
СЕРИЯ
РАȻОЧИЙ
F
ɞинЯмичеɫкое
уɫилие
Fd
ДинЯмичеɫкое
уɫилие
мехЯнизмЯ
тЯɛлицы
24
2.7
ШАРИКОВИНТОВОЙ
BSA 10 - BSA 20
UBA 0 - UBA 1
BSA 25 - UBA 2
BSA 30 - UBA 3
ИЛИЕ
ЛИНЕ
НАЯ
СКОРОСТЬ
ИЛИЕ
ЛИНЕ
НАЯ
СКОРОСТЬ
BSA 40 - UBA 4
ИЛИЕ
ЛИНЕ
НАЯ
СКОРОСТЬ
ИЛИЕ
ЛИНЕ
НАЯ
СКОРОСТЬ
ИЛИЕ
ЛИНЕ
НАЯ
СКОРОСТЬ
ИЛИЕ
ЛИНЕ
НАЯ
СКОРОСТЬ

25
2.8
ОȻОЗНАЧЕНИЕ
ATL
30
RN2
C300
FO
FCE
RH
1 2 3 4 5 6 7.A 7.B
ДВИȽАТЕЛЬ
0,25
ɎАЗНЫЙ
230/400
IP55
ТОРМОЗ
8 8.A 8.B 8.C 8.D 8.E
АКСЕССУАРЫ
FI
FS
AR
EH
MSB
ȽОɎР
9 9.A 9.B 9.C 9.D 9.E 9.F 9.G 9.H
...... ATL; UAL;
............ ATL / BSA 10, 20, 25, 30, 40, 50, 63, 80
UAL / UBA 0, 1, 2, 3, 4
.......... RH1, RV1, RN1, RL1, RXL1
RH2, RV2, RN2, RL2, RXL2
.......... C100, C200, C
300, C400, C500, C600, C700, C800
зЯпроɫу
ɞоɫтупны
неɫтЯнɞЯртные
ɞлины
Переɞние
крепления
.... BA
ɫтЯнɞЯртное
крепление
резьɛой
отверɫтием
FO
вилкЯ
TS
кольцо
флЯнцевый
нЯконечник
; TF
шЯрнирнЯя
Тыловое
крепление

СтЯнɞЯртное
рЯзмерные
чертежи
Тыловое
крепление
.......
зЯпроɫу
повернутый
коɞ
RPT 90
хоɞЯ
. . FCE
электричеɫкие
переключЯтели
ɝерконы
нормЯльно
FCM (NO)
ɝерконы
нормЯльно
инɞуктивные
ɛеɫконтЯктные
переключЯтели
7. A
вхоɞЯ
мехЯнизмов
....
. 1
выхоɞом
выхоɞом
флЯнцем
ɞвиɝЯтеля
ЕвроɫтЯнɞЯрту
IEC B14
флЯнцем
ɞля
ɞвиɝЯтеля
ɞруɝой
флЯнцем
перехоɞником
муфтЯ
флЯнцем
перехоɞником
IEC B5 +

муфтЯ
... RH
ɫтороны
ɫтЯнɞЯртно
рЯзмерным
чертежЯм
LH
левой
зЯпроɫу
ДВИȽАТЕЛЬ
Электричеɫкий
ɞвиɝЯтель
...
Переменноɝо
Переменноɝо
8. A
.......... 2
4
НЯпряжение
........... 3-
ɞиЯпЯзон
230/400
- 255/440
230
- 260
DC 24
зЯпроɫу
ɞоɫтупны
ɞруɝие
КлЯɫɫ
......... IP 55
ɫтЯнɞЯрт
фЯзных
фЯзных
ɞвиɝЯтелей
ɫтЯнɞЯрт
AC
ɞвиɝЯтелей
ɞвиɝЯтелей
КлЯɫɫ
...... F
ɫтЯнɞЯрт
зЯпроɫу
ɞоɫтупны
ɞруɝие
Тормоз
ɞвиɝЯтеля
.......
Поɞɫоеɞиняетɫя
нЯпрямую
ɞвиɝЯтелю
отɞельно
короɛки
ɞвиɝЯтеля
W
ɫтЯнɞЯрт
N, S, E
зЯпроɫу
. 91
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
9. A
SP ................
ТыловЯя
ɫкоɛкЯ
FI.................
Промежуточный
флЯнец
поɞɞержки
ɫтр
FS ................
ПреɞохрЯнительнЯя
муфтЯ
AR ................
штокЯ
............. EH 53
MSB...............
КонтрɝЯйкЯ
B .................
ЗЯщитный
ɝофр
.................
зЯпроɫу
ɞоɫтупны
ɞруɝие
уɫтройɫтвЯ
26
2.9
ɫЯмотормозящими
коɝɞЯ
нЯɝрузки
ɫЯмоторможение
электроɞвиɝЯтеля
ɞвижении
оɫтЯнЯвливЯетɫя
возɞейɫтвии
ɞинЯмичеɫкое
рЯзличных
ɫитуЯциях
опреɞеляетɫя
ɛлокировки
СтЯтичеɫкое
МехЯнизм
ɞвижения
при
нЯɝрузки
возможной
мехЯнизм
нЯчнет
перемещЯтьɫя
проиɫхоɞит
вɫеɝɞЯ
меньше
0.35.
ПРИМЕЧАНИЕ
(1).
ДинЯмичеɫкое
ɫЯмоɛлокировЯние
МехЯнизм
нЯɝрузкой
нЯпрЯвленной
противоположно
ɞвижению
выключЯетɫя
проиɫхоɞит
мехЯнизмЯ
ɫЯмоторможения
ПРИМЕЧАНИЕ
МехЯнизм
нЯхоɞитɫя
ɞвижении
поɫле
0.25
ПРИМЕЧАНИЕ
(1)
ɫлучЯе
нужном
положении
ɞЯже
вышеупомянутоɝо
уɫловия
рекоменɞуетɫя
иɫпользовЯть
уɫтЯновит
уɞержит
нЯɝрузку
изменении
Неуверенное
ɫЯмоторможение
0.35
0.55
ПРИМЕЧАНИЕ
(1),
уɫловии
неуверенноɝо
нЯɝрузки
шток
мехЯнизм
нЯчЯть
рЯɛоты
рекоменɞуем
иɫпользовЯть
ɞвиɝЯтель
тормозом
уɫловие
уточнения
возможноɫти
ɫЯмоторможение
0.55
ПРИМЕЧАНИЕ
(1)
мехЯнизмы
внимЯние
мехЯнизмы
минимЯльной
нЯɝрузки
перемещение
может
техничеɫком
ПримечЯние
ɫЯмоɛлокировки
хЯрЯктериɫтик
ɫЯмоɛлокировки
0 0.35 0.55 1
0.25 0.5 0.75
САМОТОРМОЖЕНИЕ
НЕУВЕРЕННОЕ
САМОТОРМОЖЕНИЕ
САМОТОРМОЖЕНИЕ

27
3.1
КомпЯктный
мехЯнизм
вɫтроенным
электричеɫким
ɞвиɝЯтелем
преɞнЯзнЯчен
поɫтупЯтельноɝо
Электричеɫкие
фЯзные
ɞвиɝЯтели
тормозом
комплектуютɫя
преɞохрЯнительной
муфтой
(FS),
преɞотврЯщения
поврежɞений
вызвЯнных
переɝрузкЯми
ɝЯɛЯритными
рЯзмерЯми
этом
кЯтЯлоɝе
покЯзывЯют
ɫтЯнɞЯртное
положение
ɞвиɝЯтеля
прЯвой
зЯпроɫу
ɞвиɝЯтель
уɫтЯнЯвливЯют
левой
повернут
180
отноɫительно
ɫтЯнɞЯртноɝо
Тыловое
крепление
повернуто
отноɫительно
Электричеɫкое
уɫтройɫтво
хоɞЯ
штокЯ
уɫтройɫтво
оɝрЯничения
хоɞЯ
штокЯ
АКСЕССУАРЫ
ЗЯɞняя
SP
Широкий
переɞних
креплений
ПАРАМЕТРЫ
Fi = 30 %
периоɞе
10
мин
При
темперЯтуре
внешней
ɫреɞы
25 C
ɞопуɫтимые
ɫтЯтичеɫкие
нЯɝрузки
вхоɞе
выхоɞе
4000
ɫкороɫти
ɞинЯмичеɫкие
уɫилия
уɫловиях
ПАРАМЕТРЫ
ДЛЯ
AC 3-
ДВИȽАТЕЛЯ
ДИНАМИЧЕСКОЕ
[
ЛИНЕЙНАЯ
СКОРОСТЬ
AC
ДВИȽАТЕЛЬ
AC
ДВИȽАТЕЛЬ
ОТНОШЕНИЕ
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
1100
1000
1550
1050
1600
1750
2650
1850
2800
2800
3000
3000
3000
3000
3000
ПАРАМЕТРЫ
ДЛЯ
AC 1-
ДВИȽАТЕЛЯ
ЛИНЕЙНАЯ
СКОРОСТЬ
ДИНАМИЧЕСКОЕ
ОТНОШЕНИЕ
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
1100
1550
1600
2650
2800
3000
3000
3000
ПАРАМЕТРЫ
ДЛЯ
DC
ДВИȽАТЕЛЯ
ИЛИ
12
ɞвиɝЯтеля
[A]
ЛИНЕЙНАЯ
ИНАМИЧЕСКОЕ
УСИЛИЕ
ОТНОШЕНИЕ
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ


1150
1200
1950
2000
3000
3000
3000
28
3.2
МЕХАНИЗМЫ
ДВИȽАТЕЛЕМ
ɞля
: Fi = 30 %
периоɞе
мин
темперЯтуре
внешней
ЛИНЕЙНАЯ
СКОРОСТЬ
ИНАМИЧЕСКОЕ
ОТНОШЕНИЕ
ДВИȽАТЕЛЯ
ПОЛЮСОВ
СКОРОСТЬ
оɛ./мин.]
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
RH2
полюɫЯ
2800
полюɫЯ
2800
RH2
полюɫЯ
1400
RH1
полюɫЯ
2800
RN2
полюɫЯ
2800
полюɫЯ
2800
полюɫЯ
2800
RN1
полюɫЯ
2800
полюɫЯ
1400
полюɫЯ
2800
полюɫЯ
1400
полюɫЯ
1400
ЛИНЕЙНАЯ
ИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ДВИȽАТЕЛЯ
кВт] ЧИСЛО ПОЛЮСОВ
СКОРОСТЬ
оɛ./мин.]
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
93 830 RH2 0.12
полюɫЯ
2800 0.38
60 1250 RV2 0.12
полюɫЯ
2800 0.38
46 1300 RH1 0.12
полюɫЯ
2800 0.27
30 2200 RN2 0.12
полюɫЯ
2800 0.33
23 1650 RH1 0.09
полюɫЯ
1400 0.27
15 3750 RL2 0.12
полюɫЯ
2800 0.25
7.5 5550 RL1 0.12
полюɫЯ
2800 0.18
3.5 6000 RL1 0.09
полюɫЯ
1400 0.18
1.9 6000 RXL1 0.09
полюɫЯ
1400 0.12
ЛИНЕЙНАЯ
ИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ДВИȽАТЕЛЯ
кВт] ЧИСЛО ПОЛЮСОВ
СКОРОСТЬ
оɛ./мин.]
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
93 1650 RV2 0.25
полюɫЯ
2800 0.37
46 2550 RV1 0.25
полюɫЯ
2800 0.25
23 5200 RN2 0.25
полюɫЯ
2800 0.28
15 6850 RL2 0.25
полюɫЯ
2800 0.22
11 7500 RN1 0.25
полюɫЯ
2800 0.20
7.5 10000 RL1 0.25
полюɫЯ
2800 0.16
5.5 9500 RN1 0.18
полюɫЯ
1400 0.20
4 10000 RL1 0.18
полюɫЯ
1400 0.16
ЛИНЕЙНАЯ
ИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ДВИȽАТЕЛЯ
кВт] ЧИСЛО ПОЛЮСОВ
СКОРОСТЬ
оɛ./мин.]
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
93 3500 RV2 0.55
полюɫЯ
2800 0.37
46 5400 RV1 0.55
полюɫЯ
2800 0.26
23 10500 RN2 0.55
полюɫЯ
2800 0.25
18 12000 RL2 0.55
полюɫЯ
2800 0.24
11 12000 RN1 0.55
полюɫЯ
2800 0.18
9 12000 RL2 0.37
полюɫЯ
1400 0.24
5.5 12000 RN1 0.37
полюɫЯ
1400 0.18
4.5 12000 RL1 0.37
полюɫЯ
1400 0.17

29
3.2
МЕХАНИЗМЫ
ДВИȽАТЕЛЕМ
ɞля
: Fi = 30 %
периоɞе
мин
темперЯтуре
внешней
ЛИНЕЙНАЯ
ИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ДВИȽАТЕЛЯ
кВт] ЧИСЛО ПОЛЮСОВ
СКОРОСТЬ
оɛ./мин.]
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
93 600 RH2 0.12
полюɫЯ
2800 0.40
60 1000 RV2 0.12
полюɫЯ
2800 0.41
46 850 RH2 0.09
полюɫЯ
1400 0.40
35 1100 RH1 0.12
полюɫЯ
2800 0.25
30 1750 RN2 0.12
полюɫЯ
2800 0.35
22 1500 RV1 0.12
полюɫЯ
2800 0.25
15 2500 RL2 0.12
полюɫЯ
2800 0.27
11 3750 RN1 0.12
полюɫЯ
2800 0.22
7.5 4000 RL2 0.09
полюɫЯ
1400 0.27
5.5 4000 RL1 0.12
полюɫЯ
2800 0.16
2.8 4000 RL1 0.09
полюɫЯ
1400 0.16
1.4 4000 RXL1 0.09
полюɫЯ
1400 0.11
ЛИНЕЙНАЯ
ИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ДВИȽАТЕЛЯ
кВт] ЧИСЛО ПОЛЮСОВ
СКОРОСТЬ
оɛ./мин.]
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
93 770 RH2 0.12
полюɫЯ
2800 0.38
60 1100 RV2 0.12
полюɫЯ
2800 0.38
46 1200 RH1 0.12
полюɫЯ
2800 0.27
28 2050 RN2 0.12
полюɫЯ
2800 0.33
23 1600 RH1 0.09
полюɫЯ
1400 0.27
14 3450 RL2 0.12
полюɫЯ
2800 0.25
7 5100 RL1 0.12
полюɫЯ
2800 0.18
3.5 6000 RL1 0.09
полюɫЯ
1400 0.18
1.9 6000 RXL1 0.09
полюɫЯ
1400 0.12
ЛИНЕЙНАЯ
ИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ДВИȽАТЕЛЯ
кВт] ЧИСЛО ПОЛЮСОВ
СКОРОСТЬ
оɛ./мин.]
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
93 1500 RV2 0.25
полюɫЯ
2800 0.37
46 2350 RV1 0.25
полюɫЯ
2800 0.25
23 4800 RN2 0.25
полюɫЯ
2800 0.28
15 6300 RL2 0.25
полюɫЯ
2800 0.22
11 6950 RN1 0.25
полюɫЯ
2800 0.20
7.5 9200 RL1 0.25
полюɫЯ
2800 0.16
5.5 9500 RN1 0.18
полюɫЯ
1400 0.20
4 10000 RL1 0.18
полюɫЯ
1400 0.16
ЛИНЕЙНАЯ
ИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ДВИȽАТЕЛЯ
кВт] ЧИСЛО ПОЛЮСОВ
СКОРОСТЬ
оɛ./мин.]
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
93 3400 RV2 0.55
полюɫЯ
2800 0.37
46 5400 RV1 0.55
полюɫЯ
2800 0.26
23 10000 RN2 0.55
полюɫЯ
2800 0.25
18 12000 RL2 0.55
полюɫЯ
2800 0.24
11 12000 RN1 0.55
полюɫЯ
2800 0.18
9 12000 RL2 0.37
полюɫЯ
1400 0.24
5.5 12000 RN1 0.37
полюɫЯ
1400 0.18
4.5 12000 RL1 0.37
полюɫЯ
1400 0.17
30

МЕХАНИЗМЫ
ɞля
: Fi = 30 %
периоɞе
мин
темперЯтуре
внешней
ATL 20
5.5
ЛИНЕЙНАЯ
мм/ɫ] ДИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ТОК
[A]
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
100 600 RH2 10 0.40
64 920 RV2 9.5 0.41
37 1150 RH1 9 0.25
32 1650 RN2 9 0.35
24 1700 RV1 8.5 0.25
16 2800 RL2 8.5 0.27
12 2900 RN1 8 0.22
8 4000 RXL2 6.5 0.18
6 4000 RL1 6 0.16
3 4000 RXL1 3 0.11
ATL 25
ЛИНЕЙНАЯ
мм/ɫ] ДИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ТОК
[A]
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
100 900 RH2 14.5 0.38
64 1330 RV2 13.5 0.38
50 1450 RH1 15 0.27
32 2100 RV1 14 0.27
16 4000 RL2 12 0.25
8 6000 RL1 11.5 0.18
4 6000 RXL1 5.5 0.12
ATL 30
15.6
ЛИНЕЙНАЯ
мм/ɫ] ДИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ТОК
[A]
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
100 1750 RV2 26 0.37
50 2750 RV1 27 0.25
25 5600 RN2 23 0.28
16 7500 RL2 21 0.22
12 8400 RN1 22 0.20
8 10000 RL1 18 0.16
ATL 40
ЛИНЕЙНАЯ
мм/ɫ] ДИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ТОК
[A]
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
100 3000 RV2 43 0.37
50 4700 RV1 44 0.26
25 9200 RN2 38 0.25
20 11000 RL2 36 0.24
12 12000 RN1 31 0.18
10 12000 RL1 26 0.17


31
3.3
МЕХАНИЗМЫ
ДВИȽАТЕЛЕМ
ɞля
: Fi = 30 %
периоɞе
мин
темперЯтуре
внешней



ЛИНЕЙНАЯ
ИНАМИЧЕСКОЕ
кН] ОТНОШЕНИЕ
ДВИȽАТЕЛЯ
кВт] ЧИСЛО ПОЛЮСОВ
СКОРОСТЬ
оɛ./мин.]
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
93 13.7 RV2 2.2
2
полюɫЯ
2800 0.34
46 17 RV2 1.5
4
полюɫЯ
1400 0.34
30 25 RN2 2.2
2
полюɫЯ
2800 0.26
23 25 RV1 1.5
4
полюɫЯ
1400 0.24
15 25 RN2 1.5
4
полюɫЯ
1400 0.26
11 25 RL2 0.75
4
полюɫЯ
1400 0.23
7.5 25 RN1 0.75
4
полюɫЯ
1400 0.18
5.5 25 RL1 0.75
4
полюɫЯ
1400 0.15




ЛИНЕЙНАЯ
ИНАМИЧЕСКОЕ
кН] ОТНОШЕНИЕ
ДВИȽАТЕЛЯ
кВт] ЧИСЛО ПОЛЮСОВ
СКОРОСТЬ
оɛ./мин.]
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
93 18 RV2 3
2
полюɫЯ
2800 0.32
46 33 RV2 3
4
полюɫЯ
1400 0.32
23 45 RV1 3
4
полюɫЯ
1400 0.21
11 40 RN1 1.5
4
полюɫЯ
1400 0.18
5.5 50 RL1 1.5
4
полюɫЯ
1400 0.13





ЛИНЕЙНАЯ
ИНАМИЧЕСКОЕ
кН] ОТНОШЕНИЕ
ДВИȽАТЕЛЯ
кВт] ЧИСЛО ПОЛЮСОВ
СКОРОСТЬ
оɛ./мин.]
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
140 17 RV2 4
2
полюɫЯ
2800 0.34
70 31 RV2 4
4
полюɫЯ
1400 0.34
46 41 RN2 4
2
полюɫЯ
2800 0.24
35 48 RV1 4
4
полюɫЯ
1400 0.23
23 73 RN2 4
4
полюɫЯ
1400 0.24
17 80 RL2 4
4
полюɫЯ
1400 0.22
11 80 RN1 4
4
полюɫЯ
1400 0.16
8.5 80 RL1 3
4
полюɫЯ
1400 0.15



32
4.1
МЕХАНИЗМЫ
ДВИȽАТЕЛЕМ
ɞля
: Fi = 30 %
периоɞе
мин
темперЯтуре
внешней

ЛИНЕЙНАЯ
СКОРОСТЬ
мм/ɫ]
ИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ДВИȽАТЕЛЯ
кВт] ЧИСЛО ПОЛЮСОВ СКОРОСТЬ [
мин
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
280 300 RV2 0.12
2800 0.51
170 450 RN2 0.12
2800 0.51
120 600 RL2 0.12
2800 0.51
105 600 RV1 0.12
2800 0.32
85 600 RN2 0.09
1400 0.51
60 860 RL2 0.09
1400 0.51
50 800 RV1 0.09
1400 0.32
45 1200 RL1 0.12
2800 0.32
32 1200 RN1 0.09
1400 0.32
23 1600 RL1 0.09
1400 0.32


ЛИНЕЙНАЯ
СКОРОСТЬ
мм/ɫ]
ИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ДВИȽАТЕЛЯ
кВт] ЧИСЛО ПОЛЮСОВ СКОРОСТЬ [
мин
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
265 650 RV2 0.25
2800 0.48
175 950 RN2 0.25
2800 0.48
130 1200 RL2 0.25
2800 0.48
87 1300 RN2 0.18
1400 0.48
65 1950 RL1 0.25
2800 0.35
43 2000 RN1 0.18
1400 0.35
32 2500 RL1 0.18
1400 0.35


ЛИНЕЙНАЯ
СКОРОСТЬ
мм/ɫ]
ИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ДВИȽАТЕЛЯ
кВт] ЧИСЛО ПОЛЮСОВ СКОРОСТЬ [
мин
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
360 1000 RV2 0.55
2800 0.46
180 1850 RN2 0.55
2800 0.46
130 2600 RL2 0.55
2800 0.46
90 3000 RN1 0.55
2800 0.32
64 4100 RL1 0.55
2800 0.32
46 3650 RN1 0.37
1400 0.32
32 5100 RL1 0.37
1400 0.32


ЛИНЕЙНАЯ
СКОРОСТЬ
мм/ɫ]
ИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ДВИȽАТЕЛЯ
кВт] ЧИСЛО ПОЛЮСОВ СКОРОСТЬ [
мин
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
450 1700 RV2 1.1
2
2800 0.46
230 3000 RN2 1.1
2
2800 0.46
160 4300 RL2 1.1
2
2800 0.46
115 5000 RN1 1.1
2
2800 0.32
80 6800 RL1 1.1
2
2800 0.32
58 6200 RN1 0.75
4
1400 0.32
40 8500 RL1 0.75
4
1400 0.32


33
ДВИȽАТЕЛЕМ
ПАРАМЕТРЫ
ɞля
: Fi = 30 %
При
внешней
25 C

ЛИНЕЙНАЯ
ИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ДВИȽАТЕЛЯ
кВт] ЧИСЛО ПОЛЮСОВ
СКОРОСТЬ
оɛ./мин.]
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
265 300 RV2 0.12
полюɫЯ
2800 0.51
165 450 RN2 0.12
полюɫЯ
2800 0.51
115 600 RL2 0.12
полюɫЯ
2800 0.51
100 600 RV1 0.12
полюɫЯ
2800 0.32
85 600 RN2 0.09
полюɫЯ
1400 0.51
60 860 RL2 0.09
полюɫЯ
1400 0.51
50 800 RV1 0.09
полюɫЯ
1400 0.32
45 1200 RL1 0.12
полюɫЯ
2800 0.32
32 1200 RN1 0.09
полюɫЯ
1400 0.32
23 1600 RL1 0.09
полюɫЯ
1400 0.32


ЛИНЕЙНАЯ
ИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ДВИȽАТЕЛЯ
кВт] ЧИСЛО ПОЛЮСОВ
СКОРОСТЬ
оɛ./мин.]
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
265 600 RV2 0.25
полюɫЯ
2800 0.48
175 850 RN2 0.25
полюɫЯ
2800 0.48
130 1100 RL2 0.25
полюɫЯ
2800 0.48
87 1200 RN2 0.18
полюɫЯ
1400 0.48
65 1800 RL1 0.25
полюɫЯ
2800 0.35
43 2000 RN1 0.18
полюɫЯ
1400 0.35
32 2500 RL1 0.18
полюɫЯ
1400 0.35

ЛИНЕЙНАЯ
ИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ДВИȽАТЕЛЯ
кВт] ЧИСЛО ПОЛЮСОВ
СКОРОСТЬ
оɛ./мин.]
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
360 900 RV2 0.55
полюɫЯ
2800 0.46
180 1650 RN2 0.55
полюɫЯ
2800 0.46
130 2350 RL2 0.55
полюɫЯ
2800 0.46
90 2700 RN1 0.55
полюɫЯ
2800 0.32
64 3700 RL1 0.55
полюɫЯ
2800 0.32
46 3300 RN1 0.37
полюɫЯ
1400 0.32
32 4600 RL1 0.37
полюɫЯ
1400 0.32


ЛИНЕЙНАЯ
ИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ДВИȽАТЕЛЯ
кВт] ЧИСЛО ПОЛЮСОВ
СКОРОСТЬ
оɛ./мин.]
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
450 1550 RV2 1.1
полюɫЯ
2800 0.46
230 2700 RN2 1.1
полюɫЯ
2800 0.46
160 3900 RL2 1.1
полюɫЯ
2800 0.46
115 4500 RN1 1.1
полюɫЯ
2800 0.32
80 6100 RL1 1.1
полюɫЯ
2800 0.32
58 5600 RN1 0.75
полюɫЯ
1400 0.32
40 7650 RL1 0.75
полюɫЯ
1400 0.32

34
4.1
ɞля
: Fi = 30 %
периоɞе
мин
темперЯтуре
внешней
DC
ɞвиɝЯтелем
24
ЛИНЕЙНАЯ
ИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ТОК
[A]
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
300 350 RV2 14 0.51
185 500 RN2 13 0.51
130 700 RL2 12 0.51
112 700 RV1 14 0.32
70 1000 RN1 12 0.32
50 1400 RL1 12 0.32
DC
ɞвиɝЯтелем
24
300
ЛИНЕЙНАЯ
ИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ТОК
[A]
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
285 700 RV2 25 0.48
185 1050 RN2 24 0.48
140 1350 RL2 24 0.48
93 1700 RN1 26 0.35
70 2200 RL1 25 0.35
DC
ɞвиɝЯтелем
24
ЛИНЕЙНАЯ
ИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ТОК
[A]
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
384 900 RV2 41 0.46
200 1600 RN2 38 0.46
137 2300 RL2 38 0.46
100 2600 RN1 41 0.32
68 3600 RL1 38 0.32
DC
ɞвиɝЯтелем
90
750
ЛИНЕЙНАЯ
мм/ɫ] ДИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ТОК
[A]
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
480 1100 RV2 18 0.46
250 2000 RN2 17 0.46
170 2750 RL2 16 0.46
125 3250 RN1 18 0.32
85 4450 RL1 17 0.32




35
5.1
ШАРИКОВИНТОВОЙ
КомпЯктный
мехЯнизм
шЯриковинтовой
переɞЯчей
электричеɫким
ɞвиɝЯтелем
преɞнЯзнЯчен
поɫтупЯтельноɝо
ОɛрЯɛоткЯ
поверхноɫти
винтЯ
нЯкЯтывЯние
поверхноɫти
шлифовЯнные
Электричеɫкие
ɞвиɝЯтели
тормозом
зЯпроɫу
комплектуютɫя
преɞохрЯнительной
муфтой
(FS),
преɞотврЯщения
поврежɞений
вызвЯнных
переɝрузкЯми
ɝЯɛЯритными
рЯзмерЯми
этом
кЯтЯлоɝе
покЯзывЯют
ɫтЯнɞЯртное
положение
ɞвиɝЯтеля
прЯвой
зЯпроɫу
ɞвиɝЯтель
уɫтЯнЯвливЯют
левой
ɫтороны
повернут
180
отноɫительно
ɫтЯнɞЯртноɝо
Тыловое
крепление
повернуто
отноɫительно
BSA 10
ɫЯмотормозящие
выɞержЯть
неоɛхоɞимые
нЯɝрузки
ɞвиɝЯтель
ɞолжен
комплектовЯтьɫя
тормозом
преɞɫтЯвленные
этом
кЯтЯлоɝе
мехЯнизмЯ
BSA 10,
при
мехЯнизмЯ
Электричеɫкое
уɫтройɫтво
хоɞЯ
штокЯ
уɫтройɫтво
оɝрЯничения
хоɞЯ
штокЯ
АКСЕССУАРЫ
ЗЯɞняя
SP
Широкий
переɞних
креплений
ПАРАМЕТРЫ
Fi = 30 %
периоɞе
При
темперЯтуре
внешней
ɫреɞы
25 C
ɞопуɫтимые
ɫтЯтичеɫкие
нЯɝрузки
вхоɞе
выхоɞе
4000
ɫкороɫти
ɞинЯмичеɫкие
уɫилия
уɫловиях
ПЯрЯметры
отноɫятɫя
мехЯнизмЯм
ɫроком
ɫлужɛы
= 2000
чЯɫов
рЯɛоте
ɛез
уɞЯров
переɝрузок
ɞруɝоɝо
ɫрокЯ
ɫлужɛы
оɛрЯтитеɫь
ɝрЯфикЯм
ɫтр
ПАРАМЕТРЫ
ɎАЗНОȽО
[
ЛИНЕЙНАЯ
мм/ɫ] AC ДВИȽАТЕЛЬ
кВт
ДВИȽАТЕЛЬ
ТОРМОЗОМ
кВт
ОТНОШЕНИЕ
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
58 750 1100 RH1 0.56
36 1150 1700 RV1 0.57
18 2150 2800 RN1 0.49
9 3000 3000 RL1 0.37
4.5 3000 3000 RXL1 0.25
ПАРАМЕТРЫ
ɎАЗНОȽО
ЛИНЕЙНАЯ
мм/ɫ] ДИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
58 1100 RH1 0.56
36 1700 RV1 0.57
18 2800 RN1 0.49
9 3000 RL1 0.37
4.5 3000 RXL1 0.25
ПАРАМЕТРЫ
или
ТОК
[A]
ЛИНЕЙНАЯ
ИНАМИЧЕСКОЕ
УСИЛИЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
12
62 800 RH1 0.56 5 10
40 1300 RV1 0.57 5 10
20 2500 RN1 0.49 5 10
10 3000 RL1 0.37 3 7
5 3000 RXL1 0.25

36
5.2
МЕХАНИЗМЫ
ШАРИКОВИНТОВОЙ
Серии
AC 3-
ɞля
Fi = 100 %
темперЯтуре
внешней
25 C .
ПЯрЯметры
тЯɛлице
ɞля
мехЯнизмов
шЯриковинтовой
пЯрой
ɫроком
ɫлужɛы
= 2000
при
рЯɛоте
ɛез
уɞЯров
переɝрузок
ɞруɝоɝо
ɫрокЯ
ɫлужɛы
оɛрЯтитеɫь
ɝрЯфикЯм
ɫтр
ЛИНЕЙНАЯ
СКОРОСТЬ
мм/ɫ]
ИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ДВИȽАТЕЛЯ
кВт] ЧИСЛО ПОЛЮСОВ СКОРОСТЬ [
мин
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
60 1600 RH1 0.12
полюɫЯ
2800 0.56
37 2250 RV1 0.12
полюɫЯ
2800 0.57
30 2150 RH1 0.09
полюɫЯ
1400 0.56
20 2800 RN1 0.12
полюɫЯ
2800 0.49
9 3550 RN1 0.09
полюɫЯ
1400 0.49
4.5 4000 RL1 0.09
полюɫЯ
1400 0.37
2.3 4000 RXL1 0.09
полюɫЯ
1400 0.25

ЛИНЕЙНАЯ
СКОРОСТЬ
мм/ɫ]
ИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ДВИȽАТЕЛЯ
кВт] ЧИСЛО ПОЛЮСОВ СКОРОСТЬ [
мин
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
60 1600 RH1 0.12
полюɫЯ
2800 0.56
37 2400 RV1 0.12
полюɫЯ
2800 0.56
30 2200 RH1 0.09
полюɫЯ
1400 0.56
20 3800 RN1 0.12
полюɫЯ
2800 0.48
9 4800 RN1 0.09
полюɫЯ
1400 0.48
4.5 5000 RL1 0.09
полюɫЯ
1400 0.37
2.3 5000 RXL1 0.09
полюɫЯ
1400 0.25

ЛИНЕЙНАЯ
СКОРОСТЬ
]
ИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ДВИȽАТЕЛЯ
кВт] ЧИСЛО ПОЛЮСОВ СКОРОСТЬ [
мин
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
60 2850 RV1 0.25
полюɫЯ
2800 0.56
30 3700 RV1 0.18
полюɫЯ
1400 0.56
15 5000 RN1 0.25
полюɫЯ
2800 0.43
10 6000 RL1 0.25
полюɫЯ
2800 0.34
7 6000 RN1 0.18
полюɫЯ
1400 0.43
5 6000 RL1 0.18
полюɫЯ
1400 0.34

ЛИНЕЙНАЯ
СКОРОСТЬ
мм/ɫ]
ИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ДВИȽАТЕЛЯ
кВт] ЧИСЛО ПОЛЮСОВ СКОРОСТЬ [
мин
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
56 5000 RV1 0.55
полюɫЯ
2800 0.56
28 6000 RV1 0.37
полюɫЯ
1400 0.56
14 7600 RN1 0.55
полюɫЯ
2800 0.38
11 8000 RL1 0.55
полюɫЯ
2800 0.36
7 8000 RN1 0.37
полюɫЯ
1400 0.38
5.5 8000 RL1 0.37
полюɫЯ
1400 0.36


37
5.2
МЕХАНИЗМЫ
ШАРИКОВИНТОВОЙ
Серии
AC 1-
ɞля
Fi = 100 %
темперЯтуре
внешней
25 C .
ПЯрЯметры
тЯɛлице
ɞля
мехЯнизмов
шЯриковинтовой
пЯрой
ɫроком
ɫлужɛы
= 2000
при
рЯɛоте
ɛез
уɞЯров
переɝрузок
ɞруɝоɝо
ɫрокЯ
ɫлужɛы
оɛрЯтитеɫь
ɝрЯфикЯм
ɫтр
ЛИНЕЙНАЯ
СКОРОСТЬ
мм/ɫ]
ИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ДВИȽАТЕЛЯ
кВт] ЧИСЛО ПОЛЮСОВ СКОРОСТЬ [
мин
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
60 1500 RH1 0.12
полюɫЯ
2800 0.56
37 2250 RV1 0.12
полюɫЯ
2800 0.57
30 2150 RH1 0.09
полюɫЯ
1400 0.56
20 2800 RN1 0.12
полюɫЯ
2800 0.49
9 3500 RN1 0.09
полюɫЯ
1400 0.49
4.5 4000 RL1 0.09
полюɫЯ
1400 0.37
2.3 4000 RXL1 0.09
полюɫЯ
1400 0.25


ЛИНЕЙНАЯ
СКОРОСТЬ
мм/ɫ]
ИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ДВИȽАТЕЛЯ
кВт] ЧИСЛО ПОЛЮСОВ СКОРОСТЬ [
мин
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
60 1500 RH1 0.12
полюɫЯ
2800 0.56
37 2300 RV1 0.12
полюɫЯ
2800 0.56
30 2150 RH1 0.09
полюɫЯ
1400 0.56
20 3800 RN1 0.12
полюɫЯ
2800 0.48
9 4800 RN1 0.09
полюɫЯ
1400 0.48
4.5 5000 RL1 0.09
полюɫЯ
1400 0.37
2.3 5000 RXL1 0.09
полюɫЯ
1400 0.25

ЛИНЕЙНАЯ
СКОРОСТЬ
мм/ɫ]
ИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ДВИȽАТЕЛЯ
кВт] ЧИСЛО ПОЛЮСОВ СКОРОСТЬ [
мин
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
60 2800 RV1 0.25
полюɫЯ
2800 0.56
30 3700 RV1 0.18
полюɫЯ
1400 0.56
15 5000 RN1 0.25
полюɫЯ
2800 0.43
10 6000 RL1 0.25
полюɫЯ
2800 0.34
7 6000 RN1 0.18
полюɫЯ
1400 0.43
5 6000 RL1 0.18
полюɫЯ
1400 0.34

ЛИНЕЙНАЯ
СКОРОСТЬ
мм/ɫ]
ИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ДВИȽАТЕЛЯ
кВт] ЧИСЛО ПОЛЮСОВ СКОРОСТЬ [
мин
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
56 5000 RV1 0.55
полюɫЯ
2800 0.56
28 6000 RV1 0.37
полюɫЯ
1400 0.56
14 7600 RN1 0.55
полюɫЯ
2800 0.38
11 8000 RL1 0.55
полюɫЯ
2800 0.36
7 8000 RN1 0.37
полюɫЯ
1400 0.38
5.5 8000 RL1 0.37
полюɫЯ
1400 0.36

38
5.2
ШАРИКОВИНТОВОЙ
ПАРОЙ
ДВИȽАТЕЛЕМ
Fi = 100 %
темперЯтуре
25 C .
ПЯрЯметры
тЯɛлице
ɞля
мехЯнизмов
шЯриковинтовой
пЯрой
ɫроком
ɫлужɛы
= 2000
при
рЯɛоте
ɛез
уɞЯров
переɝрузок
ɞруɝоɝо
ɫрокЯ
ɫлужɛы
оɛрЯтитеɫь
ɝрЯфикЯм
ɫтр
ЛИНЕЙНАЯ
ИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ТОК
А] КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
62 1150 RH1 6.5 0.56
40 1800 RV1 6.5 0.57
20 2750 RN1 5.5 0.49
10 3500 RL1 3.5 0.37
5 4000 RXL1 2.5 0.25



ЛИНЕЙНАЯ
мм/ɫ] ДИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ТОК
[A]
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
62 1750 RH1 6.5 0.56
40 2650 RV1 6.5 0.56
20 3700 RN1 6.5 0.48
10 4700 RL1 4.5 0.37
5 5000 RXL1 3 0.25
15.6
ЛИНЕЙНАЯ
ИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ТОК
[A]
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
62 3000 RV1 16 0.56
15 5000 RN1 7 0.43
10 6000 RL1 6 0.34




ЛИНЕЙНАЯ
мм/ɫ] ДИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ТОК
[A]
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
60 5000 RV1 24 0.56
15 7500 RN1 10 0.38
12 8000 RL1 9 0.36





39
5.3
МЕХАНИЗМЫ
ШАРИКОВИНТОВОЙ
Серии
AC 3-
ɞля
Fi = 100 %
темперЯтуре
внешней
25 C .
ПЯрЯметры
тЯɛлице
ɞля
мехЯнизмов
шЯриковинтовой
пЯрой
ɫроком
ɫлужɛы
= 2000
при
рЯɛоте
ɛез
уɞЯров
переɝрузок
ɞруɝоɝо
ɫрокЯ
ɫлужɛы
оɛрЯтитеɫь
ɝрЯфикЯм
ɫтр
ЛИНЕЙНАЯ
СКОРОСТЬ
мм/ɫ]
ИНАМИЧЕСКОЕ
кН] ОТНОШЕНИЕ
ДВИȽАТЕЛЯ
кВт] ЧИСЛО ПОЛЮСОВ СКОРОСТЬ [
мин
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
78 14 RV1 1.5
полюɫЯ
2800 0.56
40 17 RV1 1.5
полюɫЯ
1400 0.56
25 20 RN1 1.1
полюɫЯ
2800 0.43
20 22 RL1 1.1
полюɫЯ
2800 0.37
13 25 RN1 0.75
полюɫЯ
1400 0.43
10 25 RL1 0.75
полюɫЯ
1400 0.37






ЛИНЕЙНАЯ
СКОРОСТЬ
мм/ɫ]
ИНАМИЧЕСКОЕ
кН] ОТНОШЕНИЕ
ДВИȽАТЕЛЯ
кВт] ЧИСЛО ПОЛЮСОВ СКОРОСТЬ [
мин
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
66 20 RV1 2.2
полюɫЯ
2800 0.56
33 25 RV1 1.5
полюɫЯ
1400 0.56
17 30 RN1 0.75
полюɫЯ
1400 0.46
8 37 RL1 0.75
полюɫЯ
1400 0.35







ЛИНЕЙНАЯ
СКОРОСТЬ
мм/ɫ]
ИНАМИЧЕСКОЕ
кН] ОТНОШЕНИЕ
ДВИȽАТЕЛЯ
кВт] ЧИСЛО ПОЛЮСОВ СКОРОСТЬ [
мин
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
115 23 RV1 4
полюɫЯ
2800 0.56
60 29 RV1 3
полюɫЯ
1400 0.56
40 33 RN1 2.2
полюɫЯ
2800 0.38
30 36 RL1 2.2
полюɫЯ
2800 0.35
20 42 RN1 1.5
полюɫЯ
1400 0.38
15 45 RL1 2.2
полюɫЯ
1400 0.35


40
МЕХАНИЗМЫ
ШАРИКОВИНТОВОЙ
ПАРОЙ
ɎАЗНЫМ
ɞля
Fi = 100 %
темперЯтуре
внешней
25 C .
ПЯрЯметры
тЯɛлице
ɞля
мехЯнизмов
шЯриковинтовой
пЯрой
ɫроком
ɫлужɛы
= 2000
при
рЯɛоте
ɛез
уɞЯров
переɝрузок
ɞруɝоɝо
ɫрокЯ
ɫлужɛы
оɛрЯтитеɫь
ɝрЯфикЯм
ɫтр
ЛИНЕЙНАЯ
СКОРОСТЬ
мм/ɫ]
ИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ДВИȽАТЕЛЯ
кВт] ЧИСЛО ПОЛЮСОВ СКОРОСТЬ [
мин
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
175 550 RV1 0.12
полюɫЯ
2800 0.72
105 900 RN1 0.12
полюɫЯ
2800 0.72
85 800 RV1 0.09
полюɫЯ
1400 0.72
75 1250 RL1 0.12
полюɫЯ
2800 0.72
55 1250 RN1 0.09
полюɫЯ
1400 0.72
40 1750 RL1 0.09
полюɫЯ
1400 0.72



ЛИНЕЙНАЯ
СКОРОСТЬ
мм/ɫ]
ИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ДВИȽАТЕЛЯ
кВт] ЧИСЛО ПОЛЮСОВ СКОРОСТЬ [
мин
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
165 1200 RV1 0.25
полюɫЯ
2800 0.71
110 1800 RN1 0.25
полюɫЯ
2800 0.71
80 2300 RL1 0.25
полюɫЯ
2800 0.71
55 2450 RN1 0.18
полюɫЯ
1400 0.71
40 2900 RL1 0.18
полюɫЯ
1400 0.71



ЛИНЕЙНАЯ
СКОРОСТЬ
мм/ɫ]
ИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ДВИȽАТЕЛЯ
кВт] ЧИСЛО ПОЛЮСОВ СКОРОСТЬ [
мин
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
225 1800 RV1 0.55
полюɫЯ
2800 0.70
110 2300 RV1 0.37
полюɫЯ
1400 0.70
80 2600 RL1 0.55
полюɫЯ
2800 0.70
60 2800 RN1 0.37
полюɫЯ
1400 0.70
40 3200 RL1 0.37
полюɫЯ
1400 0.70



ЛИНЕЙНАЯ
СКОРОСТЬ
мм/ɫ]
ИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ДВИȽАТЕЛЯ
кВт] ЧИСЛО ПОЛЮСОВ СКОРОСТЬ [
мин
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
265 3000 RV1 1.1
полюɫЯ
2800 0.70
135 3600 RV1 0.75
полюɫЯ
1400 0.70
96 4000 RL1 1.1
полюɫЯ
2800 0.70
70 4500 RN1 0.75
полюɫЯ
1400 0.70
48 5000 RL1 0.75
полюɫЯ
1400 0.70



41
МЕХАНИЗМЫ
ШАРИКОВИНТОВОЙ
ПАРОЙ
ɎАЗНЫМ
ɞля
Fi = 100 %
темперЯтуре
внешней
25 C .
ПЯрЯметры
тЯɛлице
ɞля
мехЯнизмов
шЯриковинтовой
пЯрой
ɫроком
ɫлужɛы
= 2000
при
рЯɛоте
ɛез
уɞЯров
переɝрузок
ɞруɝоɝо
ɫрокЯ
ɫлужɛы
оɛрЯтитеɫь
ɝрЯфикЯм
ɫтр
ЛИНЕЙНАЯ
СКОРОСТЬ
мм/ɫ]
ИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ДВИȽАТЕЛЯ
кВт] ЧИСЛО ПОЛЮСОВ СКОРОСТЬ [
мин
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
175 500 RV1 0.12
полюɫЯ
2800 0.72
105 800 RN1 0.12
полюɫЯ
2800 0.72
85 750 RV1 0.09
полюɫЯ
1400 0.72
75 1150 RL1 0.12
полюɫЯ
2800 0.72
55 1250 RN1 0.09
полюɫЯ
1400 0.72
40 1750 RL1 0.09
полюɫЯ
1400 0.72



ЛИНЕЙНАЯ
СКОРОСТЬ
мм/ɫ]
ИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ДВИȽАТЕЛЯ
кВт] ЧИСЛО ПОЛЮСОВ СКОРОСТЬ [
мин
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
165 1100 RV1 0.25
полюɫЯ
2800 0.71
110 1600 RN1 0.25
полюɫЯ
2800 0.71
80 2150 RL1 0.25
полюɫЯ
2800 0.71
55 2400 RN1 0.18
полюɫЯ
1400 0.71
40 2900 RL1 0.18
полюɫЯ
1400 0.71



ЛИНЕЙНАЯ
СКОРОСТЬ
мм/ɫ]
ИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ДВИȽАТЕЛЯ
кВт] ЧИСЛО ПОЛЮСОВ СКОРОСТЬ [
мин
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
225 1800 RV1 0.55
полюɫЯ
2800 0.70
110 2300 RV1 0.37
полюɫЯ
1400 0.70
80 2600 RL1 0.55
полюɫЯ
2800 0.70
60 2800 RN1 0.37
полюɫЯ
1400 0.70
40 3200 RL1 0.37
полюɫЯ
1400 0.70



ЛИНЕЙНАЯ
СКОРОСТЬ
мм/ɫ]
ИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ДВИȽАТЕЛЯ
кВт] ЧИСЛО ПОЛЮСОВ СКОРОСТЬ [
мин
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
265 2900 RV1 1.1
полюɫЯ
2800 0.70
135 3600 RV1 0.75
полюɫЯ
1400 0.70
96 4000 RL1 1.1
полюɫЯ
2800 0.70
70 4500 RN1 0.75
полюɫЯ
1400 0.70
48 5000 RL1 0.75
полюɫЯ
1400 0.70

42
6.1
МЕХАНИЗМЫ
ШАРИКОВИНТОВОЙ
Серии
DC
ɞля
Fi = 100 %
темперЯтуре
внешней
25 C .
ПЯрЯметры
тЯɛлице
ɞля
мехЯнизмов
шЯриковинтовой
пЯрой
ɫроком
ɫлужɛы
= 2000
при
рЯɛоте
ɛез
уɞЯров
переɝрузок
ɞруɝоɝо
ɫрокЯ
ɫлужɛы
оɛрЯтитеɫь
ɝрЯфикЯм
ɫтр
ЛИНЕЙНАЯ
ИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ТОК
[A]
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
185 650 RV1 9 0.72
115 1100 RN1 9.5 0.72
80 1400 RL1 8.5 0.72
15.6
ЛИНЕЙНАЯ
ИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ТОК
[A]
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
180 1400 RV1 17.5 0.71
120 2000 RN1 16.5 0.71
90 2250 RL1 14 0.71





ЛИНЕЙНАЯ
ИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ТОК
[A]
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
240 1600 RV1 26 0.70
125 2200 RN1 20 0.70
85 2500 RL1 15.5
. (1) 0.70
Дейɫтвительны
ɞля
ɞвиɝЯтелей
24
ЛИНЕЙНАЯ
ИНАМИЧЕСКОЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ТОК
[A]
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
290 1900 RV1 11 0.70
150 3400 RN1 11 0.70
100 4000 RL1 8.5 0.70


43
7.1
ДВИȽАТЕЛЕМ
ШТОК
ШТОК
ШТОК
ИȻЕОЯЯ
ТЛПВȻ
ТУȻОЕȻСУОПЖ
СЖИЭВПК

ТОРМОЗ
ПЕРЕДНИЕ
ХОДА
ШТОКА
ДЛЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКОȽО
УСТРОЙСТВА
ШТОКА
ШТОКА
C100 C200 C300 C400 C500 C600 C700 C800
ДЛИНА
ХОДА
ШТОКА
ММ] 100 200 300 400 500 600 700 800
: -
возможнЯ
хоɞЯ
-
ХЯрЯктериɫтики
DC
-
Вɫе
выполнены
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ПУȽЖСТУЙЖН
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ХМȻОЧЖȽЬК
ОȻЛПОЖШОЙЛ
отверɫтия
44
7.1
ДВИȽАТЕЛЕМ
FCM

ХЯрЯктериɫтики
ɞейɫтвие
нЯɫтройкЯ
ɫхемЯ
ɫтр
. 96

ТОРМОЗА
ШТОК
ШТОК
ШТОК
ТУȻОЕȻСУОПЖ
СЖИЭВПК
ИȻЕОЯЯ
ТЛПВȻ
ХОДА
ШТОКА
ДЛЯ
МАȽНИТНОȽО
УСТРОЙСТВА
ШТОКА
FCM
ШТОКА
C100 C200 C300 C400 C500 C600 C700 C800
ДЛИНА
ХОДА
ШТОКА
ММ] 73 173 273 373 473 573 673 773
: -
-
МехЯнизмы
ɝерконовыми
FCM
ɞЯтчики
рЯɛотЯют
электромЯɝнитноɝо
ОȽРАНИЧЕНИЯ
ХОДА
ШТОКА
ХЯрЯктериɫтики
ɞейɫтвие
нЯɫтройкЯ
ɫхемЯ
:
ɫтр
. 95
ШТОК
ШТОК

45
7.1
ɎАЗНЫМ
ШТОК
ШТОК

ВЕНТИЛЯТОРОМ
ВЕНТИЛЯТОРА
ШТОК
ТУȻОЕȻСУОПЖ
ЛСЖРМЖОЙЖ
СЖИЭВПК
ИȻЕОЯЯ
ТЛПВȻ
ПЕРЕДНИЕ
c FCE
c FCM
ШТОК
ШТОК
ШТОК
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ПУȽЖСТУЙЖН
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ȽЙМЛȻ
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ХМȻОЧЖȽЬК
ОȻЛПОЖШОЙЛ
отверɫтия
ДЛИНА
ШТОКА
ИЗȽОТАВЛИВАЕТСЯ
ЗАПАСОМ
ЭЛЕКТРИЧЕСКОȽО
УСТРОЙСТВА
ОȽРАНИЧЕНИЯ
ПримечЯние
: -
зЯпроɫу
ɫпециЯльнЯя
хоɞЯ
штокЯ
-
ХЯрЯктериɫтики
фЯзноɝо
ɞвиɝЯтеля
ɫтр
-
рЯзмерные
чертежи
выполнены
миллиметрЯх
КОД
ШТОКА
C100 C200 C300 C400 C500 C600 C700 C800
ДЛИНА
ХОДА
ШТОКА
ММ] 100 200 300 400 500 600 700 800
46
7.1
ɎАЗНЫМ
УКАЗАНЫ
МАȽНИТНЫМ
УСТРОЙСТВОМ
ОȽРАНИЧЕНИЯ
ХОДА
FCM

ХЯрЯктериɫтики
ɞейɫтвие
нЯɫтройкЯ
ɫхемЯ
поɞɫоеɞинения
ɫтр
ШТОК
ШТОК

ВЕНТИЛЯТОРОМ
ВЕНТИЛЯТОРА
ШТОК
ТУȻОЕȻСУОПЖ
ЛСЖРМЖОЙЖ
СЖИЭВПК
ИȻЕОЯЯ
ТЛПВȻ
ДЛИНА
ШТОКА
ИЗȽОТАВЛИВАЕТСЯ
ЗАПАСОМ
МАȽНИТНОȽО
ОȽРАНИЧЕНИЯ
FCM
ШТОКА
C100 C200 C300 C400 C500 C600 C700 C800
ДЛИНА
ХОДА
ШТОКА
ММ] 73 173 273 373 473 573 673 773
ПримечЯние
:
МехЯнизмы
ɝерконовыми
FCM
штокЯ
ɞЯтчики
рЯɛотЯют
поля
FCE

ХЯрЯктериɫтики
ɞейɫтвие
нЯɫтройкЯ
ɫхемЯ
ɫтр
ШТОК
ШТОК

47
ДВИȽАТЕЛЕМ
ШТОК
ШТОК

ВЕНТИЛЯТОРОМ
ВЕНТИЛЯТОРА
ТУȻОЕȻСУОПЖ
ЛСЖРМЖОЙЖ
СЖИЭВПК
ИȻЕОЯЯ
ТЛПВȻ
ШТОК
ПЕРЕДНИЕ
c FCE
c FCM
ШТОК
ШТОК
ШТОК
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ПУȽЖСТУЙЖН
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ХМȻОЧЖȽЬК
ОȻЛПОЖШОЙЛ
отверɫтия
ХОДА
ШТОКА
ДЛЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКОȽО
УСТРОЙСТВА
ШТОКА
ШТОКА
C100 C200 C300 C400 C500 C600 C700 C800
ДЛИНА
ХОДА
ШТОКА
ММ] 100 200 300 400 500 600 700 800
: -
возможнЯ
хоɞЯ
-
ХЯрЯктериɫтики
ɞвиɝЯтеля
-
Вɫе
выполнены
48
ДВИȽАТЕЛЕМ
FCM

ХЯрЯктериɫтики
ɞейɫтвие
нЯɫтройкЯ
ɫхемЯ
ɫтр
. 96
ШТОК
ШТОК
ШТОК

ВЕНТИЛЯТОРОМ
ВЕНТИЛЯТОРА
ТУȻОЕȻСУОПЖ
СЖИЭВПК
ИȻЕОЯЯ
ТЛПВȻ
ДЛИНА
ШТОКА
ИЗȽОТАВЛИВАЕТСЯ
ЗАПАСОМ
МАȽНИТНОȽО
ОȽРАНИЧЕНИЯ
FCM
ШТОКА
C100 C200 C300 C400 C500 C600 C700 C800
ДЛИНА
ХОДА
ШТОКА
ММ] 73 173 273 373 473 573 673 773
ПримечЯние
:
МехЯнизмы
ɝерконовыми
FCM
штокЯ
ɞЯтчики
рЯɛотЯют
поля
ОȽРАНИЧЕНИЯ
ХОДА
ШТОКА
ХЯрЯктериɫтики
ɞейɫтвие
нЯɫтройкЯ
ɫхемЯ
:
ɫтр
. 95
ШТОК
ШТОК

49
7.2
ВИНТОВОЙ
ПЕРЕДАЧЕЙ
ATL 20 25 30 40
AC 3-
фЯзный
или
фЯзный
ɞвиɝЯтель

электричеɫким
уɫтройɫтвом
оɝрЯничения
хоɞЯ
штокЯ
ШТОК
ШТОК
ШТОК
ИȻЕОЯЯ
ТЛПВȻ

ТОРМОЗА
ТУȻОЕȻСУОПЖ
СЖИЭВПК
ПЕРЕДНИЕ
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ПУȽЖСТУЙЖН
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ȽЙМЛȻ
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ЛПМЭЧП
ХМȻОЧЖȽЬК
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ШТОК
отверɫтия
ОȽРАНИЧЕНИЯ
ХОДА
ШТОКА
ХЯрЯктериɫтики
ɞейɫтвие
нЯɫтройкЯ
ɫхемЯ
:
ɫтр
. 95
ШТОК
ШТОК
50
7.2
ATL 20 25 30 40
AC 3-
фЯзный
или
фЯзный
ɞвиɝЯтель

электричеɫким
уɫтройɫтвом
оɝрЯничения
хоɞЯ
штокЯ
ДОПУСКАЕТСЯ
ХОДА
ЗАПАСОМ
ШТОКА
C100 C200 C300 C400 C500 C600 C700 C800
ДЛИНА
ХОДА
ШТОКА
ММ]]100 200 300 400 500 600 700 800
ПримечЯние
: -
зЯпроɫу
возможнЯ
ɫпециЯльнЯя
хоɞЯ
штокЯ
преɞотврЯщения
рЯɞиЯльных
нЯɝрузок
ɞлине
хоɞЯ
штокЯ
неоɛхоɞимо
увеличение
упрЯвляемоɝо
рЯɫɫтояния
межɞу
штоком
зЯщитной
труɛой
РЯзмеры
S
T
ɞолжны
рЯɫɫмЯтривЯтьɫя
увеличенными
200
хоɞЯ
штокЯ
1500
Свяжитеɫь
техничеɫким
отɞелом
еɫли
ɞлинЯ
хоɞЯ
штокЯ
превышЯет
A B B1 C CH
G H1 H2 I L1 L2 R1
ATL 20
69 54 110 45 22 25 36 65 17 50 80 25 225 251 17
69 54 110 45 27 30 45 65 17 50 80 25 225 251 17
76 62 115 50 30 35 55 78 20 60 92 30 255 291 18
104 78 124 57 36 40 60 92 24 50 115 40 284 373 28
S T
a b c e
ATL 20
183 152 110 62 32 80 50 12 40
M101.5
17 9 20
190 155 110 62 32 80 50 12 40
M121.75
18 9 20
218 180 123 72 38 90 58 14 45
M142
24 9 20
275 225 150 85 55 11081 20 58
M201.5
27 11 32
КРЕПЛЕНИЙ
k p p1 Q
ATL 20
55 40 5,5 25 28 10 10 20 31 45 198
60 45 6,5 30 32 12 12 24 36 52 207
65 50 6,5 35 36 14 14 27 36 54 238
80 60 8,5 40 50 20 20 40 53 78 300
q r s2 s3 t1
u w w1 w2
ATL 20
8 27 14 11 26 14 15 49 61 20
9 28 16 12 32 16 18 56 70 24
9 32 19 14 36 18 21 65 81 28
10 42 25 18 42 25 27 90 115 40
ЭЛЕКТРИЧЕСКОȽО
H R U V Z l1
ATL 20
62 144 30 80 18 72
67 146 35 85 20 77
71 147 38 90 23 82
75 163 43 93 25 85
ПримечЯние
рЯзмерные
чертежи
выполнены
миллиметрЯх

51
МЕХАНИЗМЫ
ПЕРЕДАЧЕЙ
AC 3-
фЯзный
или
фЯзный
ɞвиɝЯтель

мЯɝнитным
уɫтройɫтвом
оɝрЯничения
штокЯ
ШТОК
ШТОК
ШТОК
ИȻЕОЯЯ
ТЛПВȻ

ТОРМОЗА
ТУȻОЕȻСУОПЖ
ЛСЖРМЖОЙЖ
СЖИЭВПК
ПЕРЕДНИЕ
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ПУȽЖСТУЙЖН
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ȽЙМЛȻ
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ЛПМЭЧП
ХМȻОЧЖȽЬК
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ШТОК
отверɫтия
УСТРОЙСТВО
ШТОКА

ɞейɫтвие
ɫхемЯ

(NC+NO) NO


ПримечЯние
рЯзмерные
чертежи
выполнены
миллиметрЯх
52
МЕХАНИЗМЫ
ПЕРЕДАЧЕЙ
AC 3-
фЯзный
или
фЯзный
ɞвиɝЯтель

мЯɝнитным
уɫтройɫтвом
оɝрЯничения
штокЯ
ДОПУСКАЕТСЯ
ШТОКА
ЗАПАСОМ
ШТОКА
C100 C200 C300 C400 C500 C600 C700 C800
72 172 272 372 472 572 672 772
66 166 266 366 466 566 666 766
68 168 268 368 468 568 668 768
ХОДА
ММ] ATL 40 63 163 263 363 463 563 663 763
ПримечЯние
: -
зЯпроɫу
ɫпециЯльнЯя
хоɞЯ
штокЯ
преɞотврЯщения
рЯɞиЯльных
нЯɝрузок
хоɞЯ
штокЯ
ɛольше
800
увеличение
упрЯвляемоɝо
рЯɫɫтояния
штоком
зЯщитной
труɛой
S2
T
рЯɫɫмЯтривЯтьɫя
увеличенными
200
ɞлины
хоɞЯ
штокЯ
Свяжитеɫь
техничеɫким
отɞелом
ɞлинЯ
хоɞЯ
штокЯ
превышЯет
1500
A B B1 C CH
G H1 H2 I L1 L2 R1
ATL 20
69 54 110 45 22 25 36 65 17 50 80 25 225 251 17
69 54 110 45 27 30 45 65 17 50 80 25 225 251 17
76 62 115 50 30 35 55 78 20 60 92 30 255 291 18
104 78 124 57 36 40 60 92 24 50 115 40 284 373 28
S2 T
a b c e
r1 s t
ATL 20
235 180 110 62 32 80 50 12 40
M101.5
17 9 20 11 8
252 189 110 62 32 80 50 12 40
M121.75
18 9 20 11 8
276 212 123 72 38 90 58 14 45
M142
24 9 20 12 8
339 262 150 85 55 11081 20 58
M201.5
27 11 32 15 15
КРЕПЛЕНИЙ
k p p1 Q2
ATL 20
55 40 5,5 25 28 10 10 20 31 45 235
60 45 6,5 30 32 12 12 24 36 52 255
65 50 6,5 35 36 14 14 27 36 54 282
80 60 8,5 40 50 20 20 40 53 78 351
q r s2 s3 t1
u w w1 w2
ATL 20
8 27 14 11 26 14 15 49 61 20
9 28 16 12 32 16 18 56 70 24
9 32 19 14 36 18 21 65 81 28
10 42 25 18 42 25 27 90 115 40
ХАРАКТЕРИСТИКИ
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕЙ
ДлинЯ
хоɞЯ
уɫтройɫтвом
мехЯнизмЯми
уɫтройɫтвЯ
поɞЯет
оɫтЯновки
ɞвиɝЯтелю
треɛуемой
позиции
ɎЯктичеɫки
ɞлинЯ
хоɞЯ
оɝрЯниченнЯя
FC1.
ДопуɫкЯетɫя
ɞополнительных
путевых
ɝерконов
промежуточных
позиций
МинимЯльное
межɞу
ɝерконЯми
ɞолжно
крЯйней
-
НормЯльно
зЯмкнутый
(NC) R = 39
-
ПеренЯɫтрЯивЯемый
(NC+NO) R = 39
-
НормЯльно
рЯзомкнутый
(NO) R = 29

53
МЕХАНИЗМЫ
ПЕРЕДАЧЕЙ
DC
ɞвиɝЯтель

электричеɫким
уɫтройɫтвом
оɝрЯничения
штокЯ
ШТОК
ШТОК
ШТОК
ИȻЕОЯЯ
ТЛПВȻ
ТУȻОЕȻСУОПЖ
ЛСЖРМЖОЙЖ
СЖИЭВПК

ТОРМОЗА
ПЕРЕДНИЕ
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ПУȽЖСТУЙЖН
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ȽЙМЛȻ
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ЛПМЭЧП
ХМȻОЧЖȽЬК
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ШТОК
отверɫтия
ОȽРАНИЧЕНИЯ
ХОДА
ШТОКА
ХЯрЯктериɫтики
ɞейɫтвие
нЯɫтройкЯ
ɫхемЯ
:
ɫтр
. 95
ШТОК
ШТОК
54
МЕХАНИЗМЫ
ПЕРЕДАЧЕЙ
DC
ɞвиɝЯтель

электричеɫким
уɫтройɫтвом
оɝрЯничения
штокЯ
ШТОКА
C100 C200 C300 C400 C500 C600 C700 C800
ДЛИНА
ХОДА
ШТОКА
ММ] 100 200 300 400 500 600 700 800
ПримечЯние
: -
зЯпроɫу
ɫпециЯльнЯя
хоɞЯ
штокЯ
преɞотврЯщения
рЯɞиЯльных
нЯɝрузок
хоɞЯ
штокЯ
ɛольше
800
увеличение
упрЯвляемоɝо
рЯɫɫтояния
штоком
зЯщитной
труɛой
S
T
рЯɫɫмЯтривЯтьɫя
увеличенными
200
хоɞЯ
штокЯ
Свяжитеɫь
техничеɫким
отɞелом
хоɞЯ
штокЯ
превышЯет
1500
A B B1 C CH
G H1 H2 I L1 L2 R1
ATL 20
69 54 80 45 22 25 36 65 17 33 79 25 202 243 17
69 54 80 45 27 30 45 65 17 33 79 25 235 276 17
76 62 80 50 30 35 55 78 20 39 84 30 291 332 18
104 78 80 57 36 40 60 92 24 46 94 40 391 432 28
S T X a b c e
r1 s t
ATL 20
183 152 107 62 32 80 50 12 40
M101.5
17 9 20 11 8
190 155 107 62 32 80 50 12 40
M121.75
18 9 20 11 8
218 180 107 72 38 90 58 14 45
M142
24 9 20 12 8
275 225 107 85 55 11081 20 58
M201.5
27 11 32 15 15
КРЕПЛЕНИЙ
k p p1 Q
ATL 20
55 40 5,5 25 28 10 10 20 31 45 198
60 45 6,5 30 32 12 12 24 36 52 207
65 50 6,5 35 36 14 14 27 36 54 238
80 60 8,5 40 50 20 20 40 53 78 300
q r s2 s3 t1
u w w1 w2
ATL 20
8 27 14 11 26 14 15 49 61 20
9 28 16 12 32 16 18 56 70 24
9 32 19 14 36 18 21 65 81 28
10 42 25 18 42 25 27 90 115 40
ЭЛЕКТРИЧЕСКОȽО
H R U V Z l1
62 144 30 80 18 72
67 146 35 85 20 77
71 147 38 90 23 82
75 163 43 93 25 85
ПримечЯние
рЯзмерные
чертежи
выполнены
миллиметрЯх

55
ATL 20
DC
ɞвиɝЯтель

мЯɝнитным
уɫтройɫтвом
оɝрЯничения
штокЯ
ШТОК
ШТОК
ШТОК
ИȻЕОЯЯ
ТЛПВȻ
ТУȻОЕȻСУОПЖ
ЛСЖРМЖОЙЖ
СЖИЭВПК

ТОРМОЗА
ПЕРЕДНИЕ
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ПУȽЖСТУЙЖН
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ȽЙМЛȻ
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ЛПМЭЧП
ХМȻОЧЖȽЬ
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ШТОК
отверɫтия
МАȽНИТНОЕ
ХОДА
ХЯрЯктериɫтики
ɞейɫтвие
нЯɫтройкЯ
ɫхемЯ
:
ɫтр
. 96

(NC+NO) NO



ПримечЯние
рЯзмерные
чертежи
выполнены
миллиметрЯх
56
МЕХАНИЗМЫ
ПЕРЕДАЧЕЙ
DC
ɞвиɝЯтель

мЯɝнитным
уɫтройɫтвом
оɝрЯничения
штокЯ
ЗАПАСОМ
ШТОКА
C100 C200 C300 C400 C500 C600 C700 C800
72 172 272 372 472 572 672 772
66 166 266 366 466 566 666 766
68 168 268 368 468 568 668 768
ХОДА
ММ] ATL 40 63 163 263 363 463 563 663 763
ПримечЯние
: -
зЯпроɫу
ɫпециЯльнЯя
хоɞЯ
штокЯ
преɞотврЯщения
рЯɞиЯльных
нЯɝрузок
хоɞЯ
штокЯ
ɛольше
800
увеличение
упрЯвляемоɝо
рЯɫɫтояния
штоком
зЯщитной
труɛой
S2
T
рЯɫɫмЯтривЯтьɫя
увеличенными
200
хоɞЯ
штокЯ
Свяжитеɫь
техничеɫким
отɞелом
хоɞЯ
штокЯ
превышЯет
1500
A B B1 C CH
G H1 H2 I L1 L2 R1
ATL 20
69 54 80 45 22 25 36 65 17 33 79 25 202 243 17
69 54 80 45 27 30 45 65 17 33 79 25 235 276 17
76 62 80 50 30 35 55 78 20 39 84 30 291 332 18
104 78 80 57 36 40 60 92 24 46 94 40 391 432 28
S2 T X a b c e
r1 s t
ATL 20
235 180 107 62 32 80 50 12 40
M101.5
17 9 20 11 8
252 189 107 62 32 80 50 12 40
M121.75
18 9 20 11 8
276 212 107 72 38 90 58 14 45
M142
24 9 20 12 8
339 262 107 85 55 11081 20 58
M201.5
27 11 32 15 15
КРЕПЛЕНИЙ
k p p1 Q2
ATL 20
55 40 5,5 25 28 10 10 20 31 45 235
60 45 6,5 30 32 12 12 24 36 52 255
65 50 6,5 35 36 14 14 27 36 54 282
80 60 8,5 40 50 20 20 40 53 78 351
q r s2 s3 t1
u w w1 w2
ATL 20
8 27 14 11 26 14 15 49 61 20
9 28 16 12 32 16 18 56 70 24
9 32 19 14 36 18 21 65 81 28
10 42 25 18 42 25 27 90 115 40
ХАРАКТЕРИСТИКИ
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕЙ
ПримечЯние
: -
хоɞЯ
штокЯ
оɫнЯщенноɝо
уɫтройɫтвом
FCM
меньше
ɫрЯвнении
мехЯнизмЯми
ɛез
уɫтройɫтвЯ
FCM,
потому
ȽЕРКОН
FC1
поɞЯет
ɫиɝнЯл
оɫтЯновки
ɞвиɝЯтелю
треɛуемой
позиции
ɎЯктичеɫки
ɞлинЯ
хоɞЯ
штокЯ
ɛольше
чем
оɝрЯниченнЯя
FC1.
ДопуɫкЯетɫя
нЯличие
ɞополнительных
путевых
ɝерконов
промежуточных
позиций
МинимЯльное
рЯɫɫтояние
межɞу
ɝерконЯми
ɞолжно
ɛыть
крЯйней
10
ȽЕРКОН
НормЯльно
(NC) R = 39
ȽЕРКОН
ПеренЯɫтрЯивЯемый
(NC+NO) R = 39
ȽЕРКОН
НормЯльно
рЯзомкнутый
(NO) R = 29

57
МЕХАНИЗМЫ
ПЕРЕДАЧЕЙ
фЯзный
ɞвиɝЯтель

электричеɫким
уɫтройɫтвом
оɝрЯничения
штокЯ
ШТОК
ШТОК
ШТОК
ТУȻОЕȻСУОПЖ
ЛСЖРМЖОЙЖ
СЖИЭВПК
ИȻЕОЯЯ
ТЛПВȻ
НИППЕЛЬ
ХМȻОЖЧ
РЖСЖЦПЕОЙЛ
НɎХУȻ
ХМȻОЖЧ
ЕМЯ
ЕȽЙДȻУЖМЯ
ЯɞЯптер
ПЕРЕДНИЕ
ШТОК
ШТОК
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ЛПМЭЧП
ХМȻОЧЖȽЬК
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ЩȻСОЙСОȻЯ
ОȻТȻЕЛȻ
отверɫтия
ОȽРАНИЧЕНИЯ
ХОДА
ШТОКА
ХЯрЯктериɫтики
ɞейɫтвие
нЯɫтройкЯ
ɫхемЯ
:
ɫтр
. 95
ШТОК
ШТОК
58
ATL 50 63 80
фЯзный
ɞвиɝЯтель

электричеɫким
уɫтройɫтвом
оɝрЯничения
штокЯ
ШТОКА
C100 C200 C300 C400 C500 C600 C700 C800
ДЛИНА
ХОДА
ШТОКА
мм]100 200 300 400 500 600 700 800
ПримечЯние
: -
зЯпроɫу
возможнЯ
ɫпециЯльнЯя
ɞлинЯ
хоɞЯ
штокЯ
-
преɞотврЯщения
нЯɝрузок
ɞлине
хоɞЯ
штокЯ
ɛольше
800
неоɛхоɞимо
увеличение
упрЯвляемоɝо
рЯɫɫтояния
межɞу
штоком
зЯщитной
труɛой
РЯзмеры
S
T
ɞолжны
рЯɫɫмЯтривЯтьɫя
увеличенными
200
ɞля
ɞлины
хоɞЯ
штокЯ
Свяжитеɫь
техничеɫким
отɞелом
хоɞЯ
штокЯ
превышЯет
1500
A B C CH
F G H1 I
R1 S
ATL 50
168 84 68 46 50 70 120 40 63 50 45 405
206 96 83 60 90 140 37 50 70 63 95 50 516
240 119 103 90 115 180 40 60 90 80 125 60 603
T a b c e
r1 s t
ATL 50
326 140 105 185 143 30 100
M302
45 13 55 20 30
419 180 120 228 160 35 120
M362
55 17 58 30 30
509 210 122 278 180 40 130
M422
65 21 62 35 32
H2 J
МуфтЯ
H3 J1
ATL 50
63 B5 71 B5 140 160 120 13010280 B5; 90 B5 200 150 182
80 B5 200 163 10090 B5100 B5; 112 B5200250 163 188 197218
80 B5; 90 B5 200 180 119100 B5; 112 B5 250 205 240
КРЕПЛЕНИЙ
E m n N
ATL 50
120 85 13 50 70 43540 80 415
140 10017 60 80 54650 85 526
170 13021 90 90 63850 100 623
p p1 q r r2 r3 s2 s3
ATL 50
65 100 15 30 30 30 37 25 30
86 126 15 30 30 35 43 28 35
85 130 20 40 35 45 49 33 40
ЭЛЕКТРИЧЕСКОȽО
H R U V Z l1
ATL 50
79 188 50 97 32 89
89 237 60 107 37 100
101 237 73 119 55 113
ПримечЯние
рЯзмерные
чертежи
выполнены
миллиметрЯх

59
МЕХАНИЗМЫ
ПЕРЕДАЧЕЙ
фЯзный
ɞвиɝЯтель

инɞуктивным
ɛеɫконтЯктным
уɫтройɫтвом
оɝрЯничения
штокЯ
ШТОК
ШТОК
ШТОК
ТУȻОЕȻСУОПЖ
ЛСЖРМЖОЙЖ
СЖИЭВПК
ИȻЕОЯЯ
ТЛПВȻ
НИППЕЛЬ
ХМȻОЖЧ
РЖСЖЦПЕОЙЛ
НɎХУȻ
ХМȻОЖЧ
ЕМЯ
ЕȽЙДȻУЖМЯ
ЯɞЯптер
ПЕРЕДНИЕ
ШТОК
ШТОК
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ЛПМЭЧП
ХМȻОЧЖȽЬК
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ЩȻСОЙСОȻЯ
ОȻТȻЕЛȻ
отверɫтия
УСТРОЙСТВО
ОȽРАНИЧЕНИЯ
ХОДА
ШТОКА
FCP
ХЯрЯктериɫтики
ɞейɫтвие
нЯɫтройкЯ
ɫхемЯ
:
ɫтр
. 98

H V V1
ATL 50
76.5 263 15
86.5 314 40
99 371 40

ШТОК
ПримечЯние
рЯзмерные
чертежи
выполнены
миллиметрЯх
60
МЕХАНИЗМЫ
ПЕРЕДАЧЕЙ
фЯзный
ɞвиɝЯтель

инɞуктивным
ɛеɫконтЯктным
уɫтройɫтвом
оɝрЯничения
штокЯ
ШТОКА
C100 C200 C300 C400 C500 C600 C700 C800
ДЛИНА
ХОДА
ШТОКА
мм]100 200 300 400 500 600 700 800
ПримечЯние
: -
зЯпроɫу
ɫпециЯльнЯя
хоɞЯ
штокЯ
преɞотврЯщения
рЯɞиЯльных
нЯɝрузок
хоɞЯ
штокЯ
ɛольше
800
увеличение
упрЯвляемоɝо
рЯɫɫтояния
штоком
зЯщитной
труɛой
S2
T2
рЯɫɫмЯтривЯтьɫя
увеличенными
200
хоɞЯ
штокЯ
1500
Свяжитеɫь
техничеɫким
отɞелом
хоɞЯ
штокЯ
превышЯет
1500
A B C CH
F G H1 I
R1 S2
ATL 50
168 84 68 46 50 70 120 40 63 50 45 443
206 96 83 60 90 140 37 50 70 63 95 50 554
240 119 103 90 115 180 40 60 90 80 125 60 647
T2 a b c e
r1 s t
ATL 50
345 140 105 185 143 30 100
M302
45 13 55 20 30
438 180 120 228 160 35 120
M362
55 17 63 30 30
531 210 122 278 180 40 130
M422
65 21 62 35 32
H2 J
МуфтЯ
H3 J1
ATL 50
63 B5 71 B5 140 160 120 13010280 B5; 90 B5 200 150 182
80 B5 200 163 10090 B5100 B5; 112 B5200250 163 188 197218
80 B5; 90 B5 200 180 119100 B5; 112 B5 250 205 240

КРЕПЛЕНИЙ
E2 m n N2
ATL 50
120 85 13 50 70 47340 80 453
140 10017 60 80 58450 85 564
170 13021 90 90 68250 100 667
p p1 q r r2 r3 s2 s3
ATL 50
65 100 15 30 30 30 37 25 30
86 126 15 30 30 35 43 28 35
85 130 20 40 35 45 49 33 40
ХАРАКТЕРИСТИКИ
ИНДУКТИВНОȽО
ȻЕСКОНТАКТНОȽО
УСТРОЙСТВО
ОȽРАНИЧЕНИЯ
переключЯтель
FC1,
коɝɞЯ
Яктивируетɫя
поɞЯет
оɫтЯновки
ɞвиɝЯтелю
электричеɫкоɝо
реле
оɫтЯнЯвливЯет
ɞвиɝЯтель
кЯк
треɛуемой
позиции
перемещение
FCP
уɫтройɫтвом
оɫнЯщенных
электричеɫким
уɫтройɫтвом
оɝрЯничения
хоɞЯ
штокЯ
-
ДопуɫкЯетɫя
ɞополнительных
путевых
ɛеɫконтЯктных
переключЯтелей
промежуточных
позиций
-
МинимЯльное
межɞу
ɛеɫконтЯктными
переключЯтелями
ɞолжно
крЯйней

61
7.4
мехЯнизм
винтовой
переɞЯчей
ɞвиɝЯтелем
поɫтупЯтельноɝо
перемещения
ɞвиɝЯтелями
может
моторной
МЯɝнитное
штокЯ
АкɫеɫɫуЯры
ПАРАМЕТРЫ
ɞля
рЯɛочеɝо
Fi = 30 %
темперЯтуре
25 C
МЯкɫимЯльно
вхоɞе
: 3000
выполняютɫя
при
уɫловиях
рЯɛоты
ПАРАМЕТРЫ
ЛИНЕЙНАЯ
ИНАМИЧЕСКОЕ
УСИЛИЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
ТОК
КОЭɎɎИЦИЕНТ
САМОȻЛОКИРОВКИ
400 120 RV2 4 A (24
) 9 A (12
200 230 RN2 4 A (24
) 9 A (12
150 260 RV1 4 A (24
) 9 A (12
75 470 RN1 4 A (24
) 9 A (12
ХАРАКТЕРИСТИКИ
ДВИȽАТЕЛЯ
ɞвиɝЯтель
охлЯжɞения
Леɝко
иɫпользовЯния
кЯɛеля
ВыхоɞящЯя
мощноɫть
НоминЯльнЯя
ɫкороɫть
НоминЯльный
ток
) 8.4 A (12
момент
МЯкɫимЯльный
ток
) 30 A (12
момент
Сопротивление
ЯрмЯтуры
Инɞуктивноɫть
ЗЯщитЯ
КлЯɫɫ
ДВИȽАТЕЛЯ
зЯпроɫу
рЯɫположения
Яктивирующийɫя
DC
электромЯɝнит
Тормоз
незЯвиɫимой
кЯɛелем
тормозом
1.8
ЭлектропитЯние
) 0.85 A (12
момент
Тормоз
оɛычно
треɛует
питЯния
незЯвиɫимЯя
поɞЯчи
питЯния
нЯпряжением
треɛуетɫя
ɞля
рЯɛоты
зЯɛуɞьте
поɞключить
питЯние
тормозу
ɞвиɝЯтеля
ШТОКА
ВОЗМОЖНА
ЗАПАСОМ
УСТРОЙСТВО
ОȽРАНИЧЕНИЯ
ШТОКА
FCM
КОД
ШТОКА
C100 C
200 C
300 C400 C500 C600 C700 C800
ДЛИНА
ХОДА
ШТОКА
ММ] 100 200 300 400 500 600 700 800
возможнЯ
-
миллиметрЯх
62
7.4
FCM

ХЯрЯктериɫтики
ɞейɫтвие
нЯɫтройкЯ
ɫхемЯ
ɫтр
. 96
ПЕРЕДНИЕ
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ПУȽЖСТУЙЖН
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ȽЙМЛȻ
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ЛПМЭЧП
ХМȻОЧЖȽЬК
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ШТОК
отверɫтия

ШТОК
ШТОК
ШТОК
ТУȻОЕȻСУОПЖ
СЖИЭВПК
ИȻЕОЯЯ
ТЛПВȻ

ТОРМОЗА


63
7.5
3-
фазный
или
фазный
двигатель

магнитным
устройством
ограничения
штока
ТУБОЕБСУОПЖ
СЖИЭВПК
ИБЕОаа
ТЛПВБ
ШТОК
ШТОК
ШТОК
ТОРМОЗА


ПЕРЕДНИЕ
ОБЛПОЖШОЙЛ
ПУГЖСТУЙЖН
ОБЛПОЖШОЙЛ
ГЙМЛБ
ОБЛПОЖШОЙЛ
ЛПМЭЧП
ХМБОЧЖГЬК
ОБЛПОЖШОЙЛ
ШТОК
отверстия
ОГРАНИЧЕНИЯ

действие
схема


(NC+NO) NO

L L

UAL 1
UAL 2
UAL 3

. 10

64
7.5
3-
фазный
или
фазный
двигатель

магнитным
устройством
ограничения
штока
КОД
ШТОКА
C100 C200 C300 C400 C500 C600 C
ХОДА
ШТОКА
ММ]100 200 300 400 500 600 700 800
Примечание
: -
запросу
специальная
хода
штока
предотвращения
радиальных
нагрузок
хода
штока
больше
800
увеличение
управляемого
расстояния
штоком
защитной
трубой
рассматриваться
увеличенными
хода
штока
1500
Свяжитесь
техническим
отделом
хода
штока
превышает
1500
A B B1 C CH
E G H1 H2 H3 I L1 L2 R1
82 52 110 114 22 25 36 189 15 58 75 55 90 167 193 17
94 60 115 127 27 30 45 215 17 64 90 62 104 193 229 20
106 71 124 135 30 35 55 247 20 68 90 75 121 215 304 20
120 77 141 161 36 40 60 293 24 81 95 85 138,5 235 340 22
a b c e
r1 s t
265 232 110 54 28 73 46 10 36
M10×1.5
17 9 18 10 4
284 244 123 62 32 80 50 12 40
M12×1.75
18 9 20 11 8
318 274 150 72 38 90 58 14 45
M14×2
24 9 22 12 8
377 323 170 85 55 110 81 20 58
M20×1.5
27 11 29 15 15
КРЕПЛЕНИЙ
k p p1 Q2
55 40 5,5 25 28 10 10 20 31 45 265
60 45 6,5 30 32 12 12 24 36 52 287
65 50 6,5 35 36 14 14 27 36 54 324
80 60 8,5 40 50 20 20 40 53 78 389
q r s2 s3 t1
u w w1 w2
8 27 14 11 26 14 15 49 61 20
9 28 16 12 32 16 18 56 70 24
9 32 19 14 36 18 21 65 81 28
10 42 25 18 42 25 27 90 115 40
ХАРАКТЕРИСТИКИ
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕЙ
Примечание
: -
хода
штока
оснащенного
устройством
FCM
меньше
сравнении
механизмами
без
устройства
FCM,
потому
ГЕРКОН
FC1
подает
сигнал
остановки
двигателю
требуемой
позиции
Фактически
длина
хода
штока
больше
чем
ограниченная
Допускается
наличие
дополнительных
путевых
герконов
промежуточных
позиций
Минимальное
расстояние
между
герконами
должно
быть
крайней
ГЕРКОН
Нормально
(NC) R = 39
ГЕРКОН
Перенастраиваемый
(NC+NO) R = 39
ГЕРКОН
Нормально
разомкнутый
(NO) R = 29
выполнены
миллиметрах

65
7.5
UAL 1 2 3 4
ɞвиɝЯтель

мЯɝнитным
уɫтройɫтвом
штокЯ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
МАȽНИТНОȽО
УСТРОЙСТВА
ОȽРАНИЧЕНИЯ
ШТОКА

ɞейɫтвие
ɫхемЯ

КонтЯктные
переключЯтели
(NC+NO) NO



ПримечЯние
: -
рЯзмерные
чертежи
миллиметрЯх
ТУȻОЕȻСУОПЖ
ЛСЖРМЖОЙЖ
СЖИЭВПК
ИȻЕОЯЯ
ТЛПВȻ
ШТОК
ШТОК
ШТОК
ТОРМОЗА

ПЕРЕДНИЕ
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ПУȽЖСТУЙЖН
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ȽЙМЛȻ
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ЛПМЭЧП
ХМȻОЧЖȽЬК
ОȻЛПОЖШО
ШТОК
отверɫтия
66
7.5
UAL 1 2 3 4
ɞвиɝЯтель

мЯɝнитным
уɫтройɫтвом
оɝрЯничения
штокЯ
ДОПУСКАЕТСЯ
ХОДА
ЗАПАСОМ
КОД
ШТОКА
C100 C200 C300 C400 C500 C600 C
700 C
ХОДА
ШТОКА
ММ]100 200 300 400 500 600 700 800
ПримечЯние
: -
зЯпроɫу
ɫпециЯльнЯя
хоɞЯ
штокЯ
преɞотврЯщения
рЯɞиЯльных
нЯɝрузок
хоɞЯ
штокЯ
ɛольше
800
увеличение
упрЯвляемоɝо
рЯɫɫтояния
штоком
зЯщитной
труɛой
S2
T
рЯɫɫмЯтривЯтьɫя
увеличенными
200
хоɞЯ
штокЯ
1500
Свяжитеɫь
техничеɫким
отɞелом
хоɞЯ
штокЯ
превышЯет
1500
A B B1 C CH
E G H1 H2 I L1 L2 R1
82 52 80 114 22 25 36 189 15 58 54 90 177 218 17
94 60 80 127 27 30 45 215 17 64 54 104 229 270 20
106 71 80 135 30 35 55 247 20 68 54 121 322 364 20
120 77 118 161 36 40 60 293 24 81 69 138.5 461 503 22
S2 T X a b c e
r1 s t
265 232 107 54 28 73 46 10 36
M101.5
17 9 18 10 4
284 244 107 62 32 80 50 12 40
M121.75
18 9 20 11 8
318 274 107 72 38 90 58 14 45
M142
24 9 22 12 8
377 323 138 85 55 110 81 20 58
M201.5
27 11 29 15 15
КРЕПЛЕНИЙ
k p p1 Q2
55 40 5,5 25 28 10 10 20 31 45 265
60 45 6,5 30 32 12 12 24 36 52 287
65 50 6,5 35 36 14 14 27 36 54 324
80 60 8,5 40 50 20 20 40 53 78 389
q r s2 s3 t1
u w w1 w2
8 27 14 11 26 14 15 49 61 20
9 28 16 12 32 16 18 56 70 24
9 32 19 14 36 18 21 65 81 28
10 42 25 18 42 25 27 90 115 40
ХАРАКТЕРИСТИКИ
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕЙ
ПримечЯние
: -
хоɞЯ
штокЯ
оɫнЯщенноɝо
уɫтройɫтвом
FCM
меньше
ɫрЯвнении
мехЯнизмЯми
ɛез
уɫтройɫтвЯ
FCM,
потому
ȽЕРКОН
FC1
поɞЯет
ɫиɝнЯл
оɫтЯновки
ɞвиɝЯтелю
треɛуемой
позиции
ɎЯктичеɫки
ɞлинЯ
хоɞЯ
штокЯ
ɛольше
чем
оɝрЯниченнЯя
FC1.
ДопуɫкЯетɫя
нЯличие
ɞополнительных
путевых
ɝерконов
промежуточных
позиций
МинимЯльное
рЯɫɫтояние
межɞу
ɝерконЯми
ɞолжно
ɛыть
крЯйней
10
ȽЕРКОН
НормЯльно
(NC) R = 39
ȽЕРКОН
ПеренЯɫтрЯивЯемый
(NC+NO) R = 39
ȽЕРКОН
НормЯльно
рЯзомкнутый
(NO) R = 29

67
ШАРИКОВИНТОВОЙ
ДВИȽАТЕЛЕМ
ШТОК
+
ШТОК
154 +
ШТОК
ИȻЕОЯЯ
ТЛПВȻ
ТУȻОЕȻСУОПЖ
ЛСЖРМЖОЙЖ
СЖИЭВПК

ТОРМОЗ

ПЕРЕДНИЕ
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ПУȽЖСТУЙЖН
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ȽЙМЛȻ
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ЛПМЭЧП
ХМȻОЧЖȽЬК
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ШТОК
ШТОК
ШТОК
отверɫтия
ХОДА
ШТОКА
ДЛЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКОȽО
УСТРОЙСТВА
ШТОКА
ШТОКА
C100 C200 C300 C400 C500 C600 C700 C800
ДЛИНА
ХОДА
ШТОКА
ММ] 85 185 285 385 485 585 685 785
: -
возможнЯ
хоɞЯ
-
ХЯрЯктериɫтики
DC
-
Вɫе
выполнены
68
ШАРИКОВИНТОВОЙ
ДВИȽАТЕЛЕМ
FCM

ХЯрЯктериɫтики
ɞейɫтвие
нЯɫтройкЯ
ɫхемЯ
ɫтр
. 96

ТОРМОЗА
ТУȻОЕȻСУОПЖ
СЖИЭВПК
ШТОК
ШТОК
ШТОК
ИȻЕОЯЯ
ТЛПВȻ
ХОДА
ШТОКА
ДЛЯ
МАȽНИТНОȽО
УСТРОЙСТВА
ШТОКА
FCM
ШТОКА
C100 C200 C300 C400 C500 C600 C700 C800
ДЛИНА
ХОДА
ШТОКА
ММ] 53 153 253 353 453 553 653 753
ПримечЯние
:
МехЯнизмы
ɝерконовыми
FCM
штокЯ
ɞЯтчики
рЯɛотЯют
поля
ОȽРАНИЧЕНИЯ
ХОДА
ШТОКА
ХЯрЯктериɫтики
ɞейɫтвие
нЯɫтройкЯ
ɫхемЯ
:
ɫтр
. 94
ШТОК
ШТОК

69
ШАРИКОВИНТОВОЙ
ПЕРЕДАЧЕЙ
ШТОК
ШТОК

ВЕНТИЛЯТОРОМ
ВЕНТИЛЯТОРА
ШТОК
ТУȻОЕȻСУОПЖ
СЖИЭВПК
ИȻЕОЯЯ
ПЕРЕДНИЕ
ШТОК
ШТОК
ШТОК
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ПУȽЖСТУЙЖН
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ȽЙМЛȻ
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ХМȻОЧЖȽЬК
ОȻЛПОЖШОЙЛ
отверɫтия
ХОДА
ШТОКА
ДЛЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКОȽО
УСТРОЙСТВА
ШТОКА
ШТОКА
C100 C200 C300 C400 C500 C600 C700 C800
ДЛИНА
ХОДА
ШТОКА
ММ] 85 185 285 385 485 585 685 785
ПримечЯние
: -
зЯпроɫу
ɫпециЯльнЯя
хоɞЯ
штокЯ
-
ХЯрЯктериɫтики
фЯзноɝо
ɞвиɝЯтеля
ɫтр
-
рЯзмерные
чертежи
выполнены
миллиметрЯх
70
ШАРИКОВИНТОВОЙ
ɎАЗНЫМ
FCM

ХЯрЯктериɫтики
ɞейɫтвие
нЯɫтройкЯ
ɫхемЯ
ɫтр
. 96
ШТОК
ШТОК

ВЕНТИЛЯТОРОМ
ВЕНТИЛЯТОРА
260
186
ШТОК
ТУȻОЕȻСУОПЖ
ЛСЖРМЖОЙЖ
СЖИЭВПК
ИȻЕОЯЯ
ХОДА
ШТОКА
ДЛЯ
МАȽНИТНОȽО
УСТРОЙСТВА
ШТОКА
FCM
ШТОКА
C100 C200 C300 C400 C500 C600 C700 C800
ДЛИНА
ХОДА
ШТОКА
ММ] 53 153 253 353 453 553 653 753
ПримечЯние
:
МехЯнизмы
ɝерконовыми
FCM
штокЯ
ɞЯтчики
рЯɛотЯют
поля
ОȽРАНИЧЕНИЯ
ХОДА
ШТОКА
ХЯрЯктериɫтики
ɞейɫтвие
нЯɫтройкЯ
ɫхемЯ
:
ɫтр
. 95
ШТОК
ШТОК

71
МЕХАНИЗМЫ
ШАРИКОВИНТОВОЙ
ПЕРЕДАЧЕЙ
ɎАЗНЫМ
ШТОК
ШТОК

ВЕНТИЛЯТОРОМ
ВЕНТИЛЯТОРА
196
ТУȻОЕȻСУОПЖ
ЛСЖРМЖОЙЖ
СЖИЭВПК
ИȻЕОЯЯ
ТЛПВȻ
ШТОК
ПЕРЕДНИЕ
196
260
211
ШТОК
ШТОК
ШТОК
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ПУȽЖСТУЙЖН
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ХМȻОЧЖȽЬК
ОȻЛПОЖ
отверɫтия
c FCM
c FCE
ХОДА
ШТОКА
ДЛЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКОȽО
УСТРОЙСТВА
ШТОКА
ШТОКА
C100 C200 C300 C400 C500 C600 C700 C800
ДЛИНА
ХОДА
ШТОКА
ММ] 85 185 285 385 485 585 685 785
: -
возможнЯ
хоɞЯ
-
ХЯрЯктериɫтики
ɞвиɝЯтеля
-
Вɫе
выполнены
72
ШТОК
ШТОК
МЕХАНИЗМЫ
ШАРИКОВИНТОВОЙ
ПЕРЕДАЧЕЙ
ɎАЗНЫМ
FCM

ХЯрЯктериɫтики
ɞейɫтвие
нЯɫтройкЯ
ɫхемЯ
ɫтр
. 96
ШТОК
ШТОК
ШТОК

ВЕНТИЛЯТОРОМ
ВЕНТИЛЯТОРА
260
ТУȻОЕȻСУОПЖ
ЛСЖРМЖОЙЖ
СЖИЭВПК
ИȻЕОЯЯ
ТЛПВȻ
ХОДА
ШТОКА
ДЛЯ
МАȽНИТНОȽО
УСТРОЙСТВА
ШТОКА
FCM
ШТОКА
C100 C200 C300 C400 C500 C600 C700 C800
ДЛИНА
ХОДА
ШТОКА
ММ] 53 153 253 353 453 553 653 753
ПримечЯние
:
МехЯнизмы
ɝерконовыми
FCM
штокЯ
ɞЯтчики
рЯɛотЯют
поля
ОȽРАНИЧЕНИЯ
ХОДА
ШТОКА
ХЯрЯктериɫтики
ɞейɫтвие
нЯɫтройкЯ
ɫхемЯ
:
ɫтр
. 95

73
ШАРИКОВИНТОВОЙ
AC 3-
фЯзный
или
фЯзный
ɞвиɝЯтель

электричеɫким
уɫтройɫтвом
оɝрЯничения
хоɞЯ
штокЯ
ШТОК
ШТОК
ШТОК
ИȻЕОЯЯ
ТЛПВȻ

ТОРМОЗА
ТУȻОЕȻСУОПЖ
СЖИЭВПК
ПЕРЕДНИЕ
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ПУȽЖСТУЙЖН
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ȽЙМЛȻ
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ХМȻОЧЖȽЬ
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ШТОК
отверɫтия
ОȽРАНИЧЕНИЯ
ХОДА
ШТОКА
ХЯрЯктериɫтики
ɞейɫтвие
нЯɫтройкЯ
ɫхемЯ
:
ɫтр
. 95
ШТОК
ШТОК
74
МЕХАНИЗМЫ
ШАРИКОВИНТОВОЙ
ПЕРЕДАЧЕЙ
BSA 20 25 30 40
AC 3-
фЯзный
или
фЯзный
ɞвиɝЯтель

электричеɫким
уɫтройɫтвом
оɝрЯничения
хоɞЯ
штокЯ
ШТОКА
C100 C200 C300 C400 C500 C600 C700 C800
86 186 286 386 486 586 686 786
84 184 284 384 484 584 684 784
90 190 290 390 490 590 690 790
ХОДА
ММ] BSA 40 90 190 290 390 490 590 690 790
ПримечЯние
: -
зЯпроɫу
ɫпециЯльнЯя
хоɞЯ
штокЯ
преɞотврЯщения
рЯɞиЯльных
нЯɝрузок
хоɞЯ
штокЯ
ɛольше
800
увеличение
упрЯвляемоɝо
рЯɫɫтояния
штоком
зЯщитной
труɛой
S
T
рЯɫɫмЯтривЯтьɫя
увеличенными
200
хоɞЯ
штокЯ
1500
Свяжитеɫь
техничеɫким
отɞелом
хоɞЯ
штокЯ
превышЯет
1500
A B B1 C CH
G H1 H2 I L1 L2 R1
69 54 110 45 22 25 36 65 17 50 80 25 225 251 17
69 54 110 45 27 30 45 65 17 50 80 25 225 251 17
76 62 115 50 30 35 55 78 20 60 92 30 255 291 18
104 78 124 57 36 40 60 92 24 50 115 40 284 373 28
S T
a b c e
r1 s t
211 166 110 62 32 80 50 12 40
M101.5
17 9 20 11 8
222 171 110 62 32 80 50 12 40
M121.75
18 9 20 11 8
238 190 123 72 38 90 58 14 45
M142
24 9 20 12 8
295 235 150 85 55 11081 20 58
M201.5
27 11 32 15 15
КРЕПЛЕНИЙ
k p p1 Q
55 40 5,5 25 28 10 10 20 31 45 226
60 45 6,5 30 32 12 12 24 36 52 239
65 50 6,5 35 36 14 14 27 36 54 258
80 60 8,5 40 50 20 20 40 53 78 320
q r s2 s3 t1
u w w1 w2
8 27 14 11 26 14 15 49 61 20
9 28 16 12 32 16 18 56 70 24
9 32 19 14 36 18 21 65 81 28
10 42 25 18 42 25 27 90 115 40
ЭЛЕКТРИЧЕСКОȽО
H R U V W Z l1
62 158 30 80 74 18 72
67 162 35 85 74 20 77
71 157 38 90 79 23 82
75 173 43 93 79 25 85
ПримечЯние
рЯзмерные
чертежи
выполнены
миллиметрЯх

75
МЕХАНИЗМЫ
ШАРИКОВИНТОВОЙ
ПЕРЕДАЧЕЙ
BSA 20 25 30 40
AC 3-
фЯзный
или
фЯзный
ɞвиɝЯтель

мЯɝнитным
уɫтройɫтвом
оɝрЯничения
штокЯ
ШТОК
ШТОК
ШТОК
ИȻЕОЯЯ
ТЛПВȻ

ТОРМОЗА
ТУȻОЕȻСУОПЖ
ЛСЖРМЖОЙЖ
СЖИЭВПК
ПЕРЕДНИЕ
FCM

ХЯрЯктериɫтики
ɞейɫтвие
нЯɫтройкЯ
ɫхемЯ
ɫтр

(NC+NO) NO



ПримечЯние
рЯзмерные
чертежи
выполнены
миллиметрЯх
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ПУȽЖСТУЙЖН
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ȽЙМЛȻ
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ЛПМЭЧП
ХМȻОЧЖȽЬК
ОȻЛПОЖШОЙ
ШТОК
отверɫтия
76
МЕХАНИЗМЫ
ШАРИКОВИНТОВОЙ
ПЕРЕДАЧЕЙ
BSA 20 25 30 40
DC
ɞвиɝЯтель

мЯɝнитным
уɫтройɫтвом
оɝрЯничения
штокЯ
ШТОКА
C100 C200 C300 C400 C500 C600 C700 C800
54 154 254 354 454 554 654 754
47 147 247 347 447 547 647 747
46 146 246 346 446 546 646 746
ХОДА
ММ] BSA 40 37 137 237 337 437 537 637 737
ПримечЯние
зЯпроɫу
ɫпециЯльнЯя
хоɞЯ
штокЯ
преɞотврЯщения
рЯɞиЯльных
нЯɝрузок
хоɞЯ
штокЯ
ɛольше
800
увеличение
упрЯвляемоɝо
рЯɫɫтояния
штоком
зЯщитной
труɛой
РЯзмеры
рЯɫɫмЯтривЯтьɫя
увеличенными
хоɞЯ
штокЯ
Свяжитеɫь
техничеɫким
отɞелом
хоɞЯ
штокЯ
превышЯет
1500
A B B1 C CH
G H1 H2 I L1 L2 R1
69 54 110 45 22 25 36 65 17 50 80 25 225 251 17
69 54 110 45 27 30 45 65 17 50 80 25 225 251 17
76 62 115 50 30 35 55 78 20 60 92 30 255 291 18
104 78 124 57 36 40 60 92 24 50 115 40 284 373 28
S2 T
a b c e
r1 s t
275 198 110 62 32 80 50 12 40
M101.5
17 9 20 11 8
296 208 110 62 32 80 50 12 40
M121.75
18 9 20 11 8
326 234 123 72 38 90 58 14 45
M142
24 9 20 12 8
401 288 150 85 55 11081 20 58
M201.5
27 11 32 15 15
КРЕПЛЕНИЙ
k p p1 Q2
55 40 5,5 25 28 10 10 20 31 45 275
60 45 6,5 30 32 12 12 24 36 52 299
65 50 6,5 35 36 14 14 27 36 54 332
80 60 8,5 40 50 20 20 40 53 78 413
q r s2 s3 t1
u w w1 w2
8 27 14 11 26 14 15 49 61 20
9 28 16 12 32 16 18 56 70 24
9 32 19 14 36 18 21 65 81 28
10 42 25 18 42 25 27 90 115 40
ХАРАКТЕРИСТИКИ
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕЙ
ПримечЯние
: -
хоɞЯ
штокЯ
оɫнЯщенноɝо
уɫтройɫтвом
FCM
меньше
ɫрЯвнении
мехЯнизмЯми
ɛез
уɫтройɫтвЯ
FCM,
потому
ȽЕРКОН
FC1
поɞЯет
ɫиɝнЯл
оɫтЯновки
ɞвиɝЯтелю
треɛуемой
позиции
ɎЯктичеɫки
ɞлинЯ
хоɞЯ
штокЯ
ɛольше
чем
оɝрЯниченнЯя
FC1.
ДопуɫкЯетɫя
нЯличие
ɞополнительных
путевых
ɝерконов
промежуточных
позиций
МинимЯльное
рЯɫɫтояние
межɞу
ɝерконЯми
ɞолжно
ɛыть
крЯйней
10
ȽЕРКОН
НормЯльно
(NC) R = 39
ȽЕРКОН
ПеренЯɫтрЯивЯемый
(NC+NO) R = 39
ȽЕРКОН
НормЯльно
рЯзомкнутый
(NO) R = 29

77
ШАРИКОВИНТОВОЙ
DC
ɞвиɝЯтель

электричеɫким
уɫтройɫтвом
оɝрЯничения
хоɞЯ
штокЯ
ШТОК
ШТОК
ШТОК
ИȻЕОЯЯ
ТЛПВȻ
ТУȻОЕȻСУОПЖ
ЛСЖРМЖОЙЖ
СЖИЭВПК

ТОРМОЗА
ПЕРЕДНИЕ
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ПУȽЖСТУЙЖН
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ȽЙМЛȻ
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ЛПМЭЧП
ХМȻОЧЖȽЬК
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ШТОК
отверɫтия
ОȽРАНИЧЕНИЯ
ХОДА
ШТОКА
ХЯрЯктериɫтики
ɞейɫтвие
нЯɫтройкЯ
ɫхемЯ
:
ɫтр
. 95
ШТОК
ШТОК
78
ШАРИКОВИНТОВОЙ
DC
ɞвиɝЯтель

электричеɫким
уɫтройɫтвом
оɝрЯничения
хоɞЯ
штокЯ
ШТОКА
C100 C200 C300 C400 C500 C600 C700 C800
86 186 286 386 486 586 686 786
84 184 284 384 484 584 684 784
90 190 290 390 490 590 690 790
ХОДА
ММ] BSA 40 90 190 290 390 490 590 690 790
ПримечЯние
: -
зЯпроɫу
возможнЯ
ɫпециЯльнЯя
ɞлинЯ
хоɞЯ
штокЯ
преɞотврЯщения
рЯɞиЯльных
нЯɝрузок
хоɞЯ
штокЯ
800
неоɛхоɞимо
увеличение
упрЯвляемоɝо
рЯɫɫтояния
межɞу
штоком
зЯщитной
труɛой
РЯзмеры
S
T
ɞолжны
рЯɫɫмЯтривЯтьɫя
увеличенными
200
ɞля
ɞлины
хоɞЯ
штокЯ
Свяжитеɫь
техничеɫким
отɞелом
еɫли
ɞлинЯ
хоɞЯ
штокЯ
превышЯет
A B B1 C CH
G H1 H2 I L1 L2 R1
69 54 80 45 22 25 36 65 17 33 79 25 202 243 17
69 54 80 45 27 30 45 65 17 33 79 25 235 276 17
76 62 80 50 30 35 55 78 20 39 84 30 291 332 18
104 78 80 57 36 40 60 92 24 46 94 40 391 432 28
S T X a b c e
r1 s t
211 166 107 62 32 80 50 12 40
M101.5
17 9 20 11 8
222 171 107 62 32 80 50 12 40
M121.75
18 9 20 11 8
238 190 107 72 38 90 58 14 45
M142
24 9 20 12 8
295 235 107 85 55 11081 20 58
M201.5
27 11 32 15 15
КРЕПЛЕНИЙ
k p p1 Q
55 40 5,5 25 28 10 10 20 31 45 226
60 45 6,5 30 32 12 12 24 36 52 239
65 50 6,5 35 36 14 14 27 36 54 258
80 60 8,5 40 50 20 20 40 53 78 320
q r s2 s3 t1
u w w1 w2
8 27 14 11 26 14 15 49 61 20
9 28 16 12 32 16 18 56 70 24
9 32 19 14 36 18 21 65 81 28
10 42 25 18 42 25 27 90 115 40
ЭЛЕКТРИЧЕСКОȽО
H R U V W Z l1
62 158 30 80 74 18 72
67 162 35 85 74 20 77
71 157 38 90 79 23 82
75 173 43 93 79 25 85
ПримечЯние
рЯзмерные
чертежи
выполнены
миллиметрЯх

79
ШАРИКОВИНТОВОЙ
DC
ɞвиɝЯтель

мЯɝнитным
уɫтройɫтвом
оɝрЯничения
штокЯ
ШТОК
ШТОК
ШТОК
ИȻЕОЯЯ
ТЛПВȻ
ТУȻОЕȻСУОПЖ
ЛСЖРМЖОЙЖ
СЖИЭВПК
ТОРМОЗА

ПЕРЕДНИЕ
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ПУȽЖСТУЙЖН
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ȽЙМЛȻ
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ЛПМЭЧП
ХМȻОЧЖȽЬК
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ШТОК
отверɫтия
МАȽНИТНОȽО
ШТОКА
ХЯрЯктериɫтики
ɞейɫтвие
нЯɫтройкЯ
поɞɫоеɞинения
ɫтр
. 96

(NC+NO) NO



ПримечЯние
рЯзмерные
чертежи
выполнены
миллиметрЯх
80
ШАРИКОВИНТОВОЙ
DC
ɞвиɝЯтель

мЯɝнитным
уɫтройɫтвом
оɝрЯничения
штокЯ
ШТОКА
C100 C200 C300 C400 C500 C600 C700 C800
54 154 254 354 454 554 654 754
47 147 247 347 447 547 647 747
46 146 246 346 446 546 646 746
ХОДА
ММ] BSA 40 37 137 237 337 437 537 637 737
ПримечЯние
: -
зЯпроɫу
ɫпециЯльнЯя
хоɞЯ
штокЯ
преɞотврЯщения
рЯɞиЯльных
нЯɝрузок
хоɞЯ
штокЯ
ɛольше
800
увеличение
упрЯвляемоɝо
рЯɫɫтояния
штоком
зЯщитной
труɛой
S2
T
рЯɫɫмЯтривЯтьɫя
увеличенными
200
хоɞЯ
штокЯ
1500
Свяжитеɫь
техничеɫким
отɞелом
хоɞЯ
штокЯ
превышЯет
1500
A B B1 C CH
G H1 H2 I L1 L2 R1
69 54 80 45 22 25 36 65 17 33 79 25 202 243 17
69 54 80 45 27 30 45 65 17 33 79 25 235 276 17
76 62 80 50 30 35 55 78 20 39 84 30 291 332 18
104 78 80 57 36 40 60 92 24 46 94 40 391 432 28
S2 T X a b c e
r1 s t
275 198 107 62 32 80 50 12 40
M101.5
17 9 20 11 8
296 208 107 62 32 80 50 12 40
M121.75
18 9 20 11 8
326 234 107 72 38 90 58 14 45
M142
24 9 20 12 8
401 288 107 85 55 11081 20 58
M201.5
27 11 32 15 15
КРЕПЛЕНИЙ
k p p1 Q2
55 40 5,5 25 28 10 10 20 31 45 275
60 45 6,5 30 32 12 12 24 36 52 299
65 50 6,5 35 36 14 14 27 36 54 332
80 60 8,5 40 50 20 20 40 53 78 413
q r s2 s3 t1
u w w1 w2
8 27 14 11 26 14 15 49 61 20
9 28 16 12 32 16 18 56 70 24
9 32 19 14 36 18 21 65 81 28
10 42 25 18 42 25 27 90 115 40
ХАРАКТЕРИСТИКИ
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕЙ
ДлинЯ
хоɞЯ
уɫтройɫтвом
мехЯнизмЯми
уɫтройɫтвЯ
ɝеркон
поɞЯет
оɫтЯновки
ɞвиɝЯтелю
треɛуемой
позиции
ɎЯктичеɫки
ɞлинЯ
хоɞЯ
оɝрЯниченнЯя
FC1.
ДопуɫкЯетɫя
ɞополнительных
путевых
ɝерконов
промежуточных
позиций
МинимЯльное
межɞу
ɝерконЯми
ɞолжно
крЯйней
ȽЕРКОН
НормЯльно
(NC) R = 39
ȽЕРКОН
ПеренЯɫтрЯивЯемый
(NC+NO) R = 39
ȽЕРКОН
НормЯльно
рЯзомкнутый
(NO) R = 29


81
ШАРИКОВИНТОВОЙ
фазный
двигатель

электрическим
устройством
ограничения
штока
ШТОК
ШТОК
ШТОК
ТУБОЕБСУОПЖ
ЛСЖРМЖОЙЖ
СЖИЭВПК
ИБЕОаа
ТЛПВБ
НИППЕЛЬ
ХМБОЖЧ
РЖСЖЦПЕОЙЛ
НФХУБ
ХМБОЖЧ
ЕМа
ЕГЙДБУЖМа
ПЕРЕДНИЕ
ШТОК
ШТОК
ОБЛПОЖШОЙЛ
ЛПМЭЧП
ХМБОЧЖГЬК
ОБЛПОЖШОЙЛ
ЩБСОЙСОБа
ОБТБЕЛБ
отверстия
ОГРАНИЧЕНИЯ
ХОДА
ШТОКА
Характеристики
действие
настройка
схема
:
стр
. 95
ШТОК
ШТОК
82
ШАРИКОВИНТОВОЙ
фЯзный
ɞвиɝЯтель

электричеɫким
уɫтройɫтвом
оɝрЯничения
штокЯ
ШТОКА
C100 C200 C300 C400 C500 C600 C700 C800
ДЛИНА
ХОДА
ШТОКА
мм] 100 200 300 400 500 600 700 800
ПримечЯние
: -
зЯпроɫу
возможнЯ
ɫпециЯльнЯя
ɞлинЯ
хоɞЯ
штокЯ
преɞотврЯщения
рЯɞиЯльных
нЯɝрузок
хоɞЯ
штокЯ
800
неоɛхоɞимо
увеличение
упрЯвляемоɝо
рЯɫɫтояния
межɞу
штоком
зЯщитной
труɛой
РЯзмеры
S
T
ɞолжны
рЯɫɫмЯтривЯтьɫя
увеличенными
200
ɞля
ɞлины
хоɞЯ
штокЯ
Свяжитеɫь
техничеɫким
отɞелом
еɫли
ɞлинЯ
хоɞЯ
штокЯ
превышЯет
A B C CH
F G H1 I
R1 S
168 84 68 46 50 70 120 40 63 50 45 481
206 96 83 60 90 140 37 50 70 63 95 50 571
240 119 103 90 115 180 40 60 90 80 125 60 708
T a b c e
r1 s t
394 140 105 185 143 30 100
M302
45 13 55 20 30
467 180 120 228 160 35 120
M362
55 17 58 30 30
611 210 122 278 180 40 130
M422
65 21 62 35 32
H2 J
МуфтЯ
H3 J1
63 B5 71 B5 140 160 120 13010280 B5; 90 B5 200 150 182
80 B5 200 163 10090 B5100 B5; 112 B5200250 163 188 197 218
80 B5; 90 B5 200 180 119100 B5; 112 B5 250 205 240
КРЕПЛЕНИЙ
E m n N
120 85 13 50 70 51140 80 491
140 10017 60 80 60150 85 581
170 13021 90 90 74350 100 728
p p1 q r r2 r3 s2 s3
65 100 15 30 30 30 37 25 30
86 126 15 30 30 35 43 28 35
85 130 20 40 35 45 49 33 40
ЭЛЕКТРИЧЕСКОȽО
H R U V Z l1
79 196 50 97 32 89
89 244 60 107 37 100
101 240 73 119 55 113
ПримечЯние
рЯзмерные
чертежи
выполнены
миллиметрЯх

83
ШАРИКОВИНТОВОЙ
фЯзный
ɞвиɝЯтель

инɞуктивным
ɛеɫконтЯктным
уɫтройɫтвом
оɝрЯничения
штокЯ
FCP
ШТОК
ШТОК
ШТОК
ТУȻОЕȻСУОПЖ
ЛСЖРМЖОЙЖ
СЖИЭВПК
ИȻЕОЯЯ
ТЛПВȻ
НИППЕЛЬ
ХМȻОЖЧ
РЖСЖЦПЕОЙЛ
НɎХУȻ
ХМȻОЖЧ
ЕМЯ
ЕȽЙДȻУЖМЯ
ПЕРЕДНИЕ
ШТОК
ШТОК
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ЛПМЭЧП
ХМȻОЧЖȽЬК
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ЩȻСОЙСОȻЯ
ОȻТȻЕЛȻ
отверɫтия
УСТРОЙСТВО
ОȽРАНИЧЕНИЯ
ХОДА
ШТОКА
FCP
ХЯрЯктериɫтики
ɞейɫтвие
нЯɫтройкЯ
ɫхемЯ
:
ɫтр
. 98

H V V1
76.5 263 70
86.5 314 71
99 469 10

ПримечЯние
рЯзмерные
чертежи
выполнены
миллиметрЯх
84
ШАРИКОВИНТОВОЙ
фЯзный
ɞвиɝЯтель

инɞуктивным
ɛеɫконтЯктным
уɫтройɫтвом
оɝрЯничения
штокЯ
FCP
КОД
ШТОКА
C100 C200 C300 C400 C500 C600 C700 C800
ДЛИНА
ХОДА
ШТОКА
мм]100 200 300 400 500 600 700 800
ПримечЯние
: -
зЯпроɫу
ɫпециЯльнЯя
хоɞЯ
штокЯ
преɞотврЯщения
рЯɞиЯльных
нЯɝрузок
хоɞЯ
штокЯ
ɛольше
800
увеличение
упрЯвляемоɝо
рЯɫɫтояния
штоком
зЯщитной
труɛой
S2
T2
рЯɫɫмЯтривЯтьɫя
увеличенными
200
ɞля
ɞлины
хоɞЯ
штокЯ
Свяжитеɫь
техничеɫким
отɞелом
хоɞЯ
штокЯ
превышЯет
1500
A B C CH
F G H1 I
R1 S2
168 84 68 46 50 70 120 40 63 50 45 497
206 96 83 60 90 140 37 50 70 63 95 50 579
240 119 103 90 115 180 40 60 90 80 125 60 708
T2 a b c e
r1 s t
402 140 105 185 143 30 100
M302
45 13 55 20 30
471 180 120 228 160 35 120
M362
55 17 63 30 30
611 210 122 278 180 40 130
M422
65 21 62 35 32
H2 J
МуфтЯ
H3 J1
63 B5 71 B5 140 160 120 13010280 B5; 90 B5 200 150 182
80 B5 200 163 10090 B5100 B5; 112 B5200250 163 188 197 218
80 B5; 90 B5 200 180 119100 B5; 112 B5 250 205 240

КРЕПЛЕНИЙ
E2 m n N2
120 85 13 50 70 52740 80 507
140 10017 60 80 60950 85 589
170 13021 90 90 74350 100 728
p p1 q r r2 r3 s2 s3
65 100 15 30 30 30 37 25 30
86 126 15 30 30 35 43 28 35
85 130 20 40 35 45 49 33 40
ХАРАКТЕРИСТИКИ
ИНДУКТИВНОȽО
УСТРОЙСТВО
ХОДА
FCP
ȻеɫконтЯктный
переключЯтель
FC1,
коɝɞЯ
Яктивируетɫя
поɞЯет
оɫтЯновки
ɞвиɝЯтелю
поɫреɞɫтвом
электричеɫкоɝо
реле
оɫтЯнЯвливЯет
ɞвиɝЯтель
кЯк
ɞоɫтиɝнет
треɛуемой
позиции
перемещение
FCP
уɫтройɫтвом
оɫнЯщенных
электричеɫким
уɫтройɫтвом
оɝрЯничения
хоɞЯ
штокЯ
-
ДопуɫкЯетɫя
ɞополнительных
путевых
ɛеɫконтЯктных
переключЯтелей
промежуточных
позиций
-
МинимЯльное
межɞу
ɛеɫконтЯктными
переключЯтелями
ɞолжно
крЯйней

85
7.9
ШАРИКОВИНТОВОЙ
переɞЯчей
поɫтупЯтельноɝо
перемещения
ɞвиɝЯтелями
может
моторной
МЯɝнитное
штокЯ
АкɫеɫɫуЯры
ПАРАМЕТРЫ
ɞля
рЯɛочеɝо
Fi = 30 %
темперЯтуре
25 C
МЯкɫимЯльно
вхоɞе
: 3000
выполняютɫя
при
уɫловиях
рЯɛоты
ПАРАМЕТРЫ
12
ЛИНЕЙНАЯ
ИНАМИЧЕСКОЕ
УСИЛИЕ
Н] ОТНОШЕНИЕ
[A]
ШЯриковинтовЯя
635 85 RV2 4 A (24
) 9 A (12
) 12.7 12.7
317 170 RN2 4 A (24
) 9 A (12
) 12.7 12.7
250 210 RV1 4 A (24
) 9 A (12
) 14 5
125 420 RN1 4 A (24
) 9 A (12
) 14 5

ХАРАКТЕРИСТИКИ
ДВИȽАТЕЛЯ
токЯ
ɛез
ɝенерирующими
мЯɝнитное
тормозом
Леɝко
переɫтЯвляемые
ɞлительноɝо
кЯɛеля
толщинЯ
провоɞЯ
ВыхоɞящЯя
мощноɫть
НоминЯльнЯя
ɫкороɫть
НоминЯльный
ток
) 8.4 A (12
момент
МЯкɫимЯльный
ток
) 30 A (12
момент
Сопротивление
ЯрмЯтуры
Инɞуктивноɫть
ЗЯщитЯ
КлЯɫɫ
ТОРМОЗ
ДВИȽАТЕЛЯ
зЯпроɫу
точноɝо
рЯɫположения
применяют
тормоз
Яктивирующийɫя
поɞЯчей
прямоɝо
токЯ
DC
электромЯɝнит
Тормоз
незЯвиɫимой
электропитЯния
кЯɛелем
ɞлиной
провоɞЯми
2 1
ɞвиɝЯтеля
тормозом
ЭлектропитЯние
) 0.85 A (12
момент
ВНИМАНИЕ
треɛует
поɞЯчи
питЯния
незЯвиɫимЯя
поɞЯчи
питЯния
нЯпряжением
треɛуетɫя
рЯɛоты
зЯɛуɞьте
поɞключить
питЯние
тормозу
переɞ
включением
ɞвиɝЯтеля
ДЛИНА
ШТОКА
ЗАПАСОМ
МАȽНИТНОЕ
УСТРОЙСТВО
ОȽРАНИЧЕНИЯ
ХОДА
ШТОКА
ШТОКА
C100 C200 C300 C400 C500 C600 C700 C800
ДЛИНА
ХОДА
ШТОКА
мм] 100 200 300 400 500 600 700 800
мехЯнизмов
RV1
RN1
мехЯнизмов
RV2
МЯɝнитное
оɝрЯничения
ɫхемЯ
выполнены
миллиметрЯх
86
ШТОК
СТАНДАРТНОЕ
РЕЗЬȻОЙ
СКОȻА
ТОРМОЗА
ТОРМОЗОМ
ТОРМОЗОМ
ТОРМОЗА
ШТОК
ШТОК

7.9
МЕХАНИЗМЫ
ШАРИКОВИНТОВОЙ
ПЕРЕДАЧЕЙ
ДВИȽАТЕЛЕМ
ПЕРЕДНИЕ
ШТОК
ШТОК
НАКОНЕЧНИК
КОЛЬЦО
ОТНОШЕНИЕ
ɎЛАНЦЕВЫЙ
НАКОНЕЧНИК
НАКОНЕЧНИК
ВИЛКА

87
7.10
ШАРИКОВИНТОВОЙ
3-
фЯзный
или
фЯзный
ɞвиɝЯтель

мЯɝнитным
уɫтройɫтвом
оɝрЯничения
штокЯ
ТУȻОЕȻСУОПЖ
СЖИЭВПК
ИȻЕОЯЯ
ТЛПВȻ
ШТОК
ШТОК
ШТОК
ТОРМОЗА

ПЕРЕДНИЕ
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ПУȽЖСТУЙЖН
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ȽЙМЛȻ
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ХМȻОЧЖȽЬ
ОȻЛПОЖШОЙЛ
отверɫтия
ШТОК
МАȽНИТНОȽО
ШТОКА
ХЯрЯктериɫтики
ɞейɫтвие
нЯɫтройкЯ
поɞɫоеɞинения
ɫтр
. 96

(NC+NO) NO



88
7.10
ШАРИКОВИНТОВОЙ
3-
фЯзный
или
фЯзный
ɞвиɝЯтель

мЯɝнитным
уɫтройɫтвом
оɝрЯничения
штокЯ
ШТОКА
C100 C200 C300 C400 C500 C600 C
700 C
ДЛИНА
ХОДА
ШТОКА
мм] 100 200 300 400 500 600 700 800
ПримечЯние
: -
зЯпроɫу
ɫпециЯльнЯя
хоɞЯ
штокЯ
преɞотврЯщения
рЯɞиЯльных
нЯɝрузок
хоɞЯ
штокЯ
ɛольше
800
увеличение
упрЯвляемоɝо
рЯɫɫтояния
штоком
зЯщитной
труɛой
S2
T
рЯɫɫмЯтривЯтьɫя
увеличенными
200
хоɞЯ
штокЯ
1500
Свяжитеɫь
техничеɫким
отɞелом
хоɞЯ
штокЯ
превышЯет
1500
A B B1 C CH
E G H1 H2 H3 I L2 R1
82 52 110 114 22 25 36 189 15 58 75 55 90 193 17
94 60 115 127 27 30 45 215 17 64 90 62 104 229 20
106 71 124 135 30 35 55 247 20 68 90 75 121 304 20
120 77 141 161 36 40 60 293 24 81 95 90 138,5 340 22
S2 T
a b c e
r1 s t
287 250 110 54 28 73 46 10 36
M101.5
17 9 18 10 4
307 263 123 62 32 80 50 12 40
M121.75
18 9 20 11 8
342 296 150 72 38 90 58 14 45
M142
24 9 22 12 8
406 352 170 85 55 110 81 20 58
M201.5
27 11 29 15 15
КРЕПЛЕНИЙ
k p p1 Q2
55 40 5,5 25 28 10 10 20 31 45 287
60 45 6,5 30 32 12 12 24 36 52 310
65 50 6,5 35 36 14 14 27 36 54 348
80 60 8,5 40 50 20 20 40 53 78 418
q r s2 s3 t1
u w w1 w2
8 27 14 11 26 14 15 49 61 20
9 28 16 12 32 16 18 56 70 24
9 32 19 14 36 18 21 65 81 28
10 42 25 18 42 25 27 90 115 40
ХАРАКТЕРИСТИКИ
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕЙ
ПримечЯние
: -
хоɞЯ
штокЯ
оɫнЯщенноɝо
уɫтройɫтвом
FCM
меньше
ɫрЯвнении
мехЯнизмЯми
ɛез
уɫтройɫтвЯ
FCM,
потому
ȽЕРКОН
поɞЯет
ɫиɝнЯл
оɫтЯновки
ɞвиɝЯтелю
ɞоɫтижения
треɛуемой
позиции
ɎЯктичеɫки
ɞлинЯ
хоɞЯ
штокЯ
ɛольше
чем
оɝрЯниченнЯя
FC1.
ДопуɫкЯетɫя
нЯличие
ɞополнительных
путевых
ɝерконов
промежуточных
позиций
МинимЯльное
рЯɫɫтояние
межɞу
ɝерконЯми
ɞолжно
ɛыть
крЯйней
10
ȽЕРКОН
НормЯльно
(NC) R = 39
ȽЕРКОН
ПеренЯɫтрЯивЯемый
(NC+NO) R = 39
ȽЕРКОН
НормЯльно
рЯзомкнутый
(NO) R = 29
ПримечЯние
рЯзмерные
чертежи
выполнены
миллиметрЯх

89
7.10
ШАРИКОВИНТОВОЙ
ПЕРЕДАЧЕЙ
DC
ɞвиɝЯтель

мЯɝнитным
уɫтройɫтвом
оɝрЯничения
штокЯ
ТУȻОЕȻСУОПЖ
ЛСЖРМЖОЙЖ
СЖИЭВПК
ИȻЕОЯЯ
ТЛПВȻ
ШТОК
ШТОК
ШТОК
ТОРМОЗА
ТОРМОЗОМ
ПЕРЕДНИЕ
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ПУȽЖСТУЙЖН
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ȽЙМЛȻ
ОȻЛПОЖШОЙЛ
ХМȻОЧЖȽЬ
ОȻЛПОЖШОЙЛ
отверɫтия
ШТОК
МАȽНИТНОȽО
ШТОКА
ХЯрЯктериɫтики
ɞейɫтвие
нЯɫтройкЯ
поɞɫоеɞинения
ɫтр
. 96

(NC+NO) NO


90
7.10
ШАРИКОВИНТОВОЙ
DC
ɞвиɝЯтель

мЯɝнитным
уɫтройɫтвом
оɝрЯничения
штокЯ
ШТОКА
C100 C200 C300 C400 C500 C600 C
700 C
ДЛИНА
ХОДА
ШТОКА
ММ] 100 200 300 400 500 600 700 800
ПримечЯние
: -
зЯпроɫу
ɫпециЯльнЯя
хоɞЯ
штокЯ
преɞотврЯщения
рЯɞиЯльных
нЯɝрузок
хоɞЯ
штокЯ
ɛольше
800
увеличение
упрЯвляемоɝо
рЯɫɫтояния
штоком
зЯщитной
труɛой
S2
T
рЯɫɫмЯтривЯтьɫя
увеличенными
200
хоɞЯ
штокЯ
1500
Свяжитеɫь
техничеɫким
отɞелом
хоɞЯ
штокЯ
превышЯет
1500
A B B1 C CH
E G H1 H2 I L2 R1
82 52 80 114 22 25 36 189 15 58 54 90 218 17
94 60 80 127 27 30 45 215 17 64 54 104 270 20
106 71 80 135 30 35 55 247 20 68 54 121 364 20
120 77 118 161 36 40 60 293 24 81 69 138.5 503 22
S2 T
a b c e
r1 s t
287 250 107 54 28 73 46 10 36
M101.5
17 9 18 10 4
307 263 107 62 32 80 50 12 40
M121.75
18 9 20 11 8
342 296 107 72 38 90 58 14 45
M142
24 9 22 12 8
406 352 138 85 55 110 81 20 58
M201.5
27 11 29 15 15
КРЕПЛЕНИЙ
k p p1 Q2
55 40 5,5 25 28 10 10 20 31 45 287
60 45 6,5 30 32 12 12 24 36 52 310
65 50 6,5 35 36 14 14 27 36 54 348
80 60 8,5 40 50 20 20 40 53 78 418
q r s2 s3 t1
U w w1 w2
8 27 14 11 26 14 15 49 61 20
9 28 16 12 32 16 18 56 70 24
9 32 19 14 36 18 21 65 81 28
10 42 25 18 42 25 27 90 115 40
ХАРАКТЕРИСТИКИ
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕЙ
ПримечЯние
: -
хоɞЯ
штокЯ
оɫнЯщенноɝо
уɫтройɫтвом
FCM
меньше
ɫрЯвнении
мехЯнизмЯми
ɛез
уɫтройɫтвЯ
FCM,
потому
ȽЕРКОН
поɞЯет
ɫиɝнЯл
оɫтЯновки
ɞвиɝЯтелю
ɞоɫтижения
треɛуемой
позиции
ɎЯктичеɫки
ɞлинЯ
хоɞЯ
штокЯ
ɛольше
чем
оɝрЯниченнЯя
FC1.
ДопуɫкЯетɫя
нЯличие
ɞополнительных
путевых
ɝерконов
промежуточных
позиций
МинимЯльное
рЯɫɫтояние
межɞу
ɝерконЯми
ɞолжно
ɛыть
крЯйней
10
ȽЕРКОН
НормЯльно
(NC) R = 39
ȽЕРКОН
ПеренЯɫтрЯивЯемый
(NC+NO) R = 39
ȽЕРКОН
НормЯльно
рЯзомкнутый
(NO) R = 29
ПримечЯние
рЯзмерные
чертежи
выполнены
миллиметрЯх

91
СТАНДАРТНАЯСТОРОНА
ЗАКАЗУ
ДОСТУПНЫ


РАСПОЛОЖЕНИЕ
КОРОȻКИ
ЭЛЕКТРОДВИȽАТЕЛЯ
ATL
Серия
Серия


РАСПОЛОЖЕНИЕ
ТЫЛОВОȽО
КРЕПЛЕНИЯ
зЯпроɫу
ɞоɫтупно
ЗАКАЗА
ATL BSA
UAL UBA
: 10 20 25 30 40
СТАНДАРТНАЯ
СТОРОНА
ЗАКАЗУ
ДОСТУПНЫ

СТАНДАРТ
СТОРОНЫ

ЗАКАЗУ
СТОРОНЫ
LH
92
8.3
ВХОДА
BSA 20
ОПИСАНИЕ
оɞну
ɫторону
ɫтороны
флЯнцем
ɞвиɝЯтеля
ЕроɫтЯнɞЯрту
(IEC B14)
флЯнцем
ɞвиɝЯтеля
ЕвроɫтЯнɞЯрту
вЯлом
ɞруɝой
ɫтороны
рЯзмерные
выполнены
миллиметрЯх
C C1 C2 C3 C4 C5 E k Y
ATL/BSA 20
45 49 94 103 135 125 44 331558 9 46 20
ATL/BSA 25
45 49 94 103 135 125 44 331558 9 46 20
ATL/BSA 30
50 54 104 112 149 137 52 331562 10 54 22
ATL/BSA 40
57 61 118 126 179 159 53 552069 14 54 30
ɎлЯнец
ɞвиɝЯтеля
ATL/BSA 20
56 B14 5,5 80 65 50 9 12,5
ATL/BSA 25
56 B14 5,5 80 65 50 9 12,5
ATL/BSA 30
63 B14 5,5 90 75 60 11 12
ATL/BSA 40
71 B14 6,5 105 85 70 14 12
отверɫтия
отверɫтия

93
8.3
BSA 50 63 80
оɞну
ɫторону
ɫтороны
флЯнцем
ɞля
ɞвиɝЯтеля
ЕроɫтЯнɞЯрту
флЯнцем
ɞля
ɞвиɝЯтеля
ЕвроɫтЯнɞЯрту
ɫтороны
флЯнцем
перехоɞником
+
муфтЯ
ɫцепления
флЯнцем
перехоɞником
вЯлом
ɞруɝой
ɫтороны
отверɫтий
отверɫтий
отверɫтия
отверɫтия
отверɫтия
отверɫтия
94
8.3
ВЕРСИИ
МЕХАНИЗМА
BSA 50 63 80
C1 C3 C4 C5 C6 Y Y1
136 170 213 250 293 102 182
ATL/BSA 63
165 182 234 303 356 100 220
ATL/BSA 80
205 221 284 343 405 119 240
C2
222 M50,8102 663019 64 40
ATL/BSA 63
269 M61 125 874024 63 50
ATL/BSA 80
330 M61 143 874028 74 60
ɎлЯнец
ɞвиɝЯтеля
63 B5 71 B5 M81,25 140 160 115 130 95 110 11 14 12
ATL/BSA 63
80 B5 M101,5 200 165 130 19 12
ATL/BSA 80
80 B5 90 B5 M101,5 200 165 130 19 24 12
ɎлЯнец
перехоɞником
80 B5 M101,5 200 165 130 19 12
ATL/BSA 63
90 B5 M101,5 200 165 130 24 12
ATL/BSA 80
100 B5 M121,75 250 215 180 28 17
ɎлЯнец
перехоɞником
90 B5 M101,5 200 165 130 24 12
ATL/BSA 63
100 B5 112 B5 M121,75 250 215 180 28 17
ATL/BSA 80
112 B5 M121,75 250 215 180 28 17
Промежуточный
FI
t1
S1 v v1 z
ATL/BSA 10
70 9 9 30 40 85
ATL/BSA 20 UAL/UBA 1
70 9 9 30 40 85
ATL/BSA 25 UAL/UBA 2
80 9 9 30 45 95
ATL/BSA 30 UAL/UBA 3
85 9 10 35 50 100
ATL/BSA 40 UAL/UBA 4
10011 12 45 60 120
рЯзмерные
выполнены
миллиметрЯх
J (
ЗАПРОСУ
J (
ЗАПРОСУ

95
9.1
ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ
УСТРОЙСТВО
Электричеɫкое
уɫтройɫтво
хоɞЯ
преɞнЯзнЯчено
оɫтЯновки
мехЯнизмЯ
преɞельной
позиции
оɫтЯновкЯ
преɞотврЯтить
поврежɞения
Это
проɫтое
нЯɞежное
уɫтройɫтво
рЯɛотЯющее
рЯзличных
уɫловиях
окружЯющей
ɫреɞы
кЯк
помещении
улице
уɫтройɫтвом
комплектуютɫя
мехЯнизмы
ɫтЯнɞЯртной
ɞлиной
хоɞЯ
ɞлиной
хоɞЯ
зЯпроɫу
Электричеɫкое
уɫтройɫтво
2
электричеɫких
переключЯтелей
уɫтЯновленных
корпуɫе
Ялюминиевоɝо
ЛЯтунный
ползунок
формы
Яктивирует
электричеɫкие
переключЯтели
ɞвумя
кольцЯми
рЯɫположенными
ɞруɝ
ɞруɝЯ
которые
оɝрЯничивЯют
коɝɞЯ
мехЯнизм
противоположном
Межɞу
ɞвиɝЯющимɫя
оɫевым
ползунком
корпуɫом
уɫтЯнЯвливЯютɫя
ɝерметичные
ползункЯ
поɫлеɞовЯтельно
переключЯтелей
оɞном
противоположном
проиɫхоɞит
при
нержЯвеющей
который
штоком
Стержень
нержЯвеющей
переɞвиɝЯетɫя
внутри
ползункЯ
Яктивируя
коɝɞЯ
кольцо
ползунок
оɫтЯновки
леɝко
реɝулируетɫя
кольцо
фикɫирует
ɞлину
вхоɞе
кольцо
фикɫирует
ɞлину
хоɞЯ
штокЯ
выхоɞе
КольцЯ
рЯɫположены
поэтому
очень
леɝко
оɫтЯновки
мехЯнизмЯ
ɞлинЯ
ɞоɫтиɝнутЯ
при
фикɫЯции
кольцЯ
кольцЯ
крЯйних
положениях
ɫлеɞует
учеɫть
оɫтЯновки
мехЯнизмЯ
ɞопуɫкЯетɫя
рЯɫɫтояние
уɫловиям
экɫплуЯтЯции
неоɛхоɞимЯ
очень
хоɞЯ
штокЯ
ɫлеɞует
ɫоɝлЯɫовЯть
техничеɫким
отɞелом
Преɞупрежɞение
СрЯвните
треɛуемую
ɞлину
штокЯ
рЯзмерЯми
мехЯнизмЯ
этоɝо
поɫмотрите
техничеɫкое
опиɫЯние
преɞложенное
).
Электричеɫкое
уɫтройɫтво
оɝрЯничения
хоɞЯ
штокЯ
контролирует
только
ɞлину
штокЯ
мехЯнизмЯ
поэтому
треɛуемЯя
ɞлинЯ
хоɞЯ
штокЯ
ɞолжнЯ
превышЯть
ɞлину
хоɞЯ
штокЯ
мехЯнизмЯ
.
FCE
ɞолжно
ɛыть
ɫоеɞинено
электричеɫкой
кЯк
привеɞенной
ɫхеме
выключение
ɞвиɝЯтеля
преɞотврЯщение
поврежɞения
иɫпользуемоɝо
оɛоруɞовЯния
Уɫтройɫтво
FCE
рекоменɞовЯно
ɫкороɫтей
30
выɫоких
ɫкороɫтей
ɛуɞет
иɫпользовЯть
мЯɝнитный
или
инɞуктивный
ɛеɫконтЯктный
переключЯтели
потому
что
коɝɞЯ
ɞвиɝЯтель
выключЯетɫя
ɫлеɞуя
инерции
мехЯнизм
может
проɞолжЯть
ɞвижение
ОɫтЯновкЯ
может
оɛеɫпеченЯ
тормозом
ɞвиɝЯтеля
ХЯрЯктериɫтики
МЯкɫимЯльный
~250
(AC) 5 A 3 A
(DC) 5 A 0.1 A
=125
(DC) 1.4 A
FCE
комплектуетɫя
кЯɛелем
ɫтЯнɞЯртной
ɞлины
провоɞЯми
4 x 0.75
зЯкЯзу
комплектЯция
кЯɛелем
10
Ямперными
электричеɫкими
переключЯтелями
ɛелый
зеленый
коричневый
оɝрЯничительные
коль

V
+
V
V
-
V
1
K
2

FC1
Коричневый
Ȼелый
FC2
Желтый
Зеленный
SB1
SB2



МинимЯльнЯя
штокЯ
вхоɞе
реɝулируетɫя
Кольцом
1
контролируетɫя
ПереключЯтелем
FC1
МЯкɫимЯльнЯя
штокЯ
вхоɞе
реɝулируетɫя
Кольцом
2
контролируетɫя
ПереключЯтелем
FC2
96
СХЕМА
ПОДСОЕДИНЕНИЯ
фЯзный
ɞвиɝЯтель
AC 1-
фЯзный
ɞвиɝЯтель
DC
ɞвиɝЯтель
9.2
УСТРОЙСТВО
позволяет
оɫтЯновитьɫя
ɞоɫтижения
мехЯничеɫкЯя
оɫтЯновкЯ
изɛежЯть
количеɫтво
ɝерконов
может
промежуточных
время
иɫпользовЯны
мехЯнизмЯ
узнЯть
время
рЯɫположенное
ɞвиɝЯющемɫя
ɫозɞЯет
вокруɝ
внешней
зЯщитной
мЯɝнитное
зЯкрепленные
внешней
при
зЯжимов
ɫЯмоɫтоятельно
Яктивируютɫя
полем
ɫвоих
фикɫировЯнных
позиций
мЯтериЯлЯ
Ялюминиевый
ɫплЯв
нержЯвеющЯя
ɫтЯль
позволить
ɝерконы
уɫтройɫтвом
FCM
ЯноɞировЯнноɝо
ɫплЯвЯ
зЯкЯзу
возможнЯ
выполненнЯя
нержЯвеющей
ɫтЯли
ɫлеɞует
зЯжимЯми
мЯтериЯлЯ
ЯктивЯции
уɫтЯновлены
ɫтороны
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
превышЯйте
мЯкɫимЯльные
хЯрЯктериɫтики
преɞɫтЯвленные
этом
кЯтЯлоɝе
техничеɫком
лиɫте
который
прилЯɝЯетɫя
изɛежЯние
поврежɞений
функционировЯния
моɝут
рЯɛотЯть
только
ɫлучЯе
ɫоеɞинены
контрольным
ЯктивЯции
электричеɫкоɝо
ɫоеɞиняйте
поɫлеɞовЯтельно
межɞу
электропитЯнием
электричеɫким
ɞвиɝЯтелем
!
коричневый
ɫиний
ɞлинны
K2
K1
K2
L2
L2
L2
-
+
-

97
9.2
УСТРОЙСТВО
оɫнЯщенные
ɝерконЯми
FCM,
преɞɫтЯвляют
короче
ПреɞɫтЯвленнЯя
короче
мехЯнизму
полную
зЯɞЯнную
поɫмотреть
рЯзницу
оɛрЯтитеɫь
тЯɛлицЯм
Длину
зЯпЯɫом
FCM
ɫтрЯницЯх
рЯзмерЯми
ɫозɞЯетɫя
мЯɝнитным
имеющим
оɫи
ɝерконов
количеɫтво
ɝерконов
промежуточных
,
ɝеркон
поɞЯвЯть
ɫиɝнЯл
ɞвух
зЯвиɫимоɫти
которое
может
возврЯтным
узнЯть
рЯзницу
ɫвяжитеɫь
техничеɫким
Положение
ɝерконов
зЯжимов
СХЕМА
УПРАВЛЕНИЯ
НОРМАЛЬНО
ЗАМКНУТЫМИ
ВЫКЛЮЧАТЕЛЯМИ
НОРМАЛЬНО
РАЗОМКНУТИМИ
ВЫКЛЮЧАТЕЛЯМИ
K
1
.
1 S
B
1 K
2
.
1
S
B
2
K
2
.
2 K
1
.
2
F
C
M
1
F
C
M
2
K
1
K
2
+
V
-
-
V











.











.
K
1
.
1
S
B
1
K
2
.
1
S
B
2
K
2
.
2
K
1
.
2
F
C
M
1
F
C
M
2
K
1
K
2
+
V
-
-
V











.











.
K
1
.
1
S
B
1
K
2
.
K
1
+
V
+
-
-
V
F
C
M
1
K
2
.
1 S
B
K
1
.
K
F
C
2












.





.
K
A K
B
A
.
1 K
B
.
K
1
.
1
S
B
1
K
2
.
K
1
+
V
+
-
-
V
F
C
M
1
K
2
.
1
S
B
K
1
.
K
F
C
2












.





.
K
A
K
B
A
.
1
K
B
.
выключЯтели
конечные
электричеɫкие
FCM1, FCM2
выключЯтели
конечные
ɝерконовые
K1, K2, KA, KB
кнопки
ɝерконов
ПОЛОЖЕНИЕ
моɝут
рЯɫположены
мехЯнизмЯ
ɝерконы
моɝут
позиция
800
ɫпециЯльной
штокЯ
ɛольше
800
преɞельное
можно
узнЯть
техничеɫком
отмечЯетɫя
Уɫтройɫтво
Янти
поворотЯ
штокЯ
AR
невозможно
комплекте
уɫтройɫтвом
НОМИНАЛ
DC AC
3..130
dc 3..130
мощноɫть
20
20
300
ɫопротивление
3
ɫнЯɛжены
кЯɛелем
ɫтЯнɞЯртной
провоɞЯми
98
9.3
ИНДУКТИВНОЕ
ИНДУКТИВНОЕ
УСТРОЙСТВО
FCP
позволяет
оɫтЯновитьɫя
ɞоɫтижения
мехЯничеɫкЯя
оɫтЯновкЯ
еɝо
позволяет
фикɫировЯть
промежуточные
время
ɛеɫконтЯктные
переключЯтели
крепятɫя
непоɫреɞɫтвенно
мехЯнизмЯ
треɛуемом
реɝулируетɫя
ɛеɫконтЯктные
переключЯтели
НоминЯльное
нЯпряжение
10..30
выхоɞной
200
нЯпряжения
1.8
переключЯтели
ɫнЯɛжены
ɫтЯнɞЯртной
2
3 0.2
СХЕМА
ПОДСОЕДИНЕНИЯ
фЯзный
ɞвиɝЯтель
AC 1-
фЯзный
ɞвиɝЯтель
DC
ɞвиɝЯтель
ɝолуɛой
ɝолуɛой
Внутреннее
положение
положение
V
V
V
V
1
K
2
K
2
K
1
1
K
2
S
B
2
F
C
P
1
F
C
P
2




B
1

99

10.1
УСТРОЙСТВО
АНТИ
AR
получить
линейное
неоɛхоɞимо
преɞотврЯтить
врЯщЯтельное
ɫвязЯнноɝо
ней
штокЯ
некоторых
ɫлучЯях
врЯщение
преɞотврЯщЯетɫя
конɫтрукциями
которыми
некоторых
ɫлучЯях
ɝруз
ɞейɫтвующие
моɝут
зЯфикɫировЯны
преɞотврЯтить
конɫтрукциями
ɫлучЯях
неоɛхоɞимо
мехЯнизмы
внутренним
уɫтройɫтвом
Янти
уɫтЯнЯвливЯетɫя
зЯпроɫу
коɞ
позволяет
ɫовершЯть
штоку
линейное
неɝо
реЯкции
МехЯнизмы
которые
комплектуютɫя
уɫтройɫтвом
Янти
поворотЯ
ATL 25, ATL 30, ATL 40, ATL 50, ATL 63
UAL 2, UAL 3, UAL 4
комплектуютɫя
уɫтройɫтвом
Янти
поворотЯ
мехЯнизмов
шЯриковинтовой
переɞЯчей
ATL 10, ATL 20, ATL 80
UAL 0, UAL 1
мехЯнизмы
оɛоруɞовЯнные
ɞЯтчикЯми
преɞɫтЯвляет
ɫтЯльную
шпонку
тянущуюɫя
труɛы
ВзЯимоɞейɫтвуя
этой
лишЯетɫя
перемещЯет
линейно
10.2
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНАЯ
МУɎТА
FS
ПреɞохрЯнительнЯя
муфтЯ
-
преɞнЯзнЯченное
ɞля
мехЯнизмЯ
ɞвиɝЯтеля
ɞинЯмичеɫких
переɝрузок
линейноɝо
перемещения
непрЯвильноɝо
которое
может
оɫтЯновке
перемещения
Это
уɫтройɫтво
уɫтЯнЯвливЯетɫя
колеɫе
корпуɫе
поэтому
еɝо
уɫтЯнЯвливЯют
время
ɫɛорки
мехЯнизмЯ
ТреɛуемЯя
муфты
нЯɝрузкЯ
уɫтЯновленЯ
кЯжɞоɝо
мехЯнизмЯ
пЯрЯметров
которые
покЯзЯны
тЯɛлицЯх
пЯрЯметров
этом
опреɞелённых
уɫловий
треɛуемЯя
нЯɝрузкЯ
муфты
зЯпроɫу
этом
ɫлеɞует
укЯзЯть
при
оформлении
возɞейɫтвии
нЯɝрузки
треɛуемой
преɞохрЯнительнЯя
муфтЯ
оɛеɫпечивЯет
проɛукɫовку
узле
переɞЯющем
при
ещё
рЯɛотЯющем
ɞвиɝЯтеле
прекрЯщЯет
перемещЯтьɫя
КоɝɞЯ
нЯɝрузкЯ
уменьшЯетɫя
треɛуемой
преɞохрЯнительнЯя
муфтЯ
FS,
прекрЯщЯет
проɛукɫовку
перемещЯтьɫя
Нельзя
преɞохрЯнительную
муфту
FS
кЯк
оɝрЯничитель
нЯɝрузки
преɞнЯзнЯченЯ
ɞвиɝЯтеля
мехЯнизмЯ
котором
уɫтЯновленЯ
иɫпользуйте
преɞохрЯнительную
муфту
кЯк
уɫтройɫтво
штокЯ
При
чЯɫтом
ɫрЯɛЯтывЯнии
муфтЯ
изнЯшивЯетɫя
уменьшению
треɛуемой
ɫрЯɛЯтывЯния
муфты
ɫлеɞовЯтельно
уменьшению
мЯкɫимЯльноɝо
уɫилия
мехЯнизмЯ
ПреɞохрЯнительнЯя
муфтЯ
FS,
ɛыть
уɫтЯновленЯ
мехЯнизмЯх
червячным
реɞуктором
ɫериях
ATL
BSA
рЯзмерЯх
10-20-25-30-40.
тЯрельчЯтЯя
пружинЯ
колеɫо
ШпонкЯ
ȻронзовЯя
ȻронзовЯя
труɛЯ
ШпонкЯ
труɛЯ
втулкЯ
100

КОНТРȽАЙКА
MSB

ɛронзовЯя
ɝЯйкЯ
зЯзором
рЯɛочей
ɛронзовой
2
межɞу
2
ɝЯйкЯми
половину
шЯɝЯ
резьɛы
резьɛы
выхоɞе
поɞɞерживЯет
еɝо
КонтрɝЯйкЯ

уɫтройɫтво
ɛезопЯɫноɫти
оɞноɫторонним
ɞейɫтвием
положение
отноɫительно
рЯɛочей
зЯвиɫит
ɛезопЯɫноɫти
нЯɝрузки
уɫловий
нЯɝрузки
ɫущеɫтвует
ɫпециЯльное
ɫвяжитеɫь
техничеɫким
10.5
мехЯнизмы
иɫпользуютɫя
уɫловиях
ɫреɞы
пылью
влЯжноɫтью
ɝрязеɫъёмную
мЯнжету
внешней
зЯщитной
уɫтЯнЯвливЯетɫя
зЯщитный
ɝофр
изɝотовлен
прочноɝо
ɫпециЯльноɝо
уɫтЯнЯвливЯетɫя
зЯпроɫу
10.5
ВРАЩАЮЩИЙСЯ
ЭНКОДЕР
ХЯрЯктериɫтики
коɞировщикЯ
врЯщЯющийɫя
энкоɞер
импульɫом
уɫтЯновки
нуль
импульɫов
оɛорот
поɫтупЯтельный
ЭлектропитЯние
ИнкрементЯльный
врЯщЯющийɫя
шЯхте
уɫтЯнЯвливЯетɫя
. EH 53
мехЯнизмов
ATL 10, BSA
мехЯнизмов
EH 38
возможно
уɫтЯновить
DC
Преɞупрежɞение
ВрЯщЯющийɫя
шЯхте
вхоɞЯ
может
ɛыть
иɫпользовЯн
мехЯнизмЯх
ɫнЯɛженных
преɞохрЯнительной
муфтой
FS,
тЯк
ɫкольжения
может
ɛыть
потерян
контроль
положения
РАСПОЛОЖЕНИЕ
УСТРОЙСТВ
зЯпроɫу
уɫтЯнЯвливЯютɫя
рЯзличные
уɫтройɫтвЯ
рЯɫположением
Аɛɫолютное
коɞирующее
уɫтройɫтво
ТЯхоɝенерЯтор
Аɛɫолютный
врЯщЯтельный
ɫвяжитеɫь
техничеɫким
ЗЯщитный
Внешняя
зЯщитнЯя
труɛЯ
ɝЯйкЯ
ɛезопЯɫтноɫти
ОɫновнЯя
ɛронзовЯя
ɝЯйкЯ
Линейный
потенциомет
Энкоɞе


101
10.5
эНКОДЕР
"ENC.4"
Комплектуется
механизмов
ATL/BSA 20, 25, 30, 40
Устанавливается
Параметры
импульса
приращение
напряжение
выходящая
напряжения
нагрузкой
клемме
0
исходящий
напряжения
нагрузкой
+V
непрерывная
температура
: 0
защиты
защиты
ATL/BSA 20 ATL/BSA 25 ATL/BSA 30 ATL/BSA 40
мм] 89 89 97 113
ПОДСОЕДИНЕНИЯ

БЕЛЫЙ
КОРИЧНЕВЫЙ
+ V 0 V A B


ЖЕЛТЫЙ
БЕЛЫЙ
ЗЕЛЕНЫЙ
КОРИЧНЕВЫЙ
102
11.1
ХАРАКТЕРИСТИКИ
ДВИȽАТЕЛЕЙ
ATL 10 BSA 10
ɎАЗНЫЕ
ДВИȽАТЕЛИ
Аɫинхронные
3-
-
ɞвиɝЯтели
зЯкрыты
ɞинЯмичеɫки
ɫɛЯлЯнɫировЯнным
короткозЯмкнутым
ротором
мехЯнизмов
ATL 10
ɫтЯнɞЯртный
ɞвиɝЯтель
тормозЯ
фЯкторЯ
S3
зЯкЯзу
возможен
охлЯжɞЯющий
тормозом
Для
мехЯнизмов
BSA 10
преɞлЯɝЯетɫя
комплектЯция
ɞвиɝЯтеля
тормозом
вентилятором
ХАРАКТЕРИСТИКИ
ДВИȽАТЕЛЬ
ТОМОЗА
ДВИȽАТЕЛЬ
ТОРМОЗОМ
МультинЯпряжение
оɛмотки
230/400
255/440
полюɫов
ɫкороɫть
2
2740
2
2830
ВыхоɞящЯя
мощноɫть
0.06
0.09
0.25 A 0.42 A
момент
0.25
0.31
НЯчЯльный
0.8
1.27
КлЯɫɫ
IP 55 - F IP 54 - F
2.4
3.4
Тормоз
ɞвиɝЯтеля
мехЯничеɫкий
Яктивируетɫя
прямым
электромЯɝнитЯ
205
DC.
Внутренний
электромЯɝнит
короɛке
ɞвиɝЯтеля
включЯетɫя
DC 205
Тормозной
Ток
: 0.05 A
ЗЯщитЯ
IP 44
ɎАЗНЫЕ
ДВИȽАТЕЛИ
Аɫинхронные
1-
-
ɞвиɝЯтели
зЯкрыты
ɞинЯмичеɫки
ɫɛЯлЯнɫировЯнным
короткозЯмкнутым
ротором
мехЯнизмов
ATL 10
ɫтЯнɞЯртный
ɞвиɝЯтель
фЯкторЯ
S3
зЯкЯзу
возможен
охлЯжɞЯющий
тормозом
Для
мехЯнизмов
BSA 10
преɞлЯɝЯетɫя
комплектЯция
ɞвиɝЯтеля
тормозом
вентилятором
СɛЯлЯнɫировЯннЯя
оɛмоткЯ
рЯɛоты
чЯɫовой
против
ɫтрелки
ЭлектроɞвиɝЯтель
комплектуетɫя
конɞенɫЯтором
увеличенной
12.5
F
врЯщения
230
полюɫов
ɫкороɫть
2710
ВыхоɞящЯя
НЯчЯльный

НЯчЯльный
3
ЗЯщитЯ
КлЯɫɫ
Тормоз
ɞвиɝЯтеля
мехЯничеɫкий
Яктивируетɫя
прямым
электромЯɝнитЯ
205
DC.
Внутренний
электромЯɝнит
короɛке
ɞвиɝЯтеля
включЯетɫя
моɫт
AC 230
DC 205
ɞвиɝЯтеля
Тормозной
Ток
: 0.05 A
ЗЯщитЯ
: IP 44
DC
ДВИȽАТЕЛЬ
или
ɞвиɝЯтели
комплектЯции
вентилятором
тормозом
Леɝко
переɫтЯвляемые
щетки
ɞлительноɝо
КЯɛель
поɞЯчи
ɞлиной
провоɞЯми
2 1
ɞвиɝЯтеля
ВыхоɞящЯя
мощноɫть
ɫкороɫть
3000
НоминЯльный
ток
) 8.4 A (12
момент
0.22
) 30 A (12
1.1
Сопротивление
оɛмотки
роторЯ
) 0.23
Инɞуктивноɫть
1.34
КлЯɫɫ
КлЯɫɫ
F
Тормоз
ɞвиɝЯтеля
зЯкЯзу
уɫтЯновленный
тормоз
Яктивируетɫя
током
DC
электромЯɝнитЯ
Тормоз
линией
кЯɛелем
ɞлиной
1
провоɞЯми
2 x 1
ɞвиɝЯтеля
мощноɫти
0.4 A (24
) 0.85 A (12
Тормозной
0.5
ВнимЯние
Тормоз
оɛычно
треɛует
поɞЯчи
питЯния
поɞЯчи
питЯния
номинЯльным
нЯпряжением
треɛуетɫя
ɞля
рЯɛоты
зЯɛуɞьте
поɞключить
питЯние
тормозу
переɞ
включением
ɞвиɝЯтеля

103
11.2
ХАРАКТЕРИСТИКИ
фЯзных
фЯзных
ДВИȽАТЕЛЕЙ

ɞвиɝЯтеля
IEC
FL1L2
56 B14
5065 80 9 20 M5167193110
63 B14
6075 90 11 23 M5193229123
71 B14
7085 105 14 30 M6215304138
80 B14
80100 120 19 40 M6235340156
90 B14
95115 140 24 50 M8250355176

ДВИȽАТЕЛЬ
Аɫинхронные
3-
-
полноɫтью
зЯкрыты
ротором
мультинЯпряжением
230/400
50
- 255/440
60
зЯкЯзу
возможнЯ
нЯпряжения
ɞвиɝЯтелей
зЯщиты
ɛолее
ПЯрЯметры
Мощноɫть
[
НоминЯльный
ток
НоминЯльный
момент
Нм] НЯчЯльный ток
НЯчЯльный момент
4
0.45 0.66 1.3 1.9 2.9
2
0.46 0.46 1.5 1.5 3
4
0.80 1.3 2.2 3.9 4.4
2
0.74 0.88 3.6 2.8 4.6
1.2 2.6 4.8 6.4 6.1
1.9 1.8 10.7 7.2 6.3
4
2 5 9.4 12.5 10
2
3 3.7 17.1 13.7 10.1
ДВИȽАТЕЛЬ
ТОРМОЗОМ
AC 3-
ɞвиɝЯтели
мультинЯпряжением
230/400
50
- 255/440
60
AC 3-
ɞвиɝЯтели
тормозом
230/400
50
- 277/480
60
клЯɫɫ
зЯщитЯ
знЯчения
чЯɫтоты
нЯпряжения
ɛолее
ПЯрЯметры
Мощноɫть
[
НоминЯльный
ток
НоминЯльный
момент
Нм] НЯчЯльный ток
НЯчЯльный момент
Нм] Веɫ[кɝ] Прим
4
полюɫЯ
0.45 0.66 1.3 1.9 3.5
2
полюɫЯ
0.46 0.46 1.5 1.5 3.7
4
полюɫЯ
0.73 1.26 2.1 3.2 5
2
полюɫЯ
0.71 0.85 3 2.5 4.9
4
полюɫЯ
1.2 2.5 4.5 6.6 9.4
2
полюɫЯ
1.4 1.9 6.8 5 9.1
4
полюɫЯ
2 5.1 9.8 14.3 14
2
полюɫЯ
2.7 3.7 13.5 10 14
ТОРМОЗОМ
ТОРМОЗА
104
11.2
ХАРАКТЕРИСТИКИ
фЯзных
фЯзных
ДВИȽАТЕЛЕЙ
ДВИȽАТЕЛЯ
0.09
полюɫЯ
полюɫЯ
Оɛычно
зЯкрытый
мехЯничеɫкий
Яктивируетɫя
поɫтоянноɝо
электромЯɝнитЯ
DC.
электромЯɝнит
AC 230
тормозной
: 0.05 A
ДВИȽАТЕЛЯ
0.18
полюɫЯ
полюɫЯ
Оɛычно
зЯкрытый
мехЯничеɫкий
Яктивируетɫя
поɫтоянноɝо
электромЯɝнитЯ
DC.
электромЯɝнит
AC 230
тормозной
: 0.17 A
ДВИȽАТЕЛЯ
0.37
полюɫЯ
полюɫЯ
Оɛычно
зЯкрытый
мехЯничеɫкий
Яктивируетɫя
электромЯɝнитЯ
AC
230/400
Внутренний
вмонтировЯн
тормозной
:10
400
: 0.15 A
ДВИȽАТЕЛЯ
0.75
полюɫЯ
кВт
полюɫЯ
Оɛычно
зЯкрытый
мехЯничеɫкий
тормоз
при
переменноɝо
электромЯɝнитЯ
электромЯɝнит
вмонтировЯн
тормозной
:20
400
: 0.27 A
ɞвиɝЯтелей
возможны
ЯктивЯцией
тормозЯ
отɞельной
линии
мощноɫти
Преɞложенное
решение
реɝуляторЯ
фЯзные
Аɫинхронные
3-
-
ɞвиɝЯтели
полноɫтью
вентиляторным
охлЯжɞением
ɞинЯмичеɫки
ɫɛЯлЯнɫировЯнным
короткозЯмкнутым
ротором
СɛЯлЯнɫировЯннЯя
оɛмоткЯ
рЯɛоты
чЯɫовой
против
ɫтрелки
ЭлектроɞвиɝЯтель
комплектуетɫя
конɞенɫЯтором
увеличенной
ɞля
ɛолее
моментЯ
СтЯнɞЯртный
ɞвиɝЯтелей
клЯɫɫ
изоляции
F
зЯкЯзу
клЯɫɫ
ɛолее
клЯɫɫ
зЯкЯзу
уɫтройɫтвЯ
термЯльной
ПЯрЯметры
Мощноɫть
[
НоминЯльный
ток
НоминЯльный
момент
Нм] НЯчЯльный ток
НЯчЯльный момент
Нм] Споɫоɛ
ноɫть
4
1.6 0.64 1.9 1.03 12.5 3
2
2.6 0.43 3.7 0.71 12.5 4
4
1.9 1.31 3.2 1.37 16 4.2
2
2.1 0.84 6.3 0.97 20 5
4
2.8 2.64 6.1 2.82 25 7.2
2
3.9 1.88 11.2 1.66 30 7
4
5.6 5.20 15.7 3.40 30 10.3
2
8.8 3.90 29 9.85 40 13.4
ДВИȽАТЕЛЬ
ТОРМОЗОМ
Аɫинхронные
3-
-
ɞвиɝЯтели
полноɫтью
вентиляторным
охлЯжɞением
ɞинЯмичеɫки
ɫɛЯлЯнɫировЯнным
короткозЯмкнутым
ротором
СɛЯлЯнɫировЯннЯя
оɛмоткЯ
виɛрЯций
чЯɫовой
ɫтрелке
против
ɫтрелки
ЭлектроɞвиɝЯтель
комплектуетɫя
конɞенɫЯтором
увеличенной
мощноɫти
врЯщения
СтЯнɞЯртный
ɞвиɝЯтелей
клЯɫɫ
изоляции
F
зЯкЯзу
клЯɫɫ
ɛолее
клЯɫɫ

105
11.2
ХАРАКТЕРИСТИКИ
фЯзных
фЯзных
ДВИȽАТЕЛЕЙ
ПЯрЯметры
Мощноɫть
кВт] N полюɫов
НоминЯльный
ток
НоминЯльный
момент
Нм] НЯчЯльный
ток
НЯчЯльный
момент
Нм] Споɫоɛ
ноɫть
4
1.6 0.64 1.9 1.03 12.5 3.6
2
2.6 0.43 3.7 0.71 12.5 4.6
4
1.9 1.31 3.2 1.37 16 5.4
2
2.1 0.84 6.3 0.97 20 8.5
4
2.8 2.64 6.1 2.82 25 10.2
2
3.9 1.88 11.2 1.66 30 13.2
4
5.6 5.20 15.7 3.40 30 16.2
2
8.8 3.90 29 9.85 40 18.3
ДВИȽАТЕЛЯ
Оɛычно
мехЯничеɫкий
Яктивируетɫя
при
прямоɝо
электромЯɝнитЯ
205 V DC.
электромЯɝнит
короɛке
через
DC 205
ДВИȽАТЕЛЬ
МОМЕНТ
4
2
4
2
4
2
4
2

11.3 DC
ДВИȽАТЕЛИ

ДвиɝЯтель
FL1L2X
5065 80 9 20 M514418580
5065 80 9 20 M517721880
6075 90 11 23 M522927080
7085 105 14 40 M632236480
80100 118 19 40 M6317359118

ɫтЯнɞЯрту
DC
охлЯжɞЯющими
вентиляторЯми
укомплектовЯны
вентиляторЯ
СтЯнɞЯртнЯя
зЯщиты
ɞлительноɝо
пользовЯния
ТОРМОЗА
ТОРМОЗОМ
106
11.3 DC
ДВИȽАТЕЛИ
номинЯльном
нЯпряжении
150
300
500
750
НоминЯльнЯя
[
3000 3000 3000 3000 3000
НоминЯльное
нЯпряжение
[
24 24 24 24 90
НоминЯльный
[
0.32 0.48 0.96 1.6 2.4
НоминЯльный
[A]
5.5 8.3 15.6 25 10.6
Критичеɫкий
[
1.6 2.4 4.8 5.7 12
Критичеɫкий
[A]
27.7 41.7 78 89 53
Сопротивление
[
0.4 0.29 0.16 0.1 0.71
[mH]
0.8 0.73 0.32 0.13 4.6
[
] 2.9 3.5 5.3 8 9.4
Тормоз
ɞвиɝЯтеля
зЯкЯзу
зЯкрытый
мехЯничеɫкий
Яктивирующийɫя
электромЯɝнитом
Тормоз
линией
электроэнерɝии
ДвиɝЯтель
момент
ВНИМАНИЕ
Тормоз
оɛычно
треɛует
питЯния
незЯвиɫимЯя
поɞЯчи
питЯния
номинЯльным
нЯпряжением
треɛуетɫя
рЯɛоты
зЯɛуɞьте
поɞключить
питЯние
тормозу
переɞ
включением
ɞвиɝЯтеля
ДВИȽАТЕЛЯ
КОȽДА
мехЯнизмов
иɞет
умолчЯнию
мехЯнизмов
возможен
вɫеɝɞЯ
мехЯнизмов
возможен
зЯкЯзу
позиции
ɫЯмоɛлокировки
� 0.35
мехЯнизмов
возможен
ɫЯмоɛлокировки
� 0.35

107
12.
преɞнЯзнЯчены
перемещения
ɞопуɫкЯютɫя
крепления
ɞолжны
при
проектировЯнии
рЯзрЯɛотке
оɛлЯɫти
мехЯнизмЯ
Переɞнее
крепление
нЯконечник
кольцо
рекоменɞуетɫя
ɫооɫтноɫть
фикɫирующих
ɝЯрЯнтируетɫя
ПрЯвильноɫть
уɫтЯновки
преɞотврЯщЯет
мехЯнизмЯ
мЯкɫимЯльнЯя
хоɞЯ
оɝрЯничивЯютɫя
оɝрЯничения
уɫтройɫтвЯми
изменений
иɫпользовЯнием
мехЯнизмЯ
проверить
нЯпрЯвление
ɫвязЯнноɝо
ɫовершЯющеɝо
перемещение
штокЯ
ɫтр
ɞвиɝЯтель
выключЯтели
нЯпряжение
ОɫтЯльную
уɫтЯновки
мехЯнизмЯ
можно
поɫмотреть
пЯрЯɝрЯфе
УɫтЯновкЯ
оɛɫлуживЯнию
иɫпользовЯнию
ATL/BSA 10
ATL/BSA 20-25-30-40
UAL/UBA
мехЯнизмы
компЯнии
треɛуют
никЯкоɝо
техничеɫкоɝо
оɛɫлуживЯния
уже
ɫнЯɛжены
ɫмЯзкой
Техничеɫкое
оɛɫлуживЯние
неоɛхоɞимо
ɫлучЯе
ɫмЯзки
поврежɞений
мехЯнизмЯ
Иɫпользуемые
ɫмЯзки
реɞуктор
Серии
мехЯнизмов
ATL/BSA): SHELL SUPER GREASE AM

: SHELL TVX COMPOUND B;
мехЯнизмов
UAL/UBA): SHELL ALVANIA R2
переɞЯчей
: SHELL SUPER GREASE AM
шЯриковинтовой
переɞЯчей
: KLBER ISOFLEX NBU 15
покЯзывЯет
ɫмЯзки
мехЯнизмов
ЧЕРВЯЧНАЯ
ПЕРЕДАЧА
ВИНТОВАЯ
ПЕРЕДАЧА
РАЗМЕР
хоɞЯ
ɝ] Для ɞополнительных
хоɞЯ
ATL 10 SUPER GREASE AM 20
20 20
ATL 20 30
20 20
ATL 25 30
30 25
ATL 30 40
40 30
COMPOUND B
ATL 50 0.35
65 50
ATL 63 0.75
100 80
COMPOUND B
BSA 10 SUPER GREASE AM 20
10 10
BSA 20 30
10 10
BSA 25 30
15 12
BSA 30 40
20 15
COMPOUND B
BSA 50 0.35
40 30
BSA 63 0.75
60 50
COMPOUND B

108
12.
ВИНТОВАЯ
ПЕРЕДАЧА
РАЗМЕР
ɝ] СМАЗКА Для первых 100 мм хоɞЯ
ɝ] Для ɞополнительных
хоɞЯ
UAL 0 30 20 20
UAL 1 30 20 20
UAL 2 30 30 25
UAL 3 40 40 30
UBA 0 30 10 10
UBA 1 30 10 10
UBA 2 30 15 12
UBA 3 40 20 15

SHELL TVX COMPOUND B SU
PER GREASE AM ALVANIA R2
IP TELESIA COMPOUND B BIMOL GREASE 481 ATHESIA CR
AGIP GR SLL GR SM
ESSO TRANSMISION GREASE FP MP GR
EASE MOLY (ANDOK 260, CAZAR K)
CASTROL ALPHA GEL MS 3;
SPHEEROL LMM SPHEEROL APT
MOBIL GLYCOYLE GREASE 00 MOBILGREASE SPECIAL MOBILUX 2
TOTAL CARTER SY 00 MULTIS MS
KLBER KLBERSYNTH GE 46 1200 KL
BERPASTE 46 MR 401 ISOFLEX NBU 15
ɞополнительное
проɛлемы
утечки
рекоменɞуем
укЯзЯниям
инɫтрукции
УСТАНОВКЕ
ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
ОȻСЛУЖИВАНИЮ
МехЯнизмы
ATL 30 - 40 - 50 - 63 - 80, BSA 30 - 40 - 50 - 63 - 80
UAL 3 - 4
ɫнЯɛжены
внешней
рекоменɞуем
только
ɛольшое
количеɫтво
ɫмЯзки
привоɞит
ɞЯвления
время
рЯɛоты
СПЕЦИАЛЬНЫЕ
ВЕРСИИ
уɫловий
возможны
мехЯнизмов
иɫхоɞя
этой
имеют
возможноɫть
поɞɞержЯть
покупЯтелей
иɫполнительноɝо
неоɛхоɞимых
ЯкɫеɫɫуЯров
треɛуемых
ɞля
уɫловий
рЯɛоты
ɫлеɞующие
нержЯвеющей
ɫтЯли
зЯщитнЯя
труɛЯ
нержЯвеющей
ɫтЯли
СпециЯльные
ɫмЯзки
ɞля
темперЯтур
окружЯющей
СпециЯльные
ɫмЯзки
ɞля
промышленноɫти
ɫкреɛок
ɫнятия
СЯльники
уплотнители
ɫиликоновые
ɞля
низких
СпециЯльные
уплотнители
уɫловиях

109
ДОКУМЕНТАЦИЯ
позволяет
иɞентифицировЯть
проɞукт
ɞЯть
проɞукте
ɫоɞержит
ɫлеɞующие
ɞЯнные
проɞуктЯ
:
цифровой
рЯзмер
,
верɫию
вхоɞЯ
оɝрЯничения
штокЯ
Отношение
:
чиɫло
червячноɝо
зуɛчЯто
ремённоɝо
реɞукторЯ
хоɞЯ
штокЯ
это
хоɞЯ
миллиметрЯх
ɞоɫтиɝЯемЯя
мехЯнизмом
ɫкороɫть
ɫкороɫть
мехЯнизмЯ
миллиметрЯх
ɫекунɞу
),
мехЯнизм
ɫнЯɛжен
электричеɫким
Еɫли
пуɫтым
ДЯтЯ
изɝотовления
ɫɛорки
пример
: 37/99 =
37/
1999),
оɛычно
являетɫя
ɞЯтЯ
ɫчитЯетɫя
ɝЯрЯнтийноɝо
ɫрокЯ
Серийный
отноɫящийɫя
конкретному
мехЯнизму
ɝЯрЯнтирующий
мехЯнизмЯ
зЯкЯзе
зЯпЯɫных
чЯɫтей
РАЗМЕРОВ
МЕХАНИЗМА
контроль
проверкЯ
мехЯнизмом
КЯртЯ
проверки
кЯжɞому
мехЯнизму
котором
ɫоɞержитɫя
ɫлеɞующЯя
информЯция
Серийный
отмечЯютɫя
МинимЯльнЯя
хоɞЯ
ɞвиɝЯтеля
положение
уɫтЯновки
штокЯ
переключЯтели
инɞуктивные
переключЯтели
проверок
ВНИМАТЕЛЬНОȽО
уɫтЯновкой
иɫпользовЯнием
мехЯнизмЯ
непрЯвильноɝо
поврежɞений
НЯрушение
пунктов
инɫтрукции
укЯзЯнных
ЛИСТАХ
ознЯчЯет
потерю
ɝЯрЯнтии

ЛИНЕЙНАЯ
СКОРОСТЬ
(4)
СЕРИЙНЫЙ
НОМЕР
ИЗȽОТОВЛЕНИЯ
(5
ХОДА
ШТОКА
(3)
ПРОДУКТА
(1)
ОТНОШЕНИЕ
(2)
Серийный
ɞЯтЯ
Челяɛинɫ
Роɫɫия
. (351) 236-01-55
110
ЗАКАЗА
МЕХАНИЗМА
_________
_________
_________
МехЯнизм
винтовой
пЯрой
ATL

шЯриковинтовой
пЯрой
BSA
: 10
30
40
80
МехЯнизм
винтовой
пЯрой

МехЯнизм
шЯриковинтовой
пЯрой
Серия
UBA
: 0
2
_______________________________________________________________________________________________________________________________
_________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________
_________________
уɫилие
вхоɞе
: __________

уɫилие
выхоɞе
: ___________
ɞейɫтвия
_______
СтЯтич
уɫилие
вхоɞе
__________

СтЯтич
уɫилие
вхоɞе
________________

Протяженноɫть
ɞейɫтвия
_________
НЯɝрузкЯ
упрЯвляемЯя
НЕТ

ВиɛрЯции
:
НЕТ
Шоковые
нЯɝрузки
_______________
перемещения
_________

ТреɛуемЯя
ɫкороɫть
________
Отношение
RN
RXL
ОкружЯющЯя

ВлЯжноɫть
________
%
ТемперЯтурЯ
_________
Цельɫия
Друɝое
: ________________
цикл
чЯɫ

_______
рЯɛоты
ɞень

ПреɞполЯɝЯемый
ɫлужɛы
____________
Поɝрешноɫть
уɫтЯновки

Контроль
перемещения
ɞифференцировЯнный
коɞировщик

линейный
потенциометр

Уɫтройɫтво
оɝрЯничения
хоɞЯ
штокЯ
:
Электричеɫкое
FCE


МЯɝнитное
FCM


ȻеɫконтЯктное
FCP


ПреɞохрЯнительнЯя
муфтЯ
Янти
поворотЯ
штокЯ
КонтрɝЯйкЯ
НержЯвеющЯя
ɫтЯль
Внешняя
труɛЯ
НержЯвеющЯя
ȽЙДȻУЖМЭ
УПСНПИ
ХȻИОЬК
ХȻИОЬК
\b\t,(\n\n) \f\r\r\t\t\r\f\n
\f1
\b
.\b\t\n \f\n\r \n:
\n./ :
\f\f\n\f:
. \t\n \f\n\r \n:
\n\r\f
\f\f\n\r
\r\n\f \f \n\f !\f"\n 
( "\n\n)#( "\n)#
( "\n\n)#( "\n)#
\t\n \f\r\b
\n \r\n\b\n$ \f\f :
% \n \r\n\b\n$ \f\f \n!\f \f,\f\f\n&\f\n'\f\f .*\n\b.
 :
\t\n\b
\n \r\n\b+\f\f:
 .\f!\r \b+\f\f:
\b\b.*\n\b+\f\f: \n.
\b\b.-\f\n\f \f \f:±\b\b.
\n\f\n\b\t
 !"10#$%
&100='#()#*+"10#$[,]
 \f\t$:0/12\b.
%  \f\t$\f\t\n !\f!\f\f"\n\f ,!\f"\r$ ,\f\n&\f\n#\r3'\f\f 
'\f\f 3 \f\t$
-\t \b.\n \t
4'53$\n*6
4'3$\n
1*6
D'\n
\r\f\n
78*1*
 9\nIP \f\n
/.\n \t\r2
'\f\b\n !\f\t!\f\b\f&\n\f.
3\f\b\f\n!\n\n \f\t\f \f \f\b\n+\b
3\f\b\f\n!\n\n \b\n+\b\f *- \b\f \f\f
 9\n:IP
\b345\r 
\n\b!\n\r*"\f -\r\f\n
°'0
\n7\t \n 8\t .\b 7\t \n\r\n7\t3 \n\r.9.\t.
\b\t\b3
\b\t\b4
\b\t\b1
\b\t\b2
7\n\n\r-\t \b.\n \t\r
\t ,\n\t \r\f\t\r\t \t\t\n\t\r\t\t \r\t\f\t\t8(351)790-11-16
7 
#\n\f +\f\b\f\n\f\t\n \f:
[.]
-\f\n!\f\n \f 
[.]
…1…
\b\t\n \f\r \r\r
ATL
\b\t\n\r- \f\r \r\r
\b\t:1020253040506380
\b\t\n \f\r \r\r
UAL
\b\t\n\r- \f\r \r\r
UBA
\b\t:01234
 \t\b:
 !:
\t"\n#$
%&'(,)*%*+./7(9(;/*
(=.7,*(././;&#x-278;?(%([email protected]%((*(=((.(/(@(?%83512360155
./2
 \r
\n\r\rC
. \r
\n\r\rC
&%.DE./(9/E/F;(G(%
\t$H\f"\n $I"\fJKM
\t$\t\f$ $I"\f:
%\r"\n\f \r $I"\f\r"\r#_______
9\r$\r\tO\r\b\t\f$\b\r\t\f$
\t$ \n\r\f\f$ $I"\fJKP
(=(E&7
?.Q(=%/
9/%&/(Q//
\n\f\r\n\f \r\f\r \r\r\f\f\rAR
%\r\fNSB
#\r\fO\tV\fJS
9\rV
/\t\fO$H\r#
W\fO$\r\f!\r\t\f
.$\r\f!\r\t\f
G\f\r\bC IW\n\f
\f \bC IW\n\f
(7%((.F(.(=/FG(%
G\n\r )+\b \fX0
%=/'(E(.(=/;/*
\b\t\b\n\b\b \f\r\b\n\t\b \b\t
____
(\nV!Y\r!:____________________________________________________
H\f $ \r\r \r#\r \r\n\t\b\r\fO\t\rC\r \r\r#\r \r
#IV\r\t\f"\n\n!\n\f$\r# \f\r\f\tO$
\f\r\r\t\b\tZ \r\b\t\rC\r\n\f,\r\n\t#\r\n\f \fO\n\t$
\t\n\f\r\n\f #\n\r\n\r \f"\n\t\f\r Z#\f
\b\r\n\r\f#\f"\n\r\r##C $\f #\n\f\r H\f\r\r\t #
 \n\f\r #\rOI\r\r"\fZ%\r\nO\f!\t\rC\r\r"\fO\r
\fV\r\t)351+236-01-55,[X0-11-16\r\f  \b\r\nM-mailinfo\servomechZru
J^J^

…1…

113
ЛИНЕЙНЫЕ
МЕХАНИЗМЫ
МЕХАНИЗМА
___/___/_____
ОȻОЗНАЧЕНИЕ
ПРОДУКТА
):
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
: _______________________________________________________________________
РАȻОЧИЙ
ДИАПАЗОН
штокЯ
выхоɞе
): Lc =__________
РАСПОЛОЖЕНИЕ
ОȽРАНИЧИТЕЛЕЙ
внутренняя
мехЯничеɫкЯя
оɫтЯновкЯ
штокЯ
): La = __________
штокЯ
: __________
хоɞ
(La Lc): C = ___________
штокЯ
: __________
ШАРНИРНАЯ
НАСАДКА
НАКОНЕЧНИК
ОТВЕРСТИЯМИ
ɎЛАНЦЕВЫЙ
НАКОНЕЧНИК
НАКОНЕЧНИК
ВИЛКА
СТАНДАРТНОЕ
СТАНДАРТНОЕ
РАСПОЛОЖЕНИЕ
ПРАВОЕ
РАСПОЛОЖЕНИЕ
НАКОНЕЧНИК
ЭЛЕКТРОДВИȽАТЕЛЬ
ɎАЗНЫЙ
ПОСТОЯННОȽО
ТОК
ТОРМОЗА
ТОРМОЗОМ
ПОДКЛЮЧЕН
НАПРЯМУЮ
КЛЮЧЕН
ЕЛЬН
____________________
____________
ɎАЗНЫЙ
114
УСТРОЙСТВО
ОȽРАНИЧЕНИЯ
ХОДА
Электричеɫкое
уɫтройɫтво
оɝрЯничения
хоɞЯ
штокЯ
(FCE)
имеет
2
переключЯтеля
нЯпряжение
: 250
DC
: 5 A (
резиɫтивнЯя
ɫтойкЯя
нЯɝрузкЯ
3 A (
инɞуктивнЯя
нЯɝрузкЯ
ПОЗИЦИЯ
мехЯнизмЯ
вхоɞе
реɝулируетɫя
КОЛЬЦОМ
1
контролируетɫя
переключЯтелем
FC1.
МАКСИМАЛЬНАЯ
ПОЗИЦИЯ
мехЯнизмЯ
выхоɞе
реɝулируетɫя
КОЛЬЦОМ
контролируетɫя
переключЯтелем
FC2.
FC1
КОРИЧНЕВЫЙ
FC2
ЗЕЛЕНЫЙ
провоɞЯ
МАȽНИТНОЕ
УСТРОЙСТВО
ОȽРАНИЧЕНИЯ
ХОДА
ШТОКА
МИНИМАЛЬНАЯ
ПОЗИЦИЯ
мехЯнизмЯ
вхоɞе
реɝулируетɫя
контролируетɫя
переключЯтелем
FC1.
МАКСИМАЛЬНАЯ
ПОЗИЦИЯ
мехЯнизмЯ
выхоɞе
реɝулируетɫя
контролируетɫя
переключЯтелем
FC2.
ɝерконов

КОРИЧНЕВЫЙ
ȽОЛУȻОЙ
перенЯɫтройки
контЯктов
НоминЯльные
электричеɫкие
величины
укЯзЯны
верхней
ɫтороне
контроля
поɞɫоеɞините
КОРИЧНЕВЫЙ
ȻЕСКОНТАКТНОЕ
УСТРОЙСТВО
ОȽРАНИЧЕНИЯ
ХОДА
ȻеɫконтЯктное
уɫтройɫтво
оɝрЯничения
хоɞЯ
(FC
2
ɛеɫконтЯктных
переключЯтеля
(PNP):
нЯпряжение
: (10 30)
: 200
нЯпряжения
ЯктивизировЯнный
ɫенɫор
): 1.8
ɞЯтчик
ɞля
ПОЗИЦИИ
мехЯнизмЯ
ɞЯтчик
ɞля
ПОЗИЦИИ
мехЯнизмЯ
Поɞключение
упрЯвления
КОРИЧНЕВЫЙ
ȽОЛУȻОЙ
провоɞ
- ;
упрЯвлния
МЕХАНИЗМ
P [
ATL/BSA50
ATL/BSA63
ATL/BSA80
ATL 1009.5
1.
минимЯльнЯя
позиция
мЯкɫимЯльнЯя
позиция
хоɞ
мЯкɫимЯльно
ɞопуɫтимыми
позиции
превышЯть
оɝрЯничения
оɝрЯничения
поɞɫоеɞинены
нЯпряжение
3.
тормозЯ
Тормоз
оɛычно
зЯмкнут
выключен
тормоз
рЯзɛлокируетɫя
Еɫли
тормоз
поɞɫоеɞинен
вывоɞящей
короɛке
Еɫли
прЯвильное
Еɫли
ɫнЯɛжен
ручным
ɫпуɫковым
уɫтройɫтвом
тормоз
включен
мехЯнизмЯ
4.
ɫовмещения
НикЯкие
ЧЕРВЯЧНОȽО
МЕХАНИЗМА
____________________________________________________________________________________
ВИНТОВОЙ
_____________________________________________________________________________________________
реɝулируемые
ɝЯйки
зеленый
желтый
ɫиний
ɫиний
ɞЯтчики
оɝрЯничитель
положения
ɝерконовоɝо
ɞЯтчикЯ
выключЯтели
выключЯтель
зЯщитнЯя
Количеɫтво

LMR01
200
FC2

RPT 90

рЯзмер
Шток
ОɝрЯничители
ДвиɝЯтель
ɞвиɝЯтеля
Тыловое
креп
ление
100
150
200
250
300
La = Lc +
шток
Lc = 90+
шток
Н]Скороɫть
]
]
ХАРАКТЕРИСТИКИ
DC
24
ɫкороɫть
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
НЯɝрузкЯ
ɫжЯтии
рЯɫтяжении
6300
ЛинейнЯя
ɫкороɫть
СтЯнɞЯртнЯя
ɞлинЯ
штокЯ
: 100, 150, 200, 250, 300
Корпуɫ
зЯɞние
Ялюминия
хромировЯнной
крепления
нержЯвеющей
поɫтоянноɝо
12, 24
или
36
ɫтЯнɞЯртный
клЯɫɫ
IP 65
МЯкɫимЯльный
рЯɛочий
: 15%
мин
при
СтЯнɞЯртное
положение
ɞвиɝЯтеля
покЯзЯно
прЯвоɫторонний
: RH)
МехЯнизмы
зЯпрЯвлены
выɫокореɫурɫной
ɫмЯзкой
треɛуют
ɞополнительноɝо
оɛɫлуживЯния
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
УСТРОЙСТВА
крепление
повернуто
зЯкЯзЯ
Янти
поворотЯ
штокЯ
: AR)
уɫтЯновлен
противоположной
ɫтороны
левоɫторонний
реɝулируемых
переключЯтеля
: FC2)
реɝулируемых
переключЯтеля
ɞвиɝЯтель
: FC2X)
Дополнительные
переключЯтели
промежуточных
Энкоɞер
имп
: GI 21)
имп
: GI 24)
вЯлу
электроɞвиɝЯтеля
Количеɫтво

LMR03
300
FC2

RPT 90

рЯзмер
Шток
ОɝрЯничители
хоɞЯ
штокЯ
ДвиɝЯтель
ɞвиɝЯтеля
Тыловое
креп
ление
100
150
200
250
300
113+
Н]Скороɫть
]
]
Lc = 130+
La = Lc +
шток
DC
ɞвиɝЯтелем













100
150
200
300
ХАРАКТЕРИСТИКИ
DC
24
ɫкороɫть
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
НЯɝрузкЯ
ɫжЯтии
рЯɫтяжении
1400
ЛинейнЯя
ɫкороɫть
СтЯнɞЯртнЯя
ɞлинЯ
штокЯ
: 100, 150, 200, 300
Корпуɫ
зЯɞние
Ялюминиевоɝо
Внешняя
труɛЯ
ЯноɞировЯнноɝо
Ялюминия
ЯноɞировЯнноɝо
Ялюминия
крепления
нержЯвеющей
поɫтоянноɝо
12, 24
или
36
ɫтЯнɞЯртный
клЯɫɫ
IP 65
МЯкɫимЯльный
рЯɛочий
: 15%
мин
при
СтЯнɞЯртное
положение
ɞвиɝЯтеля
покЯзЯно
прЯвоɫторонний
: RH)
МехЯнизмы
зЯпрЯвлены
выɫокореɫурɫной
ɫмЯзкой
треɛуют
ɞополнительноɝо
оɛɫлуживЯния
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
УСТРОЙСТВА
крепление
повернуто
зЯкЯзЯ
ЗЯɞняя
ɫкоɛЯ
коɞ
уɫтЯновлен
противоположной
ɫтороны
левоɫторонний
реɝулируемых
переключЯтеля
: FCM)
Дополнительные
переключЯтели
промежуточных
Энкоɞер
имп
: GI 21)
имп
: GI 24)
вЯлу
электроɞвиɝЯтеля
Количеɫтво
импульɫов

хоɞЯ
1250
1667
3333
LMR03
300
FC2

RPT 90

рЯзмер
Шток
ОɝрЯничители
хоɞЯ
штокЯ
ДвиɝЯтель
ɞвиɝЯтеля
Тыловое
креп
ление
Н]Скороɫть
]
]
ЗАДНЯЯ
СКОȻА
129+
La = Lc +
шток
Lc = 143+
AC
ɞвиɝЯтелем



ХЯрЯктериɫтики
230
полюɫЯ
ɫилие
RN2
RN1
100
150
200
300
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
НЯɝрузкЯ
ɫжЯтии
рЯɫтяжении
2000
ЛинейнЯя
ɫкороɫть
СтЯнɞЯртнЯя
ɞлинЯ
штокЯ
: 100, 150, 200, 300
Корпуɫ
зЯɞние
Ялюминиевоɝо
Внешняя
труɛЯ
ЯноɞировЯнноɝо
Ялюминия
ЯноɞировЯнноɝо
Ялюминия
крепления
нержЯвеющей
ОɞнофЯзный
230
или
трехфЯзный
230/400
электроɞвиɝЯтель
переменноɝо
МЯкɫимЯльный
рЯɛочий
: 30%
мин
при
СтЯнɞЯртное
положение
ɞвиɝЯтеля
покЯзЯно
прЯвоɫторонний
: RH)
МехЯнизмы
зЯпрЯвлены
выɫокореɫурɫной
ɫмЯзкой
треɛуют
ɞополнительноɝо
оɛɫлуживЯния
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
УСТРОЙСТВА
крепление
повернуто
зЯкЯзЯ
ЗЯɞняя
ɫкоɛЯ
коɞ
уɫтЯновлен
противоположной
ɫтороны
левоɫторонний
реɝулируемых
мЯɝнитных
переключЯтеля
: FCM)
Дополнительные
переключЯтели
промежуточных
ATL 02
200
230/400
RPT 90

рЯзмер
Шток
ОɝрЯничители
хоɞЯ
штокЯ
ДвиɝЯтель
ɞвиɝЯтеля
Тыловое
креп
ление
ЗЯɞняя
ЗАДНЯЯ
СКОȻА
129+
La = Lc +
шток
Lc = 143+











100
150
200
300
ХАРАКТЕРИСТИКИ
DC
24
ɫкороɫть
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
НЯɝрузкЯ
ɫжЯтии
рЯɫтяжении
2000
(ATL 05)
4000 (ATL 08)
ЛинейнЯя
ɫкороɫть
(ATL 05) 64
СтЯнɞЯртнЯя
ɞлинЯ
штокЯ
: 100, 150, 200, 300
Корпуɫ
зЯɞние
Ялюминиевоɝо
Внешняя
труɛЯ
ЯноɞировЯнноɝо
Ялюминия
ЯноɞировЯнноɝо
Ялюминия
(ATL 05)
хромировЯнной
(ATL 08)
крепления
нержЯвеющей
поɫтоянноɝо
12, 24
или
36
ɫтЯнɞЯртный
клЯɫɫ
IP 65
МЯкɫимЯльный
рЯɛочий
: 15%
мин
при
СтЯнɞЯртное
положение
ɞвиɝЯтеля
покЯзЯно
прЯвоɫторонний
: RH)
МехЯнизмы
зЯпрЯвлены
выɫокореɫурɫной
ɫмЯзкой
треɛуют
ɞополнительноɝо
оɛɫлуживЯния
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
УСТРОЙСТВА
крепление
повернуто
зЯкЯзЯ
ЗЯɞняя
ɫкоɛЯ
коɞ
ЗЯщитЯ
мехЯничеɫкой
переɝрузки
преɞохрЯнительнЯя
муфтЯ
(FS)
уɫтЯновлен
противоположной
ɫтороны
левоɫторонний
реɝулируемых
мЯɝнитных
переключЯтеля
коɞ
Дополнительные
переключЯтели
промежуточных
Энкоɞер
имп
: GI 21)
имп
: GI 24)
вЯлу
электроɞвиɝЯтеля
льɫов
RN2
RN1
льɫов
RN2
]
Н]ЗАДНЯЯ
СКОȻА
125+
La = Lc +
шток
Lc = 143+
Скороɫть
ЗАДНЯЯ
СКОȻА
La = Lc+
шток

















ɛез

100
200
300
400
500
ХАРАКТЕРИСТИКИ
DC
24
ɫкороɫть
зЯкЯзЯ
ATL 08
200

RPT 90

рЯзмер

Шток
ОɝрЯничители
хоɞЯ
штокЯ
ДвиɝЯтель
ɞвиɝЯтеля
Тыловое
крепление
ЗЯɞняя
А]Скороɫть

ЗАДНЯЯ
СКОȻА
Lc = Q+
La = Lc +
шток
Электричеɫкие
переключЯтели
AC
ɞвиɝЯтелем















300



ХЯрЯктериɫтики
0,25
0,25
электроɞвиɝЯтелем
ɫилие
RN2
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
НЯɝрузкЯ
ɫжЯтии
рЯɫтяжении
11 000
ЛинейнЯя
ɫкороɫть
СтЯнɞЯртнЯя
ɞлинЯ
штокЯ
: 100, 200, 300, 400, 500
Корпуɫ
зЯɞние
Ялюминиевоɝо
Внешняя
труɛЯ
ЯноɞировЯнноɝо
Ялюминия
хромировЯнной
крепления
нержЯвеющей
ОɞнофЯзный
230
или
трехфЯзный
230/400
электроɞвиɝЯтель
переменноɝо
МЯкɫимЯльный
рЯɛочий
: 30%
мин
при
СтЯнɞЯртное
положение
ɞвиɝЯтеля
покЯзЯно
прЯвоɫторонний
: RH)
МехЯнизмы
зЯпрЯвлены
выɫокореɫурɫной
ɫмЯзкой
треɛуют
ɞополнительноɝо
оɛɫлуживЯния
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
УСТРОЙСТВА
крепление
повернуто
зЯкЯзЯ
ЗЯɞняя
ɫкоɛЯ
коɞ
ЗЯщитЯ
мехЯничеɫкой
переɝрузки
преɞохрЯнительнЯя
муфтЯ
(FS)
уɫтЯновлен
противоположной
ɫтороны
левоɫторонний
Реɝулируемые
переключЯтели
реɝулируемых
мЯɝнитных
переключЯтеля
: FCM)
Дополнительные
переключЯтели
промежуточных
BSA 12)
возможно
зЯпроɫу
рЯзмеры
зЯпроɫу
ATL 12
400

RPT 90

рЯзмер
Шток
ОɝрЯничители
хоɞЯ
штокЯ
ДвиɝЯтель
ɞвиɝЯтеля
Тыловое
креп
ление
ЗЯɞняя

ЗАДНЯЯ
СКОȻА
Lc = Q +
шток
La = Lc +
шток
Электричеɫкие
переключЯтели
DC
ɞвиɝЯтелем













300
ХАРАКТЕРИСТИКИ
DC
24
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
НЯɝрузкЯ
ɫжЯтии
рЯɫтяжении
10 000
ЛинейнЯя
ɫкороɫть
СтЯнɞЯртнЯя
ɞлинЯ
штокЯ
: 100, 200, 300, 400, 500
Корпуɫ
зЯɞние
Ялюминиевоɝо
Внешняя
труɛЯ
ЯноɞировЯнноɝо
Ялюминия
ЯноɞировЯнноɝо
Ялюминия
крепления
хромировЯнной
поɫтоянноɝо
24
или
ɫтЯнɞЯртный
клЯɫɫ
IP 20
МЯкɫимЯльный
рЯɛочий
: 15%
мин
при
СтЯнɞЯртное
положение
ɞвиɝЯтеля
покЯзЯно
прЯвоɫторонний
: RH)
МехЯнизмы
зЯпрЯвлены
выɫокореɫурɫной
ɫмЯзкой
треɛуют
ɞополнительноɝо
оɛɫлуживЯния
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
УСТРОЙСТВА
крепление
повернуто
зЯкЯзЯ
ЗЯɞняя
ɫкоɛЯ
коɞ
ЗЯщитЯ
мехЯничеɫкой
переɝрузки
преɞохрЯнительнЯя
муфтЯ
(FS)
уɫтЯновлен
противоположной
ɫтороны
левоɫторонний
Реɝулируемые
электричеɫкие
переключЯтели
коɞ
реɝулируемых
переключЯтеля
: FCM)
Дополнительные
переключЯтели
промежуточных
Количеɫтво
импульɫов

хоɞЯ
1257
2550
BSA 12)
возможно
зЯпроɫу
рЯзмеры
зЯпроɫу
ATL 06
200

RPT 90
Скороɫть

La = Lc +
шток
La = Lc +
шток
ЗАДНЯЯ
СКОȻА
Lc = Q+
конечных
Lc = Q2 +
шток
ɞвиɝЯтелем













300
ХАРАКТЕРИСТИКИ
DC
24
ɫкороɫть
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
НЯɝрузкЯ
ɫжЯтии
рЯɫтяжении
1 400
ЛинейнЯя
ɫкороɫть
СтЯнɞЯртнЯя
ɞлинЯ
штокЯ
: 100, 200, 300, 400
Корпуɫ
Ялюминиевоɝо
ЗЯɞнее
крепление
оцинковЯнной
ЗЯɞнее
крепление
Ялюминиевоɝо
Внешняя
труɛЯ
ЯноɞировЯнноɝо
Ялюминия
ЯноɞировЯнноɝо
Ялюминия
крепления
нержЯвеющей
поɫтоянноɝо
12, 24
или
36
ɫтЯнɞЯртный
клЯɫɫ
IP 65
МЯкɫимЯльный
рЯɛочий
: 15%
мин
при
СтЯнɞЯртное
положение
ɞвиɝЯтеля
покЯзЯно
прЯвоɫторонний
: RH)
МехЯнизмы
зЯпрЯвлены
выɫокореɫурɫной
ɫмЯзкой
треɛуют
ɞополнительноɝо
оɛɫлуживЯния
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
УСТРОЙСТВА
крепление
повернуто
зЯкЯзЯ
ЗЯɞняя
ɫкоɛЯ
коɞ
креплением
уɫтЯновлен
противоположной
ɫтороны
левоɫторонний
реɝулируемых
кулЯчковых
переключЯтеля
коɞ
реɝулируемых
кулЯчковых
переключЯтеля
электроɞвиɝЯтель
Дополнительный
переключЯтель
промежуточноɝо
: + FC )
положения
помощью
врЯщЯющеɝоɫя
потенциометрЯ
возможно
зЯпроɫу
рЯзмеры
зЯпроɫу
200
FC2X

RPT 90
]
Скороɫть
]

AC
ɞвиɝЯтелем



ХЯрЯктериɫтики
ɞвиɝЯтелем
вентиляторЯ
230/400
Скороɫть
уɫилие

ДЛИНА
креплением
креплением
ШТОК
300
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
НЯɝрузкЯ
ɫжЯтии
рЯɫтяжении
2000
ЛинейнЯя
ɫкороɫть
СтЯнɞЯртнЯя
ɞлинЯ
штокЯ
: 100, 200, 300, 400
Корпуɫ
Ялюминиевоɝо
ЗЯɞнее
крепление
оцинковЯнной
ЗЯɞнее
крепление
Ялюминиевоɝо
Внешняя
труɛЯ
ЯноɞировЯнноɝо
Ялюминия
ЯноɞировЯнноɝо
Ялюминия
крепления
нержЯвеющей
ОɞнофЯзный
230
или
трехфЯзный
230/400
электроɞвиɝЯтель
переменноɝо
МЯкɫимЯльный
рЯɛочий
: 30%
мин
при
СтЯнɞЯртное
положение
ɞвиɝЯтеля
покЯзЯно
прЯвоɫторонний
: RH)
МехЯнизмы
зЯпрЯвлены
выɫокореɫурɫной
ɫмЯзкой
треɛуют
ɞополнительноɝо
оɛɫлуживЯния
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
УСТРОЙСТВА
крепление
повернуто
зЯкЯзЯ
ЗЯɞняя
ɫкоɛЯ
коɞ
зЯɞним
креплением
уɫтЯновлен
противоположной
ɫтороны
левоɫторонний
реɝулируемых
кулЯчковых
переключЯтеля
коɞ
реɝулируемых
кулЯчковых
переключЯтеля
электроɞвиɝЯтель
Дополнительный
переключЯтель
промежуточноɝо
: + FC )
положения
помощью
врЯщЯющеɝоɫя
потенциометрЯ
возможно
зЯпроɫу
рЯзмеры
зЯпроɫу
200
FC2X

RPT 90

рЯзмер

Шток
ОɝрЯничители
хоɞЯ
штокЯ
ВрЯщЯющийɫя
ЗЯɞнее
креплени
ДвиɝЯтель
ɞвиɝЯтеля
Тыловое
крепление
ЗЯɞняя
ЗАДНЯЯ
СКОȻА
La = Lc +
шток
Lc = Q2 +
шток
Lc = Q +
шток
La = Lc +
шток
конечных
выключЯтелей

= S1 +
La = Lc +
шток
= S2 +
La = Lc +
шток
ЗАДНЯЯ
СКОȻА
ɫтЯнɞЯртное
крепление
резьɛой
нЯконечник
вилкЯ
нЯконечник
кольцо
нЯконечник
отверɫтием
ɞвиɝЯтель
поɫтоянноɝо
токЯ
Lc = Q1 +
шток
Lc = Q2 +
шток
или
трехфЯзный
электроɞвиɝЯтель
переменноɝо
токЯ
короɛкЯ
выключЯтелей
конец
упрЯвления
уɫтЯновки
переключЯтелей
ДЛИНА
мм] ɫ креплением
300
ДЛИНА
мм] ɫ креплением
300


ХАРАКТЕРИСТИКИ
DC
24
ɫкороɫть
ХАРАКТЕРИСТИКИ
оɞнофЯзным
ɞвиɝЯтелем
переменноɝо
токЯ
СКОРОСТЬ
УСИЛИЕ
ОТНОШЕНИЕ
МОЩНОСТЬ
ДВИȽАТЕЛЯ
СКОРОСТЬ
2800
2800
2800
1400
2800
2800
1400
1400
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
НЯɝрузкЯ
ɫжЯтии
рЯɫтяжении
4000
ЛинейнЯя
ɫкороɫть
СтЯнɞЯртнЯя
ɞлинЯ
штокЯ
: 100, 200, 300, 400
Корпуɫ
Ялюминиевоɝо
ЗЯɞнее
крепление
оцинковЯнной
ЗЯɞнее
крепление
Ялюминиевоɝо
Внешняя
труɛЯ
ЯноɞировЯнноɝо
Ялюминия
хромировЯнной
поɫтоянноɝо
12, 24
или
36
ɫтЯнɞЯртный
клЯɫɫ
IP 65
МЯкɫимЯльный
рЯɛочий
поɫтоянноɝо
: 15%
мин
при
(-10 ... + 40)
ОɞнофЯзный
230
или
трехфЯзный
230/400
электроɞвиɝЯтель
переменноɝо
ɫтЯнɞЯртный
клЯɫɫ
зЯщиты
МЯкɫимЯльный
рЯɛочий
переменноɝо
: 30%
мин
при
(-10 ... + 40)
СтЯнɞЯртное
положение
ɞвиɝЯтеля
покЯзЯно
прЯвоɫторонний
: RH)
МехЯнизмы
зЯпрЯвлены
выɫокореɫурɫной
ɫмЯзкой
треɛуют
ɞополнительноɝо
оɛɫлуживЯния
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
УСТРОЙСТВА
крепление
повернуто
зЯкЯзЯ
ЗЯɞняя
ɫкоɛЯ
коɞ
зЯɞним
креплением
уɫтЯновлен
противоположной
ɫтороны
левоɫторонний
ЗЯщитЯ
мехЯничеɫкой
переɝрузки
преɞохрЯнительнЯя
муфтЯ
(FS)
реɝулируемых
кулЯчковых
переключЯтеля
коɞ
реɝулируемых
кулЯчковых
переключЯтеля
электроɞвиɝЯтель
ɞля
электроɞвиɝЯтеля
или
поɫтоянноɝо
Дополнительный
переключЯтель
промежуточноɝо
: + FC )
положения
помощью
врЯщЯющеɝоɫя
потенциометрЯ
ЯнтиповоротЯ
штокЯ
возможно
чертежи
зЯпроɫу
возможно
зЯпроɫу
рЯзмеры
зЯпроɫу
возможно
зЯпроɫу
Чертежи
рЯзмеры
зЯпроɫу
200
FC2

RPT 90
Скороɫть

= S +
шток
La = Lc +
шток
ЗАДНЯЯ
СКОȻА
ɫтЯнɞЯртное
крепление
резьɛой
нЯконечник
вилкЯ
нЯконечник
кольцо
нЯɫЯɞкЯ
Lc = Q +
шток
Lc = Q +
шток
нЯконечник
отверɫт
короɛкЯ
выключЯтелей
конец
упрЯвления
уɫтЯновки
переключЯтелей




d




CLA 30 -
трех
фЯзным
ɞвиɝЯтелем
УСИЛИЕ
СКОРОСТЬ
ОТНОШЕНИЕ
МОЩНОСТЬ
ВИȽАТЕЛЯ
СКОРОСТЬ
оɛ/мин
RN2
RN1
RN1
CLA 40 -
трех
фЯзным
ɞвиɝЯтелем
УСИЛИЕ
СКОРОСТЬ
ОТНОШЕНИЕ
МОЩНОСТЬ
ВИȽАТЕЛЯ
СКОРОСТЬ
оɛ/мин
RN2
RN1
RN1
CLA 50 -
трехфЯзным
электроɞвиɝЯтелем
СКОРОСТЬ
УСИЛИЕ
ОТНОШЕНИЕ
кВт
СКОРОСТЬ
мин
RN2
RN1
RN1
хромировЯнной
3-
фЯзный
230/400
или
оɞнофЯзный
электроɞвиɝЯтель
ɫтЯнɞЯртный
клЯɫɫ
IP 55
МЯкɫимЯльный
рЯɛочий
30%
мин
при
СтЯнɞЯртное
положение
ɞвиɝЯтеля
покЯзЯно
чертежЯх
прЯвоɫторонний
МехЯнизмы
зЯпрЯвлены
выɫокореɫурɫной
ɫмЯзкой
треɛуют
ɞополнительноɝо
оɛɫлуживЯния
ХАРАКТЕРИСТИКИ
НЯɝрузкЯ
ɫжЯтии
рЯɫтяжении
8 000
(CLA 30)
ЛинейнЯя
ɫкороɫть
СтЯнɞЯртнЯя
ɞлинЯ
штокЯ
: 100, 200, 300, 400, 500
Корпуɫ
зЯɞнее
Ялюминиевоɝо
Внешняя
труɛЯ
ЯноɞировЯнноɝо
Ялюминия
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
УСТРОЙСТВА
крепление
повернуто
зЯкЯзЯ
поɫтоянноɝо
12
или
ɫтЯнɞЯртный
клЯɫɫ
IP 54
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
УСТРОЙСТВА
ЗЯɞняя
ɫкоɛЯ
коɞ
ЯнтиповоротЯ
штокЯ
ЗЯщитЯ
мехЯничеɫкой
переɝрузки
преɞохрЯнительнЯя
муфтЯ
(FS)
Вхоɞ
ɞруɝой
Иɫп
ɞвиɝЯтеля
уɫтЯновлен
противоположной
ɫтороны
левоɫторонний
реɝулируемых
кулЯчковых
переключЯтеля
коɞ
Дополнительный
переключЯтель
промежуточноɝо
: + FC )
положения
помощью
инкрементЯльноɝо
врЯщЯющеɝоɫя
ENC 4) 4
имп
положения
помощью
врЯщЯющеɝоɫя
потенциометрЯ
НЯɝрузкЯ
ɫжЯтии
рЯɫтяжении
25 000
ЛинейнЯя
ɫкороɫть
СтЯнɞЯртнЯя
ɞлинЯ
штокЯ
:100, 200, 300, 400, 500, 600
Корпуɫ
чуɝунЯ
Внешняя
труɛЯ
Иɫполнение
ШВП
20 x 5
CLB 30)
возможно
зЯпроɫу
Чертежи
рЯзмеры
зЯпроɫу
Иɫполнение
ШВП
26 x 6
CLB 40)
возможно
зЯпроɫу
Чертежи
рЯзмеры
зЯпроɫу
Иɫполнение
ШВП
32 x 10
шЯɝ
CLB 50)
возможно
зЯпроɫу
Чертежи
рЯзмеры
зЯпроɫу
300
FC2

RPT 90
– 129 –
La = Lc +
шток
Lc = 245+
схема
подключения
коричнев
синий
ХАРАКТЕРИСТИКИ
DC
скорость
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Нагрузка
сжатии
растяжении
Линейная
скорость
Стандартная
длина
штока
: 100, 150, 200, 250, 300
Заднее
крепление
алюминиевого
Муфта
внешняя
труба
анодированного
алюминия
анодированного
алюминия
крепления
нержавеющей
постоянного
12, 24
или
36
стандартный
класс
Максимальный
рабочий
: 15%
мин
при
(-10 ... + 40)
Механизмы
заправлены
высокоресурсной
смазкой
требуют
дополнительного
обслуживания
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
УСТРОЙСТВА
регулируемых
магнитных
переключателя
код
Дополнительные
магнитные
переключатели
промежуточных
положений
200

размер
Шток
Ограничители
хода
Двигатель



]
]
[
]
100
150
200
250
300
[
]
Н]Скорость
[
]

La = Lc +
шток
черный
ɫхемЯ
поɞключения
LMP 03
ХАРАКТЕРИСТИКИ
DC
24
ɫкороɫть
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
НЯɝрузкЯ
ɫжЯтии
рЯɫтяжении
ЛинейнЯя
ɫкороɫть
СтЯнɞЯртнЯя
ɞлинЯ
штокЯ
: 100, 150, 250, 300
Корпуɫ
Ялюминиевоɝо
Внешняя
труɛЯ
ЯноɞировЯнноɝо
Ялюминия
ЯноɞировЯнноɝо
Ялюминия
крепления
нержЯвеющей
поɫтоянноɝо
12, 24
или
36
ɫтЯнɞЯртный
клЯɫɫ
IP 30
МЯкɫимЯльный
рЯɛочий
: 15%
мин
при
МехЯнизмы
зЯпрЯвлены
выɫокореɫурɫной
ɫмЯзкой
треɛуют
ɞополнительноɝо
оɛɫлуживЯния
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
УСТРОЙСТВА
крепление
повернуто
зЯкЯзЯ
реɝулируемых
мЯɝнитных
переключЯтеля
коɞ
Дополнительные
переключЯтели
промежуточных
Энкоɞер
имп
: GI 21)
имп
: GI 24)
электроɞвиɝЯтеля
200

RPT 90

рЯзмер

Шток
ОɝрЯничители
хоɞЯ
штокЯ
ДвиɝЯтель
Тыловое
крепление
ЗЯɞняя

FCM
[
[
100
150
200
250
300
Н]Скороɫть
]
]

прямой
оɛрЯтный
прямой
оɛрЯтный
Земля
электроɞвиɝЯтеля



Положение
цветЯ
цветЯ
Положение
ветЯ
цветЯ
только
поɫтоянноɝо
токЯ
мехЯнизмы
LMR 01, LMR 03, ATL 02, LMP
ИнкрементЯльный
ɞвунЯпрЯвленный
вывоɞ
GI21:" 2
выхоɞных
кЯнЯлЯ
имп
GI 24: 2
выхоɞных
кЯнЯлЯ
имп
кЯɛеля
ɞлине
ɞвиɝЯтеля
ЗЯщитЯ
непрЯвильноɝо
ɫоеɞинения
ПРИМЕЧАНИЕ
СхемЯ
цветЯми
провоɞов
нЯхоɞитɫя
инɫтрукции
уɫтЯновке
мехЯнизмы
ATL 05, ATL 08, ATL 12:
ИнкрементЯльный
ɞвунЯпрЯвленный
GI21:" 2
выхоɞных
GI 24: 2
выхоɞных
ɞлине
кЯɛеля
ɞвиɝЯтеля
ɫмены
полярноɫти
ЗЯщитЯ
ɫоеɞинения
ПРИМЕЧАНИЕ
СхемЯ
цветЯми
провоɞов
нЯхоɞитɫя
уɫтЯновке
иɫточник
ровень
ɫиɝнЯлЯ
уровень
ɫиɝнЯлЯ
выхоɞ

электричеɫких
фикɫируютɫя
оɞиночных
крепятɫя
плЯɫтиковой
зЯфикɫировЯнЯ
внутри
винтЯми
фикɫируютɫя
электричеɫкие
переключЯтели
Оɫевое
уɫтройɫтвЯ
переключЯтели
фикɫирующие
кулЯчки
оɫлЯɛления
зЯтяɝивЯния
ȻронзовЯя
ɫоответɫтвующей
формы
кулЯчки
включЯют
МИНИМАЛЬНЫЙ
реɝулируетɫя
переключЯтелем
реɝулируетɫя
переключЯтелем
FC2.
риɫунке
поɫлеɞовЯтельноɫть
конечных
выключЯтелей
конечных
FC2X:
оɝрЯничителя
хоɞЯ
. (0,22
КулЯчек
Крепежный
КулЯчек
конечные
выключЯтели

зЯфикɫировЯнное
ɛронзовой
ɝЯйкой
переключЯтель
Положение
ɝерконЯ
зЯщитной
реɝулируетɫя
Еɫли
иɫпользуетɫя
количеɫтво
ɝерконов
промежуточных
может
ɞвух
нЯпрЯвлениях
зЯвиɫимоɫти
возврЯтное
Преɞупрежɞение
Ƚерконы
моɝут
рЯɛотЯть
только
ɫлучЯе
они
поɞключены
ɫоɝлЯɫно
ɫхеме
ɫоеɞинения
ɞля
ЯктивЯции
электричеɫкоɝо
реле
ɫоеɞиняйте
поɫлеɞовЯтельно
межɞу
иɫточником
питЯния
электричеɫким
ɞвиɝЯтелем
нормЯльно
зЯмкнутыми
контЯктЯми
нормЯльно
рЯзомкнутыми
контЯктЯми
1 S
1 K
2 K
1
.
1
B
1
2
.
1
B
2
2
.
2
1
.
2
C
M
1
C
M
2
1
2
V
V
V
V









.









.
1 S
A K
1 K
1
.
1
B
1
2
.
2
1
V
V
V
V
C
M
1
2
.
1
B
2
1
.
2
2













A
B
A
.
1
B
.
1













СхемЯ
ɫоеɞинения
электроɞвиɝЯтеля

электроɞвиɝЯтель
ЭлектроɞвиɝЯтель
ХЯрЯктериɫтики
ɝерконовоɝо
ɞЯтчикЯ
переменный
НЯпряжение


МЯкɫимЯльнЯя
ЯктивнЯя
нЯɝрузкЯ
инɞуктивнЯя
нЯɝрузкЯ
ɝерконовый
1
K
2
A
B
C
U
1
V
1
W
1
A
B
C
K
1
K
2
K
1
K
2
U
1
V
1
W
1
-
+
=
-
-
+
~
2
2
0

~
2
2
0

1
2
1
1
1
1
2
1
2
1
1
1
2
2
0

2
2
0

ɞЯтчик
мЯɝнитное

FC2:
электричеɫких
кулЯчковых
оɝрЯничителя
штокЯ
внешнее
поɞɝотовлены
FC2X:
хоɞЯ
ɫоеɞинены
межɞу
целью
выключЯть
ɛез
поɫтоянноɝо
оɞнофЯзноɝо
электроɞвиɝЯтеля
переменноɝо
FC2 + FC
оɝрЯничитель
FC2
FC2X
вмеɫте
третьим
переключЯтелем
промежуточных
Потенциометр
контроля
положений
POR 5k:
врЯщЯющийɫя
поворот
кОм
20 %,
линейноɫть
2 %.
врЯщЯющеɝоɫя
оɝрЯничителей
оɛеɫпечивЯет
возможноɫть
контроля
учЯɫтке
конечный
переключЯтель
переключЯтель
переключЯтель
промежуточноɝо
CAM 1 - Lc
кулЯчок
промежуточноɝо
врЯщЯющийɫя
зЯɞвижении
(Lc)
мЯкɫимЯльнЯя
зЯфикɫировЯннЯя
оɝрЯничителями
может
превышенЯ
УɫтЯновленное
положение
мехЯнизме
может
уɫтЯновленноɝо
ɞля
Еɫли
неоɛхоɞимо
отреɝулировЯть
оɝрЯничителя
хоɞЯ
приложенной
мехЯнизму
или
переменноɝо
ɫмотрите
ɫхему
135,
133
кЯтЯлоɝЯ
ХЯрЯктериɫтики
МЯкɫимЯльный
~250

=125
РЕАКТИВНЫЙ
FC2 + POR 5k
FC2 + FC

привоɞят
переключЯтели
уɫтЯновленные
ɝерметичноɝо
ɫплЯвЯ
штокЯ
реɝулируетɫя
контролируетɫя
FC1.
МЯкɫимЯльнЯя
реɝулируетɫя
контролируетɫя
FC2.
Положение
колец
реɝулируетɫя
изɝотовленноɝо
нержЯвеющей
ɫтЯли
Электричеɫкие
оɝрЯничители
рЯɛотЯть
ɫлучЯе
еɫли
поɞключены
ɫоɝлЯɫно
ɫхеме
электричеɫким
ɫоеɞиняйте
поɫлеɞовЯтельно
межɞу
электричеɫким
ɞвиɝЯтелем
ХЯрЯктериɫтики
МЯкɫимЯльный
~250
(DC)
=125
только
ɞвиɝЯтелем
поɫтоянноɝо
токЯ
LME 01
электронное
уɫтройɫтво
DC
выɫокоɝо
вызвЯнноɝо
переɝрузкЯми
мехЯнизмЯ
уɫтЯнЯвливЯетɫя
ɞвиɝЯтелем
мехЯнизмЯ
еɝо
включЯет
Ямплитуɞы
токЯ
зЯщитноɝо
некоторое
время
позволяет
Триммер
позволяет
время
опреɞеленном
иɫточникЯ
плЯɫтиковый
корпуɫ
оɛеɫпечивЯет
проɫтоту
поɞключения
вɫем
мехЯнизмЯм
Техничеɫкие
хЯрЯктериɫтики
24
12
В] 24 12
В] 24 12
[A] 2 ... 10 4 ... 20
отɫрочки
ɫек.] 0 ... 1.5
МЯкɫимЯльный
15 %
зЯщиты
IP 30
корпуɫЯ
мм] 89 64 30
ɫоеɞинительных
провоɞов
150
реɝулируемые
ɝЯйки
зеленый
желтый
СхемЯ
ɫоеɞинения
нормЯльно
переключЯтелями
1 S
1 K
2 K

.
1
.
1
B
1
2
.
1
B
2
2
.
2
1
.
2
C
1
C
2
1
2
V
V
V
V














.






РеɝулировкЯ
РеɝулировкЯ
времени
или
LME 01 24
ATL 02
мехЯнизм
LME 01
зЯкЯзЯ

проɝрЯммируемый
оɞноɝо
мехЯнизмЯ
ɞвиɝЯтелем
(DC).
контролировЯть
линейноɝо
линейную
мЯкɫимЯльную
ɫкороɫть
Ȼолее
уɫтЯновить
-
конечное
мЯкɫимЯльнЯя
треɛуемое
оɝрЯничителя
хоɞЯ
преɞотврЯщЯют
мехЯничеɫкую
оɫтЯновку
конце
Ɏункция
оɫтЯновки
хоɞЯ
преɞотврЯщЯет
переɝрузок
линейноɝо
время
отɫрочки
нЯчЯлЯ
оɫтЯновки
хоɞЯ
моɝут
уɫтЯновлены
контролировЯть
линейный
ɞвиɝЯтелем
зЯкрытых
оɝрЯничителя
хоɞЯ
уɫтройɫтво
врЯщЯющийɫя
оɞин
5 k
ɞвунЯпрЯвленный
энкоɞер
ɝенерЯтор
/
коллектор
мЯкɫимЯльнЯя
чЯɫтотЯ
1
-
мехЯнизм
рЯзному
зЯвиɫимоɫти
хЯрЯктериɫтик
проɝрЯммноɝо
оɛеɫпечения
Сущеɫтвует
3
рЯɛочих
режимЯ
зЯпроɝрЯммировЯнных
привоɞе
которые
можно
режим
уɫтЯновкЯ
3
рЯзличных
уже
положениях
рЯмкЯх
зЯɞЯнноɝо
ɞвумя
оɝрЯничителями
штокЯ
ɞиЯпЯзонЯ
ɞвиɝЯтель
рЯɛотЯть
коɝɞЯ
поɫтупЯет
ɫиɝнЯл
+
n
(CYCLE START + INPUT n)
оɫтЯнЯвливЯетɫя
штоком
треɛуемоɝо
режим
уɫтЯновкЯ
люɛом
положении
рЯмкЯх
опреɞеляемых
вхоɞными
ɫиɝнЯлЯми
ДЛИНА
ШТОКА
вхоɞной
3,
зЯɞвинутом
положении
мЯкɫ
ДЛИНА
ШТОКА
вхоɞной
2,
выɞвинутом
положении
ɞлинЯ
хоɞЯ

это
опреɞеляемое
оɝрЯничителем
штокЯ
FC (Lc,
Нулевое
положение
ɞвиɝЯтель
покЯ
+
(CYCLE START + INPUT n)
режим
уɫтЯновкЯ
треɛуемом
положении
поɫреɞɫтвом
ЯнЯлоɝичноɝо
потенциометрЯ
люɛоɝо
ɞруɝоɝо
выхоɞным
0
DC
4 ... 20
(Lc)
ɫоответɫтвует
мин
выɞвижении
(La)
ɫоответɫтвует
ɫиɝнЯлу
ВЯрьируя
поɞЯвЯемый
привоɞ
линейный
рЯɛотЯет
ɞоɫтижения
штоком
треɛуемоɝо
Друɝие
рЯɛочие
ɞоɫтиɝЯютɫя
рЯзличноɝо
проɝрЯммноɝо
оɛеɫпечения
техничеɫкие
хЯрЯктериɫтики
проɝрЯммноɝо
оɛеɫпечения
вЯрьируютɫя
ɞополнительноɝо
ɞиɫплея
неоɛязЯтельноɝо
коммуникЯционноɝо
(MODBUS).
3)
2)
1)
ɞвиɝЯтель
ПреоɛрЯзовЯтель
СтЯрт
СиɝнЯл
СиɝнЯл
питЯния
LME 11
СиɝнЯл
МЯкɫимЯльнЯя
хоɞЯ
штокЯ
МинимЯльнЯя
хоɞЯ
штокЯ
= Lc
ɞвиɝЯтель
ПреоɛрЯзовЯтель
СтЯрт
питЯния
LME 11
СиɝнЯл
шток
выɞвинут
СиɝнЯл
шток
выɞвинут
ɞвиɝЯтель
ПреоɛрЯзовЯтель
питЯния
LME 11
Упр

ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
НоминЯльное
вхоɞноɝо
отключение
вЯжно
МЯкɫимЯльный
: 10 A
переɝреве
ЗЯпЯɫное
вхоɞное
уɫтройɫтво
ɫиɫтемой
ɫлот
Светоɞиоɞные
: 144 107 76
ɞвух
мехЯнизмов
LME 12 -
проɝрЯммируемый
ɫинхронизЯции
2-
мехЯнизмов
ɞвиɝЯтелем
оɫевЯя
ɫиɫтемЯ
это
ɫтенɞ
оɛъеɞиняет
LME 11.
мехЯнизмов
являетɫя
веɞущим
ɞруɝой
веɞомым
уɫтройɫтве
оɛрЯтноɝо
проɝрЯммное
оɛеɫпечение
веɞомоɝо
мехЯнизмЯ
ɛыɫтрее
меɞленнее
неоɛхоɞимо
ɫтЯновитьɫя
ɫиɫтемЯ
оɫтЯновитɫя
поɞЯɫт
ошиɛке
моɝут
ɫоеɞинены
ɫиɫтему
: 116 160 76
режимы
техничеɫкие
хЯрЯктериɫтики
рЯзɞеле
проɝрЯммируемом
LME 11.
веɞущий
мехЯнизм
веɞомый
мехЯнизм
Иɫточник
питЯния
УпрЯвляющие
ɫиɝнЯлы
Привоɞ
ДЯтчик
ДЯтчик
 
   
    
  
  
    
 
    
 
  
   ,
 
   ,
 
  
    
  
    
  
 
  
 
    
1

1
СОДЕРЖАНИЕ

Приложенные файлы

  • pdf 3230501
    Размер файла: 5 MB Загрузок: 0

Добавить комментарий